アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kapitalkräftig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKAPITALKRÄFTIGの発音

kapitalkräftig  kapita̲lkräftig [kapiˈtaːlkrɛftɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAPITALKRÄFTIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAPITALKRÄFTIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«kapitalkräftig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkapitalkräftigの定義

素晴らしい資産を備えています。 mit großem Vermögen ausgestattet.

ドイツ語辞典で«kapitalkräftig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAPITALKRÄFTIGと韻を踏むドイツ語の単語


aussagekräftig
a̲u̲ssagekräftig
beweiskräftig
bewe̲i̲skräftig
bildkräftig
bịldkräftig [ˈbɪltkrɛftɪç]
durchschlagskräftig
dụrchschlagskräftig
farbenkräftig
fạrbenkräftig [ˈfarbn̩krɛftɪç]
finanzkräftig
finạnzkräftig [fiˈnant͜skrɛftɪç]
geschäftig
geschạ̈ftig 
heilkräftig
he̲i̲lkräftig
kaufkräftig
ka̲u̲fkräftig [ˈka͜ufkrɛftɪç]
kräftig
krạ̈ftig 
langschäftig
langschäftig
lebenskräftig
le̲benskräftig
rechtskräftig
rẹchtskräftig [ˈrɛçt͜skrɛftɪç]
schlagkräftig
schla̲gkräftig [ˈʃlaːkkrɛftɪç]
tatkräftig
ta̲tkräftig [ˈtaːtkrɛftɪç]
tragkräftig
tra̲gkräftig
wunderkräftig
wụnderkräftig
zahlungskräftig
za̲hlungskräftig [ˈt͜saːlʊŋskrɛftɪç]
zauberkräftig
za̲u̲berkräftig
zugkräftig
zu̲gkräftig [ˈt͜suːkkrɛftɪç]

KAPITALKRÄFTIGのように始まるドイツ語の単語

kapitalintensiv
Kapitalinvestition
Kapitalis
Kapitalisation
kapitalisieren
Kapitalisierung
Kapitalismus
Kapitalismuskritik
Kapitalist
Kapitalistin
kapitalistisch
Kapitalkonto
Kapitalkosten
Kapitalkraft
Kapitallebensversicherung
Kapitalmagnat
Kapitalmarkt
Kapitalmarktzins
kapitalmäßig

KAPITALKRÄFTIGのように終わるドイツ語の単語

bedürftig
deckkräftig
driftig
giftig
heftig
künftig
luftig
notdürftig
reparaturbedürftig
saftig
sanierungsbedürftig
schaffenskräftig
stoßkräftig
symbolkräftig
tonkräftig
ungiftig
vernünftig
werbekräftig
zukünftig
zünftig

ドイツ語の同義語辞典にあるkapitalkräftigの類義語と反意語

同義語

«kapitalkräftig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAPITALKRÄFTIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kapitalkräftigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkapitalkräftigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kapitalkräftig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

充足的资金
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bien financiado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

well funded
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अच्छी तरह से वित्त पोषित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ممولة تمويلا جيدا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

хорошо накопительная
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bem financiada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভাল তহবিলে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bien financé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

juga dibiayai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

kapitalkräftig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

うまく積立
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

잘 적립 방식
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

uga mbiayai
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cũng được tài trợ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நன்கு நிதி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तसेच अनुदानीत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iyi finanse
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ben finanziata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dobrze finansowane
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

добре накопичувальна
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bine finanțate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καλά χρηματοδοτούμενης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

goed befonds
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

väl finansierade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

godt finansiert
5百万人のスピーカー

kapitalkräftigの使用傾向

傾向

用語«KAPITALKRÄFTIG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«kapitalkräftig»の使用頻度を示しています。
kapitalkräftigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kapitalkräftig»で最も広く使用されている表現です。

用語«KAPITALKRÄFTIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kapitalkräftig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kapitalkräftig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、kapitalkräftigに関するニュースでの使用例

