アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kaffeehäferl"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKAFFEEHÄFERLの発音

Kaffeehäferl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAFFEEHÄFERLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAFFEEHÄFERLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kaffeehäferl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKaffeehäferlの定義

コーヒーカップ。 Kaffeetasse.

ドイツ語辞典で«Kaffeehäferl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAFFEEHÄFERLと韻を踏むドイツ語の単語


Betthupferl
Bẹtthupferl
Haferl
Ha̲ferl
Hieferl
Hi̲e̲ferl
Häferl
Hä̲ferl
Hüferl
Hü̲ferl
Kipferl
Kịpferl 
Klosterkipferl
Klo̲sterkipferl
Mohnkipferl
Mo̲hnkipferl
Nusskipferl
Nụsskipferl
Schlieferl
Schli̲e̲ferl
Schnaderhüpferl
Schna̲derhüpferl
Schnauferl
Schna̲u̲ferl
Schnoferl
Schno̲ferl
Schäuferl
Schä̲u̲ferl
Taferl
Ta̲ferl
Vanillekipferl
Vanịllekipferl
Zumpferl
Zụmpferl 
i-Tüpferl
i̲-Tüpferl

KAFFEEHÄFERLのように始まるドイツ語の単語

Kaffeebörse
kaffeebraun
Kaffeebüchse
Kaffeeduft
Kaffeefahrt
Kaffeefilter
Kaffeefleck
Kaffeegedeck
Kaffeegeschirr
Kaffeegrund
Kaffeehandel
Kaffeehaus
Kaffeehausbesitzer
Kaffeehausbesitzerin
Kaffeehausliterat
Kaffeehausliteratin
Kaffeehausliteratur
Kaffeehausmusik
Kaffeehausstuhl
Kaffeeimport

KAFFEEHÄFERLのように終わるドイツ語の単語

Baunzerl
Bräustüberl
Husserl
Kammerl
Kasperl
Kerl
Marterl
Mistkerl
Nockerl
Perl
Pickerl
Sackerl
Schmankerl
Schwammerl
Schöberl
Spoerl
Stockerl
Stüberl
Weinzierl
Zuckerl

ドイツ語の同義語辞典にあるKaffeehäferlの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KAFFEEHÄFERL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kaffeehäferl»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Kaffeehäferlのドイツ語での同義語

«Kaffeehäferl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAFFEEHÄFERLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kaffeehäferlを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKaffeehäferlの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kaffeehäferl»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kaffeehäferl
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kaffeehäferl
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kaffeehäferl
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kaffeehäferl
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kaffeehäferl
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kaffeehäferl
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kaffeehäferl
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kaffeehäferl
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Mugs À Café
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kaffeehäferl
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kaffeehäferl
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Kaffeehäferl
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kaffeehäferl
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kaffeehäferl
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kaffeehäferl
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kaffeehäferl
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kaffeehäferl
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kaffeehäferl
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kaffeehäferl
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kaffeehäferl
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kaffeehäferl
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kaffeehäferl
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kaffeehäferl
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kaffeehäferl
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kaffeehaferl
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kaffeehäferl
5百万人のスピーカー

Kaffeehäferlの使用傾向

傾向

用語«KAFFEEHÄFERL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Kaffeehäferl»の使用頻度を示しています。
Kaffeehäferlの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kaffeehäferl»で最も広く使用されている表現です。

用語«KAFFEEHÄFERL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kaffeehäferl»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kaffeehäferl»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kaffeehäferlに関するニュースでの使用例

