アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zumpferl"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ZUMPFERLの語源

Verkleinerungsform von ↑Zumpf.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でZUMPFERLの発音

Zumpferl  [Zụmpferl ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUMPFERLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZUMPFERLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zumpferl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZumpferlの定義

ペニス。 Penis.

ドイツ語辞典で«Zumpferl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZUMPFERLと韻を踏むドイツ語の単語


Betthupferl
Bẹtthupferl
Haferl
Ha̲ferl
Hieferl
Hi̲e̲ferl
Häferl
Hä̲ferl
Hüferl
Hü̲ferl
Kaffeehäferl
Kaffeehäferl
Kipferl
Kịpferl 
Klosterkipferl
Klo̲sterkipferl
Mohnkipferl
Mo̲hnkipferl
Nusskipferl
Nụsskipferl
Schlieferl
Schli̲e̲ferl
Schnaderhüpferl
Schna̲derhüpferl
Schnauferl
Schna̲u̲ferl
Schnoferl
Schno̲ferl
Schäuferl
Schä̲u̲ferl
Taferl
Ta̲ferl
Vanillekipferl
Vanịllekipferl
i-Tüpferl
i̲-Tüpferl

ZUMPFERLのように始まるドイツ語の単語

Zumba
zumeist
zumessen
Zumessung
zumindest
zumischen
Zumischung
Zumpf
zumüllen
zumut
zumutbar
Zumutbarkeit
zumute
zumuten
Zumutung
zunächst
Zunächstliegendes
zunageln
zunähen
Zunahme

ZUMPFERLのように終わるドイツ語の単語

Baunzerl
Bräustüberl
Husserl
Kammerl
Kasperl
Kerl
Marterl
Mistkerl
Nockerl
Perl
Pickerl
Sackerl
Schmankerl
Schwammerl
Schöberl
Spoerl
Stockerl
Stüberl
Weinzierl
Zuckerl

ドイツ語の同義語辞典にあるZumpferlの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZUMPFERL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Zumpferl»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Zumpferlのドイツ語での同義語

«Zumpferl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZUMPFERLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zumpferlを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZumpferlの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zumpferl»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Zumpferl
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Zumpferl
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Zumpferl
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Zumpferl
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Zumpferl
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Zumpferl
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Zumpferl
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Zumpferl
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Zumpferl
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Zumpferl
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zumpferl
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Zumpferl
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Zumpferl
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Zumpferl
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Zumpferl
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Zumpferl
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Zumpferl
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Zumpferl
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Zumpferl
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Zumpferl
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Zumpferl
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Zumpferl
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Zumpferl
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Zumpferl
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Zumpferl
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Zumpferl
5百万人のスピーカー

Zumpferlの使用傾向

傾向

用語«ZUMPFERL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«Zumpferl»の使用頻度を示しています。
Zumpferlの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zumpferl»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Zumpferlに関するニュースでの使用例

例え

«ZUMPFERL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZumpferlの使いかたを見つけましょう。Zumpferlに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die blaue Decke: Hinrichtung einer Kinderseele
Wenn die Erwachsenen ein Kind wollen, dann heiraten sie und der Mann steckt sein Zumpferl in das Loch zwischen die Beine der Frau! Verstehst?“ Er sah mich wissend und fragend zugleich an: „Dann kriegt die Frau einen dicken Bauch und  ...
H. Oberhauser, 2011
2
Der Schwanzhacker
Das Zumpferl vom Hubert will ich mir übrigens schon gar nicht vorstellen, alles was recht ist. Außerdem frage ich mich, ob das allein wirklich Grund genug für Verdächtigungen ist. Wenn jeder Mann mit dem Problem zum Schwanzhacker ...
Elisabeth Arztmann, 2013
3
Zufall!?: Eine Spurensuche in außergewöhnlichen Biographien
Da ichnicht gewusst hab, wiedie Frauenuntenrum aussehen,hab ichdenen auch Zumpferl gezeichnet. Obengroße Dutteln, unten kleine Zumpferl.« Das Sujet hat sich – bis auf die Richtigstellung der Details – nicht wesentlich verändert seit ...
Reinhold Beckmann, Sabine Paul, 2013
4
Erbschleicher: Kriminalroman
... wannere nuaa Zumpferl hat!« Der Oide Vodda unddas Kappl lachten ihr meckerndes Lachen. Ich steckte das Handy weg. »Ihr zwei kommtmir wie gerufen .« »Eh! Mia passnauf aufdi!« »Walst asoa klassa Buasch bist.« »Und net weng da ...
Martin Mucha, 2014
5
Wien Mitte: Ein Wochenbuch
Wie Nornen kommen sie mirvor, männliche Schicksalsgeister, die meinem Sommer das Zumpferl abschneiden wollen. Mit mürrischem Blick betrachte ich sie, ziehe ein Gesicht, als ob ich mein Lebtag keine Maroni oderBraterdäpfel essen ...
Ernst Molden, 2014
6
Lemmings Himmelfahrt: Lemmings zweiter Fall
Nachdem«das Pflanzerl fertiggegossen» ist, wird das «Winderl» gewechselt, das «Popscherl» wirdgewaschen und das «Zumpferl», welches die Schwester auch launig als «junges Gemüse» und «Spargel» bezeichnet; nach dieser «kleinen ...
Stefan Slupetzky, 2009
7
Der Wiener Dialekt. Lexikon der Wiener Volkssprache. ...
Zuk'r. Zucken. eine fchnelle aber gleich wieder fiftirende Bewegung der Muskeln. (Red.): Er had beim Zahndausreiß'n ned amahl an Zuk'r 'machd. Zuk'rkänd . Kantzucker. Zumpferl. Membrum der Knaben. zunderroth. hochroth. Zung'n. (Red .) ...
Franz Seraph Huegel, 1873
8
Westerwäldisches Idiotikon, oder Sammlung der auf dem ...
Scvwb. Zumpfek- zumpferl-cl» blöde 7 -befcheiden 7 zwangvpll7 artig. -NS. und Altd.» _ S.Scherz1-.Zi|npfer. l)..2lnc0_n7 Zinipe7 tier-lich affekitirt. Sankt.. zimpern 7 'zärtlich thun.- Die erfieCSplbe mag zu ziemen7 geziemen.- gehören.) .
Carl Christian Ludwig Schmidt, 1800
9
Die schöne Aussicht: Roman
... bedankt und ihnen ein Trinkgeld zugesteckt, und siehabe genau gesehen, wiesie ihnen auf den Hosenschlitz geschaut habe. Das habesiebeim Karliauch getan, und dahabe erhaltsein Zumpferl herausgenommen undihr damit gewunken.
Renate Welsh, 2009
10
Sägezahn und Immelmann: Anekdoten aus einem komplexen ...
Übrigens: Alle hier im Buch verwendeten geschlechtsspezifischen Anreden und Anredinnen sind selbstverständlich geschlechtsneutral. Alle Menschen sind gleich, manche haben ein Zumpferl. Arnhem Land Wir waren vor kurzem in Arnhem ...
F. J. Reinisch, 2007