例え

«KAPITALKRÄFTIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkapitalkräftigの使いかたを見つけましょう。kapitalkräftigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Instrument der Sauberkeit: die Entwicklung der ...
... kapitalkräftig und groß ist, bekommt leicht und vorteilhaft Kredit und Kapitalien, kann sich die nötigen Maschinen, Roh- und Hilfsstoffe zum zweckmäßigen Ausbau und zur vollen Ausnutzung des Betriebs zulegen, verdient daher besser als ...
Christina Brede, 2005
2
Deutsche Milchhandels und Feinkost Zeitung
Kunde. nach. kapitalkräftig? Eine Untersuchung Ober die Verdienstmöglichkelten der westdeutschen Bevölkerung (Einkommenspyramide) 3U& MU*d&$ tumQatQme>HA},b fill MIILI1MI111LI BERICHTE AUS DEN LÄNDERN. Hamburg , 30.
3
Verhandlungen und berichte ... I. Unterausschuss (Allgemeine ...
Jeder Konsumverein versucht, seinen Geschäftskreis zunächst so weit auszudehnen, wie er selbst kapitalkräftig ist. Dr. Hecht, Berlin: Die Konsumvereine waren am Anfang ihrer Entwicklung noch nicht so kapitalkräftig wie sie jetzt sind.
Ausschuss zur Untersuchung der Erzeugungs- und Absatzbedingungen der Deutschen Wirtschaft (Germany), 1930
4
Entwicklungsbanken in den Philippinen als ...
Die Anteile können jedoch jederzeit zu pari zurückgegeben werden, wenn die betreffende RB nach Ansicht des Monetary Board kapitalkräftig genug ist, um eine derartige Rückgabe zu verkraften. Die Finanzierung der Kapitalbeteiligungen ...
Peter Dähne
5
Notdürftiger Unterhalt und gehörige Schranken: ...
... gewisses Angebot an Land, das außerdem im Falle der Abwanderung eines Landbesitzers nach auswärts aufgestockt wurde, wobei hier sich aber die weiterhin ortsansässige Verwandtschaft zuerst bediente, soweit sie kapitalkräftig war.
Andreas Maisch, 1992
6
Wirtschafts- und Technikgeschichte Preussens
So mußte denn das in Breslau alteingesessene Handels- und Bankhaus Eichborn & Co. sich bemühen, „die Firma in Berlin festen Fuß fassen zu lassen", was die Bankiers im Rheinland durchaus nicht nötig hatten — teils weil sie kapitalkräftig ...
Wilhelm Treue, 1984
7
Aus Papier: eine Kultur- und Wirtschaftsgeschichte der ...
Hubert Kurz galt als wenig kapitalkräftig, aber als ausgesprochen ehrgeizig und außerordentlich tüchtig. Er wurde als ein Mann wahrgenommen, „der allemal scharf ins Zeug“ ging und der von Beginn an die Absicht verfolgte, Großfabrikant zu ...
Heinz Schmidt-Bachem, 2011
8
Das Mühlengewerbe in Baden und in der Rheinlandpfalz
Der Besitzer ist kapitalkräftig und treibt ebenfalls ausgedehnte Landwirtschaft. III.l Die Mühle ist eine Wassermühle; daneben wird eine Sägemühle, Landwirtschaft und Gastwirtschaft betrieben. Zur Landwirtschaft wird eine Fläche von acht ...
Max Fromm, 2012
9
Möblierter Sinn: städtische Wohn- und Lebensstile
Dadurch war von vornherein die Klientel homogen: junge Akademikerfamilien ( 50%), leitende Angestellte, Angehörige freier Berufe; nahezu 70% verheiratet, die Hälfte mit Kindern (Wohnbau 5/81), also Menschen, die kapitalkräftig genug ...
Elisabeth Katschnig-Fasch, 1998
10
Der Büttnerbauer
Aber, die guten Jahre kamen dem Braven nicht recht zustatten, da er nicht kapitalkräftig genug war, um den allgemeinen Aufschwung und die Gunst der Verhältnisse auszubeuten. Die schlechten Jahre dagegen drückten auf ihn, wie ein ...
Wilhelm von Polenz, 2011

用語«KAPITALKRÄFTIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkapitalkräftigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Wirtschaftsmagazin
Mit von der Partie sind kapitalkräftige Schweizer Investoren sowie der langjährige Novartis-Lenker Daniel Vasella. Der Massencaterer: André Schöpfer (Serie ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 9月 16»
2
Blick in die Zukunft: Zuversichliche Bankiervereinigung
Die grösste Bedeutung hat ein freier Marktzugang für die kleineren Banken, die zu wenig kapitalkräftig sind, um vor Ort in der EU eigene Standorte zu ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
3
URTEILSPLATZ: Bürgerliches Unbehagen
Daran stoßen sich die nicht weniger kapitalkräftigen Anlieger an den beiden Stichstraßen zum potenziellen Baugebiet. Auch bei gutem Willen muss einen nicht ... «Badische Zeitung, 8月 16»
4
Neue Struktur und Börsenpläne: Verleger Timo Busch sucht ...
Dafür sucht der Unternehmer derzeit kapitalkräftige Investoren. Sie sollen sich an der Muttergesellschaft, der Busch GmbH, in Köln beteiligen, deren Rechtsform ... «Meedia, 8月 16»
5
Neuer Investor für Phrix-Areal
Dieser gilt als integer, seriös und kapitalkräftig. Dessen Pläne wurden bereits den Kommunalpolitikern vorgestellt. Die Prinz von Preussen Grundbesitz ... «Höchster Kreisblatt, 8月 16»
6
Deutsche Bank: „Der Aktienkurs könnte noch weiter fallen“
Die Deutsche Bank ist nach wie vor das größte deutsche Institut. Sie hat eine starke Basis und ist kapitalkräftig. Sie wird nicht in ihren Grundfesten erschüttert. «Tagesspiegel, 7月 16»
7
"Diese Firma kenne ich nicht": Wo steckt der chinesische Flughafen ...
Nachforschungen in Shanghai ergeben: Wo eigentlich kapitalkräftige Investoren sitzen sollten, gibt es nur verlassene Büros und viele Fragezeichen. «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
8
Uber in Zahlen: Insgesamt 6,6 Milliarden Dollar eingesammelt ...
... Dollar eingesammelt – eine enorme Kriegskasse für weitere rechtliche Scharmützel, aber auch im Kampf mit teils nicht minder kapitalkräftigen Rivalen. «WirtschaftsWoche, 6月 16»
9
Positivliste, Meistbegünstigtenklausel und vorläufige Anwendung
Wer jedoch genauer hinschaut, entdeckt, dass keinesfalls auf Regulierungen verzichtet werden soll, welche kapitalkräftige Investoren begünstigen und kleine ... «Telepolis, 5月 16»
10
Star-Spekulant wechselt Kurs
... besitzen“, sagt Andreas Görler, Vermögensverwalter bei Wellinvest Pruschke & Kalm: „Außerdem stehen sie in der Öffentlichkeit und sind sehr kapitalkräftig“. «DIE WELT, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. kapitalkräftig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kapitalkraftig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z