例え

«KAFFEEHÄFERL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKaffeehäferlの使いかたを見つけましょう。Kaffeehäferlに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der alte Birnbaum
... kaute an seinem Butterbrot. Er mümmelte es von einem Mundwinkel in den anderen und drückte es schließlich hinunter. „Ich habe euch heute Nacht heimkommen gesehn“, begann er, das Kaffeehäferl umkrampfend. Kein Vorwurf kam von ...
Josefa Paul, 2012
2
Land:Leben: Geschichte und Geschichten österreichischer ...
Die Wöchnerin gab ein Gegengeschenk — ein Stück Stoff, ein Kaffeehäferl, ein Hemd - und es wurde gut aufgekocht (BECKER 2003). Bei Peter Rathgeb verlief die Taufe leicht anders: „Es war eine schwere Geburt, um 2.00 Uhr nachmittags ...
Peter Rathgeb, 2007
3
Die blaue Decke: Hinrichtung einer Kinderseele
fragte sie lächelnd, während sie zart an ihrem Kaffeehäferl nippte. „Ja“, sagte ich und spürte, dass ich rot wurde, weil ich mich bei dem zweiten Stück, das ich ja ohne Erlaubnis genommen hatte, ertappt fühlte. „Nimm da nur, so viel du willst!
H. Oberhauser, 2011
4
Literaturalmanach auf das Jahr...
Als Behälter für Sentimentalitäten steht das Kaffee- häferl stellvertretend für das gute Alte am Tisch. In diesem Fall kann es soweit kommen, daß einer, der sein Kaffeehäferl gewohnt ist, sich strikt weigert, aus einem anderen Gefäß Kaffee zu  ...
5
Die Zeit Der Rosen
flüstert sie bedeutungsvoll, ihre großen Augen werden noch etwas größer und sie macht nun kreisende Bewegungen mit ihren beiden kleinen Handtellern über dem Kaffeehäferl c/_/ coh%e mag und vor dem Tantengesicht. Emmi lacht unfroh  ...
Johanna Görgl-Stachl, 2013
6
Erinnerungen einer alten Wienerin
Alle derartigen Abfälle wurden aufgeklaubt und die von Hausbewohnern gesammelten eingetauscht für ein Messingringerl für Kinder oder ein Kaffeehäferl oder auch ein paar Kreuzer. Diese Sachen sortierten die Leute daheim, und die ...
Anna Hartmann, Erika Flemmich, 1998
7
Entweder alles oder mehr: Roman
Vor ihr stand ein großes, dickes Kaffeehäferl mit einem Bild der Wallfahrtskirche Maria Taferl auf der Seite dem Henkel gegenüber; der obere Rand war an zwei Stellen abgesplittert. Neben der Schale lag aufgeschlagen ein Gebet- und ...
Karl Freiberger, 2011
8
Ein Letzter Mensch
Dazu gibt es für jeden einen Liter schwarzen Kaffee ohne Zucker und ein Kaffeehäferl voll Gulaschsoße. Gruppenweise findet man Hitlers tapfere jüngste RAD-Sol- daten an den Mistkübeln, die Kartoffelschalen aus dem Abfall heraussuchend ...
Rudolf Tippelreiter, 2004
9
Die Ostpark-Saga: Ein postmoderner Heimatroman
Da saßicham frühen Nachmittag vor einem dampfenden Kaffeehäferl imLandtmann, alsmich der Wüstensohn anrief, ummir mitzuteilen, dass ergerade Sie und Ihren treuen Knecht getroffen und dem Johann aus Tirol seinen Geldkoffer ...
Literaturkanzlei Wien, 2012
10
Die Bayerische Dorfzeitung: 1834
J hab gefiern in mein'm Kaffeehäferl' an natürlinga Neuner g'fegii und den gib i 15 Kreuzer auf'm zweiten Zug.“ H. S. ..Warum denn nöt auf'm erftn?" g Fr. N. .. Weil dös mal der Sechzehner aufm erftn Zug kommt. Heut Nacht grod um Eins hat ...

用語«KAFFEEHÄFERL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKaffeehäferlという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bei den drei Hexen
Die zwei nahmen ihre großen Kaffeehäferl und führten mich in den ersten Stock hinauf. Dort war niemand, plötzlich war es still. Mir wurde etwas unheimlich ... «DiePresse.com, 9月 16»
2
Ampelpärchen: Jetzt gibt es sogar einen eigenen Shop
In der Schmalzhofgasse 6 werden T-Shirts, Kaffeehäferl und Co. mit dem beliebten Motiv angeboten. MARIAHILF. Die Ampelpärchen in der Stadt stehen für ... «meinbezirk.at, 6月 16»
3
Diebstahl: "Puber" wurde in Untersuchungshaft genommen
Die Ausstellung schien ein gutes Geschäft gewesen zu sein, "Puber"-Kaffeehäferl sollen ein Renner gewesen sein. Bilder wurden um bis zu 1500 Euro verkauft. «Kurier, 4月 16»
4
Die Hintergründe für Pubers Rückkehr
Die Ausstellung schien ein gutes Geschäft gewesen zu sein, "Puber"-Kaffeehäferl sollen ein Renner gewesen sein. Bilder wurden um bis zu 1500 Euro verkauft. «Kurier, 4月 16»
5
Schneewittchen & Biedermeier
Ein Besuch im „Kaffeehäferl“ ist wie eine Reise in die Vergangenheit: In Eva Gössl-Lehners kleinem Café in der Humboldtstraße vermischen sich die Klänge ... «Forum Gastronomie, 2月 16»
6
Basderas "Kuhliane" hat in Münichholz viele junge Fans
Kuhhandel: Originaldrucke und Kaffeehäferl vom Erfinder der "Kuhliane", Franz ... Als Draufgabe schickte der Künstler an die Kasse auch noch Kaffeehäferl, die ... «nachrichten.at, 12月 15»
7
Das Internet und was bisher geschah
Wenn das Internet einmal nicht nur in Webseiten drin ist, sondern in den Dingen, wird das Kaffeehäferl uns in der Früh sagen, dass wir schlecht aussehen und ... «nachrichten.at, 11月 15»
8
Flüchtlingskrise: Zu Besuch bei fünf Außenposten
Die Hand mit dem Kaffeehäferl erstarrte in der Bewegung. Gerhard Zapfl ging zum Fenster und schaute zum Bahnhof von Nickelsdorf hinüber. Er sah Männer ... «Profil.at, 11月 15»
9
Nach tödlichem Unfall: Trauer um Gerti
Gerti Swoboda vor ihrem »Kaffeehäferl« in der Wiener Neustädter Fußgängerzone. | NOEN, Schranz. Die 52-Jährige gebürtige Lanzenkirchnerin war gegen 18 ... «NÖN Online, 10月 15»
10
Leichtes Erdbeben nahe des Semmerings
„Ich bin gerade im Bad gestanden, auf einmal hat es einen Ruck gegeben, das Kaffeehäferl hat gezittert und dann war es gleich vorbei“, schilderte Gerda Böhm, ... «ORF.at, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kaffeehäferl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kaffeehaferl>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z