アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inhabergeführt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINHABERGEFÜHRTの発音

inhabergeführt  [ịnhabergeführt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INHABERGEFÜHRTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINHABERGEFÜHRTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«inhabergeführt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのinhabergeführtの定義

所有者が管理する個人用薬局。 vom Besitzer persönlich geführt Beispieleine inhabergeführte Apotheke.

ドイツ語辞典で«inhabergeführt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INHABERGEFÜHRTと韻を踏むドイツ語の単語


CDU-geführt
CDU-geführt
SPD-geführt
SPD-geführt
alteingeführt
ạlte̲i̲ngeführt
angeführt
ạngeführt
angerührt
ạngerührt
eingeführt
e̲i̲ngeführt
geführt
gefü̲hrt
gerührt
gerü̲hrt
unberührt
ụnberührt 
ungerührt
ụngerührt 
unionsgeführt
unio̲nsgeführt

INHABERGEFÜHRTのように始まるドイツ語の単語

inhaftieren
Inhaftierte
Inhaftierter
Inhaftierung
Inhaftnahme
Inhalation
Inhalationsapparat
Inhalator
Inhalatorium
Inhaler
inhalieren
Inhalt
inhaltlich
Inhaltsangabe
inhaltsarm

INHABERGEFÜHRTのように終わるドイツ語の単語

Abfahrt
Anfahrt
Arbeiterwohlfahrt
Auffahrt
Ausfahrt
Bootsfahrt
Fahrt
Gefährt
Hin- und Rückfahrt
Luftfahrt
Raumfahrt
Schifffahrt
Schlittenfahrt
Testfahrt
Weiterfahrt
begehrt
bewährt
umgekehrt
verkehrt
vermehrt

ドイツ語の同義語辞典にあるinhabergeführtの類義語と反意語

同義語

«inhabergeführt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INHABERGEFÜHRTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inhabergeführtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのinhabergeführtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«inhabergeführt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

业主管理
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dirigida por el propietario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

owner-managed
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मालिक से प्रबंधित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التي يديرها مالكوها
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

владелец управляемого
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

-Proprietário gerenciado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মালিক-পরিচালিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

propriétaire gérés
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemilik diurus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

inhabergeführt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

所有者が管理します
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소유자 관리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pemilik-ngatur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chủ sở hữu quản lý
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உரிமையாளர்களே நிர்வகிக்கப்படும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मालक-व्यवस्थापित
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sahibi tarafından yönetilen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gestita dal titolare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Właściciel zarządzane
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

власник керованого
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

-Proprietar gestionat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ιδιοκτήτη Διαχείριση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

-Eienaar bestuurde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ägarledda
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

eierstyrt
5百万人のスピーカー

inhabergeführtの使用傾向

傾向

用語«INHABERGEFÜHRT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«inhabergeführt»の使用頻度を示しています。
inhabergeführtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inhabergeführt»で最も広く使用されている表現です。

用語«INHABERGEFÜHRT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inhabergeführt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inhabergeführt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、inhabergeführtに関するニュースでの使用例

例え

«INHABERGEFÜHRT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からinhabergeführtの使いかたを見つけましょう。inhabergeführtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strategisches Management f_r KMU: Unternehmenswachstum durch ...
(Deimel, 2008 S. 293) Abbildung 3-10: Instrumente der strategischen Unternehmensplanung (inhabergeführt vs. nicht-inhabergeführte KMU) (Deimel, 2008 S. 294) „Während beispielsweise in inhabergeführten Unternehmen ...
Gerrit Hamann, 2013
2
Die betriebliche Umsetzung des Entgeltrahmenabkommens in ...
... ProduktionsPr0dUktions' unternehmen unternehmen unternehmen unternehmen eines unternehmen eines unternehmen Konzerns Konzerns Eigentums- inhabergeführt inhabergeführt inhabergeführt Kapitalgesellschaft Kapitalgesellschaft ...
Melanie Hilger, 2012
3
IT-Verhalten und -Defizite in KMU: eine Analyse von Typen ...
Zusammenhang von Führung des Verlages und IT-Integration Ebenso wie die obigen Tests liefert die Gegenüberstellung von Managementform der Verlage ( inhabergeführt vs. Fremdmanagement) und IT- Integration ein wenig eindeutiges  ...
Jörn-Axel Meyer, Alexander Tirpitz, Christian Koepe, 2010
4
Die erfolgreiche Geldanlage: Machen Sie nicht die Fehler, ...
inhabergeführt. oder. fremdverwaltet. Wo kaufen Sie Fleisch und Wurst, wenn Sie höchste Qualität erwarten? Im Supermarkt oder beim Metzger um die Ecke, wo seit Generationen der jeweilige Chef selbst Hand anlegt und mit seinem Namen  ...
Andreas Glogger, 2010
5
Die Kunst, seine Kunden zu lieben: Neurostrategie® für ...
Unternehmer als Rockstars Zielgruppen OS Event GmbH Produktpräsentationen Inhabergeführt Person wichtiger als Produkt 3 Lieblingsmenschen Steve Jobs Neigen zur Bildung von Szenen Bands Mode Avantgarde-Produkte ... 5.4 Der ...
Stefan Merath, 2011
6
Reorganisation von KMU - Ursachen, Faktoren und Ziele
Ein für Reorganisationen wichtiger Unterschied zwischen den KMU kann es sein, ob das Unternehmen inhabergeführt ist. Inhabergeführte Unternehmen sind häufig Haupteinnahmequellen ganzer Familien und zugleich Lebensinhalt, ...
Thomas Herzog, 2007
7
Zukunftsperspektiven der Fleischwirtschaft: Verbraucher, ...
... 31,5 % Inhabergeführt, Kundenbindung, Verbrauchervertrauen, Sortimentsklarheit Sortimentsbreite und tiefe, Neukundengewinnung, attraktive Standorte, moderne Outlets Inhabergeführt, Beratung im Bereich Gesundheit und Ernährung, ...
Achim Spiller, 2008
8
Das Kairos-Prinzip: So finden Sie den richtigen Zeitpunkt ...
Konzern oder Mittelstand • Inhabergeführt oder von neutralen Managern • Ansehen der Firma – weltweit bekannt oder geheimer Marktführer • Phase des Unternehmens: Start-up erste Phase, etabliertes Start-up, fest etabliert im Markt ...
Ursula M. Wagner, 2013
9
Chefsache: Führen!: Wie Sie Ihr Unternehmen nach vorn ...
Ich kenne einige Unternehmen, die inhabergeführt sind. Und manche dieser Inhaber haben etwas Charismatisches. Sie gehen durchs Unternehmen, und alle sind respektvoll-beeindruckt. Nicht ängstlich und unterwürfig. Es ist eine spürbare ...
Ursu Mahler, 2012
10
Wachstumsorientierte Optimierung der Wertschöpfungskette am ...
Diese Argumentation ist allerdings nur unter zwei Bedingungen tragfähig: Zum einen ist das Unternehmen inhabergeführt. Die Gewinnausschüttung zum kurzfristigen Erhalt des Lebensstandards kann der Inhaber der langfristig höheren ...
Pascal Kowsky, Guido Quelle, 2013