用語«ZUMPFERL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZumpferlという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Die Shit Bauern": Kiffen statt buttern im Volkstheater
Wenn der „dicke Willi mit dem klanan Zumpferl“ noch immer Anna, die „geilste Puppn aus der Klass“, anbratet bis zur schockierenden Erniedrigung. Und ihr ... «Kleine Zeitung, 2月 17»
2
Facebook löscht Deix-Karikatur und blockt Journalisten
„Beim heiligen Deix-Zumpferl! Dass Sie das hier lesen können ist der Gnade Facebooks zu verdanken. Facebook hat die Strafe einer 24 stündigen Sperre ... «Futurezone, 1月 17»
3
Glosse "Wortkunde": Frieden
Ein kleines Zumpferl ist okay. Fehlende Größe lässt sich durch einen Konflikt nicht lösen, wahre Größe zeigt sich friedlich. Weihnachten wäre ein guter Anlass, ... «derStandard.at, 12月 16»
4
Sexistische Aussagen: Hofer, Pürstl und Kohl bekommen den ...
Aber darüber zu berichten, dass jemand ein goldenes Zumpferl bekommt ist in Ordnung und entspricht der Netiquette? Kommentar durch Userwertung ... «VIENNA.AT, 12月 16»
5
Sprache: Synonyme | Die Weltwoche, Ausgabe 35/2016 | Mittwoch ...
... Riemen, Rüssel, Stehaufmännchen und Zumpferl (österreichisch) wird manchmal auch Joystick genannt, aber haben wir nicht schon genügend Anglizismen? «Die Weltwoche, 8月 16»
6
Abschied vom Schöpfer der Deix-Figur
"Er hat einmal jemandem ein Zumpferl auf die Stirn gemalt. So etwas ist nur in Österreich möglich", erzählte Helnwein. Es wurde kurz gelacht bei der Trauerfeier ... «Kurier, 7月 16»
7
Karikaturist Manfred Deix gestorben
Wien – Den lieben Gott zeichnete er mit mehreren Brüsten, Zumpferln, Bart, Heiligenschein und drei Köpfen verschiedener Ethnien. Oder als einen, der auf die ... «derStandard.at, 6月 16»
8
"#gehtsscheissn": Wäre er nur bei der Musik geblieben...
Straßen-Nutten, die "schiache Oide", die "Orbeitsscheichn" beim AMS, das Zumpferl der Conchita – kein Schmäh lag zu weit unten, als dass sich Seiler nicht ... «nachrichten.at, 2月 16»
9
"Man hat das Gefühl, die SPÖ hat den Song Contest gewonnen"
Da hatte er bei der späteren Gewinnerin "verschwulte Zumpferl-Romantik" diagnostiziert. Mit der folgenden Empörung hat er nicht gerechnet, sagt er: "Ich wollte ... «Wiener Zeitung, 5月 15»
10
Hubert von Goisern: "Es gibt so etwas wie ein Gewissen"
Wenn das über Generationen passiert, dann dominiert das Männliche, dann ist über allen das Zumpferl. (Michael Völker, DER STANDARD, 18.4.2015). «derStandard.at, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zumpferl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zumpferl>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z