アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Karossier"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KAROSSIERの語源

französisch carrossier.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKAROSSIERの発音

Karossier  […ˈsi̯eː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAROSSIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAROSSIERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Karossier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKarossierの定義

ボディコーチ馬のデザイナー。 Entwerfer von Karosserien Kutschpferd.

ドイツ語辞典で«Karossier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAROSSIERと韻を踏むドイツ語の単語


Andalusier
Andalu̲sier
Baissier
[bɛˈsi̯eː] 
Dossier
[dɔˈsi̯eː] 
Eurasier
Eura̲sier
Haussier
[(h)oˈsi̯eː] 
Indonesier
Indone̲sier
Jurassier
Jurạssier
Kassier
Kassi̲e̲r
Kaukasier
Kauka̲sier
Kürassier
Kürassi̲e̲r
Le Corbusier
[lə …byˈzi̯eː] 
Mikronesier
Mikrone̲sier
Patissier
[…ˈsi̯eː] 
Pläsier
Pläsi̲e̲r
Polynesier
Polyne̲sier
Remisier
[rəmiˈzi̯eː] 
Schlesier
Schle̲sier
Tunesier
Tune̲sier
Vereinskassier
Vere̲i̲nskassier
Visier
Visi̲e̲r

KAROSSIERのように始まるドイツ語の単語

Karoshi
Karosieben
Karosse
Karosserie
Karosseriebau
Karosseriebauer
Karosseriebauerin
Karosserielinie
Karosseriespengler
Karosseriespenglerin
Karosseur
Karosseurin
Karossiere
karossieren
Karossierer
Karossiererin
Karotide
Karotin
Karotinoid
Karotis

KAROSSIERのように終わるドイツ語の単語

Arkebusier
Atelier
Bier
Carrier
Chevalier
Collier
Dionysier
Garnier
Gier
Malaysier
Malvasier
Melanesier
Milesier
Panier
Papier
Premier
Rhodesier
Tier
hier
vier

ドイツ語の同義語辞典にあるKarossierの類義語と反意語

同義語

«Karossier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAROSSIERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Karossierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKarossierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Karossier»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Karossier
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Karossier
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Karossier
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Karossier
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Karossier
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Karossier
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Karossier
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Karossier
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Karossier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Karossier
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Karossier
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Karossier
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Karossier
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Karossier
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Karossier
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Karossier
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Karossier
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Karossier
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Karossier
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Karossier
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Karossier
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Karossier
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Karossier
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Karossier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Karossier
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Karossier
5百万人のスピーカー

Karossierの使用傾向

傾向

用語«KAROSSIER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Karossier»の使用頻度を示しています。
Karossierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Karossier»で最も広く使用されている表現です。

用語«KAROSSIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Karossier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Karossier»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Karossierに関するニュースでの使用例

例え

«KAROSSIER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKarossierの使いかたを見つけましょう。Karossierに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Messungen an stuten, hengsten und gebrauchspferden: Ein ...
Ein beitrag zur kunde der pferdeschläge. Im auftrage der Deutschen landwirtschafts-gesellschaft, bearb Simon von Nathusius. 12. Oldenburger Edelzucht. Nr. 46'- '8««. s 8 R8 « 5» A8 H « 8 >. 41 — Karossier ' Hausfrau II 11,1 braun 4.1 s 4 ...
Simon von Nathusius, 1905
2
Pferderassen: Band 1 - Kaltblüter, europäische und ...
Während andere Rassen sich entweder Richtung Karossier oder Kaltblut entwickelten, nahm das Flämische Landpferd eine Art Sonderstellung ein, denn es entsprach weder dem nun aufkommendem Kaltbluttyp, welcher meist gedrungen ...
Inga-Renate von Gartzen, 2014
3
Kleine Betriebe - Angepasste Technologie?
9 Dieter Knust, Vom Kutschenbauer zum Auto-Karossier. Karmann - die Geschichte eines Familienunternehmens, Beim 1996, S. 27. 10 Paul Gränz u. Peter Kirchberg, Ahnen unserer Autos. Eine technikhistorische Dokumentation, Berlin ...
Reinhold Reith, Dorothea Schmidt
4
Homographen-Wörterbuch der deutschen Sprache
... idm) /bausch (V) jazz (Sm) /jazz (V) <,in Bausch und / jube1 (Sm) /jube1 (V) Bogen'> <H> karossier (Sm) /karossier (V) befa11 (Sm) /befa11 (V) [karos'sje:] /[ karos'sier] begehr (Sm, DF, obs) /begehr (V) kick (Sm) /kick (V) beginn (Sm) / beginn ...
Heinz Josef Weber, 1996
5
Omnibusse im Verkehrssystem von Ballungsgebieten: Planung, ...
Diese im Prinzip starre Rahmenbauweise gestattet Stahlgerippe- oder Aluminiumaufbauten in großer Flexibilität, wobei der Karossier weitgehend unabhängig vom Fahrgestell seine Aufbauten - und dabei insbesondere die Anordnung von ...
Erich Hoepke, 1995
6
Jahrbuch der Deutschen Landwirtschafts-Gesellschaft
Später entstanden Pferde, welche mehr warmes Blut zeigten, und aus diesen entwickelte sich erst der heutige Karossier. Das erste Bild ist dem Oldenvurger Gestütsbuch entnommen und stellt den Grafen Anton Günther (1603—1667) auf  ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft, 1908
7
Vererbungsstudien an den Rindern des Jeverländer Schlages: ...
General 8029 O-O _OO0-Ó_О I —о" Karossier 13375 I + Q Hamelia II 29151 ` OAQAQAmAQAQAQQ4¢4¢ ' eb. 5. V. 07 Karossier -iHamelia) 1(2) 0' General 8029 O-0-0O-I-0 I о" Nebelthau 21786 geb. 22. IV. 06 (Karossier -iSusanne III в.)  ...
Georg Rothes, 1914
8
Allgemeine Automobil-Zeitung
Unser D- Mitarbeiter schildert im folgenden seine Unterredung mit Franz Papier, dem führenden rheinischen Karossier. Die Redaktion. Siniges übe? Oelkühler Bild 2. Das Schmieröl muß alle Lager. Franz Papier Das „Turnier des Westens", ...
9
Arbeiten
Kutschpf. Kuno braun 6° Oldenburg 13. V. 02 — München VI. 05 143 660 166,5 166 89 77,5 201 49 61 22,75 175 — 939 Oldenbg, Karossier Erbgraf dunlelbr. cf Oldenburg 13. V. 00 1500 Berlin VI. 06 347 760 165 163,5 92 73 208 50 64 24.5  ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft, 1912
10
Einiges über Fahren:
... werden wir in der Produktion eines Wagenpferdes vollkommen auf das Ausland angewiesen bleiben, denn der hochsteppende Karossier, wie Oldenburg und Holstein ihn gewiss in hervorragender Qualität liefern, wird auf der Promenade, ...
Carl Gustav Wrangel, 1980