用語«INHABERGEFÜHRT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinhabergeführtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inhabergeführte Schmuckgeschäfte: Glück in der Lücke
13.09.2016 · Inhabergeführte Schmuckgeschäfte werden von großen Marken aus den besten Lagen verdrängt. Die Kleinen müssen mit eigenen Stärken ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
2
Meerbusch: Meerbuschs Handel im Aufschwung
Meerbusch. Die meisten Geschäfte in Meerbusch sind inhabergeführt. Viele von ihnen beteiligten sich an der Aktion Heimatshoppen. Insgesamt 60 Geschäfte in ... «RP ONLINE, 9月 16»
3
Meerbusch: Tage des Heimathandels
Meerbusch. Eine stolze Zahl: Rund 98 Prozent der 500 Einzelhandelsgeschäfte in Meerbusch sind inhabergeführt. Mit der am Donnerstag startenden Aktion ... «RP ONLINE, 9月 16»
4
Buchhandlung „Lesbar“ erhält Auszeichnung
Sie müssen unabhängig und inhabergeführt sein, ein anspruchsvolles und vielseitiges literarisches Sortiment sowie kulturelle Veranstaltungen bieten, ... «Merkur.de, 9月 16»
5
Kettenhotels erobern Freiburg im Breisgau Bedrohung für ...
Unter Druck dürften vor allem Familienbetriebe kommen, von denen es in Freiburg noch erstaunlich viele gibt: Rund 40 Hotels sind inhabergeführt. «baizer.ch, 8月 16»
6
Verkaufsoffene Sonntage in den Stadtbezirken: Vaihinger und ...
„Die Geschäfte sind meist inhabergeführt. Sie entscheiden selbst, ob sie ihre Läden am Sonntag öffnen wollen oder nicht.“ Auch in Möhringen seien die meisten ... «Stuttgarter Zeitung, 8月 16»
7
Soester Einzelhändler sind am Donnerstag in Sommerlaune
Über 30 inhabergeführte Geschäfte laden ein. Bis 22 Uhr darf gebummelt und geshoppt werden. Teilnehmer sind an pinken Ballons erkennbar. Der Kampf um ... «Soester Anzeiger, 8月 16»
8
Pappelstraße: Traditionalisten und Trendsetter
Neue Bücher gibt es an der Pappelstraße auch. Dass inhabergeführte Buchhandlungen ausgestorben seien, will Mitinhaberin Angelika Boughanmi nicht gelten ... «Weser Report, 7月 16»
9
anibis.ch und Gratis-Inserate.ch künftig unter einem Dach
Die Scout24 Schweiz AG kauft die Gratis-Inserate GmbH und will so ihre Marktstellung weiter ausbauen. Gratis-Inserate.ch ist inhabergeführt und verzeichnet ... «Online PC, 3月 16»
10
Geislinger Naturkostladen ist seit 1.
Mehr als 30 Jahre war die Sonnenblume inhabergeführt - nun gehört der Laden zur Denn's Biomarkt GmbH. In der Oberen Stadt ist der Biomarkt Sonnenblume ... «Südwest Presse, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. inhabergeführt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/inhabergefuhrt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z