用語«KAROSSIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKarossierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wo Schönheit mehr zählt als Innovation
Im Bois de Boulogne bei Paris begannen in den Zwanzigerjahren des vergangenen Jahrhunderts die Automobilhersteller und Karossiers, ihre Schöpfungen ... «Finanz und Wirtschaft, 9月 16»
2
Der Rekord der Rekorde: Tradition: 50 Jahre Opel Rekord C
Noch rarer blieb nur das exklusive 2+2-sitzige Rekord Sport-Cabriolet, dass der Karossier Karl Deutsch in Köln aus dem Coupé zauberte. Der Vertrieb erfolgte ... «DIE WELT, 8月 16»
3
Faszinierende Zweitürer mit Kombi-Heck
Traditionell wird ein Shooting Brake von einem Karossier kunstvoll auf Basis eines Coupés oder Sportwagens in Handarbeit gefertigt. Dann gibt es Fahrzeuge, ... «autobild.de, 7月 16»
4
Bracqs Bayern-Bomber: Tradition 40 Jahre BMW 6er Coupé (E 24)
Gebaut wurde der BMW 6er anfänglich komplett beim renommierten Karossier Karmann in Osnabrück, dies um lange Lieferzeiten zu vermeiden. Insgesamt der ... «DIE WELT, 5月 16»
5
Daimler: Neue Omnibusse für Indien
Hatte man sich vor Jahren mit dem ägyptischen Aufbauhersteller MCV zusammengetan, so will Daimler jetzt gemeinsam mit dem britischen Karossier Wrightbus ... «Auto.de, 6月 15»
6
Maserati Mostro Zagato: Ein Traum von einem Monster
Das Auto ist jedoch eine Hommage an den Maserati 450S, dem der italienische Karossier gemeinsam mit Aerodynamik-Ikone Frank Costin bereits im Jahr 1957 ... «WirtschaftsBlatt.at, 5月 15»
7
Autolegende Als die Giulietta noch ein Hauptgewinn war
Der Karossier Colli baute die Giulietta Promiscua als fünftüriges Familienfahrzeug, fuhr damit seiner Zeit aber doch zu weit voraus, denn Kombis sollten damals ... «DIE WELT, 6月 14»
8
Tradition: 60 Jahre Alfa Romeo Giulietta – Liebe, Lust und Lottospiel
Allerdings nur in Kleinserie beim Karossier Colli. Insgesamt 91 Exemplare werden bis 1959 ausgeliefert. Das erfolgreichste Produktionsjahr für die Giulietta mit ... «Auto.de, 6月 14»
9
„Vignale“ soll mehr als nur eine Nobel-Ausstattungslinie werden ...
Der Name stammt übrigens von Alfredo Vignale, einem italienischen Karossier. Er verkaufte seine Firma Ende der 1960er-Jahre an das Designstudio ... «Auto News, 6月 14»
10
Piloerektionen durch englische Pulsbeschleuniger Tradition: 66 ...
Von Allemano über Pininfarina bis Zagato suchten alle Karossiers nach Kooperationen und dennoch erreichte kein Entwurf die Ausgewogenheit des Originals. «DIE WELT, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Karossier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/karossier>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z