アプリをダウンロードする
educalingo
Kaveling

"Kaveling"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KAVELINGの語源

niederländisch kaveling, eigentlich = Los, zu: kavelen = losen, durch ein Los zuweisen, vgl. ↑kabeln.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKAVELINGの発音

Ka̲veling


KAVELINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAVELINGはどんな意味ですか?

Sosnowka(カリーニングラード、Gurjevsk、Lugovoje)

Sosnowka(ロシアのСосновка、ドイツのKavelingは、Kaliningradのロシアの州の町であり、Guryevsk地域のLugowskoe selskoje possslenijeに属しています。

ドイツ語辞典でのKavelingの定義

買い手がオークションで購入しなければならない最低額。

KAVELINGと韻を踏むドイツ語の単語

Assembling · Bowling · Channeling · Controlling · Curling · Dachreling · Darjeeling · Edeling · Feeling · Handling · Labeling · Mailing · Peeling · Recycling · Reling · Sterling · Styling · Wieling · Wrestling · klingelingeling

KAVELINGのように始まるドイツ語の単語

Kavalierstour · Kavalierstuch · Kavalkade · Kavallerie · Kavallerieabteilung · Kavalleriedivision · Kavalleriepferd · Kavallerieregiment · Kavallerist · Kavatine · Kavent · Kaventsmann · Kaverne · Kavernenkraftwerk · kavernikol · Kavernom · kavernös · Kaviar · Kaviarbrötchen · Kaviarersatz

KAVELINGのように終わるドイツ語の単語

Bling-Bling · Breitling · Darling · Dribbling · Drilling · Frühling · Homeschooling · Hurling · Kipling · Profiling · Riesling · Saling · Sampling · Scaling · Schilling · Scrolling · Shilling · Sling · Spilling · Tackling

ドイツ語の同義語辞典にあるKavelingの類義語と反意語

同義語

«Kaveling»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KAVELINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kavelingを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKavelingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kaveling»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kaveling
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kaveling
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kaveling
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kaveling
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kaveling
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kaveling
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kaveling
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kaveling
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kaveling
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kaveling
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kaveling
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Kaveling
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kaveling
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kaveling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kaveling
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kaveling
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kaveling
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kaveling
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kaveling
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kaveling
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kaveling
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kaveling
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kaveling
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kaveling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kaveling
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kaveling
5百万人のスピーカー

Kavelingの使用傾向

傾向

用語«KAVELING»の使用傾向

Kavelingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kaveling»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kavelingに関するニュースでの使用例

例え

«KAVELING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKavelingの使いかたを見つけましょう。Kavelingに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comtoir lexicon in neun sprachen für handelsleute: ...
Kaveling. — Holl. Kaveling. Dan. Lod. Schwed. Lott. Engl. Lot of goods , Allotment, Franz. Lot. Ital. Lotto. Span. Lote, Porción de generös. Port. Lote de fazendas. Kellermiethe. — Holl, Kelderhuur. Dan. Kiaelderleie. Schived, Källarafgift.
Philipp Andreas Nemnich, 1803
2
Neues und vollständiges, allgemeines Waaren-Lexikon oder ...
Auf benga l sche« für den Ballen, von beiläufig 140 ^f. im wcwicht, 2 Pf Tara, 3 Pf Ausschlag und 1 Procent Gutgewicht Der Kauf oder Kaveling bessert in 4 Ballen. Beim Garn von C e y I 0 n und T u t u- c 0 r y n hestebt der Kaocling gleichfalls ...
Johann Christian Schedel, Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1814
3
Sächsisches Archiv für Rechtspflege
Der Borderrichter geht nun d daß bis zur Tat des Befchwerdefühurg an den von diefem aus einem Kaveling in dm andern hinübergeworfenen Fifehen deren Eigentümer noch den Gewahrfam hatte, und diefe Annahme läßt jedenfalls keinen ...
Georg Lessing, Walter Degen, Otto Warneyer, 1913
4
Beitr?ge Zur Geschichte Des Pauperismus Und Der Prostitution ...
Ein auf derselben Strasse wohnender pensionierter Unteroffizier gab, wie es in dem „verlorenen Taschenbuch“ heisst, „einem Kaveling Dienstmädchen, 6 im Kaveling, Raum und Platz für ihre stillen Freuden“. Ausser den genannten wird noch ...
Gustav Sch?nfeldt
5
Neustes Universal-Lexikon der gesammten kaufmännischen ...
Im Verein mit Gelehrten u. Kaufleuten hg. von Ludw. Fort. Jaborandiwurzel - Palisanderholz Ludwig Fort. 116 Kaveling — Kellerhals. tigt. Wenn man Kautschukslaschen in Vitrioläther einweicht, lassen sie sich zu ganz dünnen Ballons ...
Ludwig Fort, 1852
6
Wörterbuch der deutschen Kaufmannssprache - auf ...
Kabelung, Kaveling n. u. m. 'eine Partie Waren, die bei einer Auktion auf einmal versteigert wird; Los', bes. von holland. Auktionen. Seit etwa 1700 auf niederd. Gebiet häufig, teils in ndd., teils in holl. Form 1)_ Seltener kabeln, kaveln 'in Lose  ...
Alfred Schirmer, 1991
7
Waarenlager, oder, Wörterbuch der Produkten- und ...
Das wäßrige Dekokt ist zwar ziem, lich stechend und erwärmend, der Extrakt mit Weingeist aber doch schärfer. D«r Kaveling von C»be> hen hält in Amsterdam 4 charme Fässer von etwa ;6oib zusammen, wobcy man z Prozent Ausschlag an ...
Gottfried Christian Bohn, Gerhard Philipp Heinrich Norrmann, 1805
8
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
Bei der Waare. die uns von Holland zugeführt wird, befieht der Kaveling ans drei Kiffen. Man giebt 2 Prozent Ausfehlag oder Gntgewiwt beim Einkanfe. Guter Sternanis muß nicht fiaubigf und nicht altF verlegen oder fchimmlig fenn.
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1840
9
Vollständige Handelswissenschaft: In drey Theilen. ¬Die ...
.Kaveling 419, _ Kellerwethfel, als Mittel fich Geld zu verfchaffen 322._ Kirmeifen 4:7. Korn (der Münzen) 28. p Kran. Kraut-echt 4.2. Krämer. Begriff 4. Kunfiproduct 11. Kunftwaaren 11. Klare 384- -. Laboratorien. Begriff 14, 16. 1.3560 error-mju ...
Johann Michael Leuchs, 1822
10
Kameralistische Encyclopädie: Handbuch der ...
... geordnet und »ersteigert, welche man Loose oder Cavelinen (vom hollandischen Worte Kaveling) nennt. (S. §. Z6S.) 8. 368. 2) Betriebseinnahmen. Die Betriebseinnahmen bestehen beim Handelsgeschäfte in ««
Eduard Baumstark, 1835

用語«KAVELING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKavelingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Besok Nusyirwan Temui Warga
Meski begitu, wanita beranak satu itu masih berharap Pemkot Samarinda memberikan tanah kaveling kepada keluarga korban penggusuran. Dwi mengaku ... «Samarinda Pos, 9月 16»
2
Dukung Alun Alun Kota Boroko Sebagai Titik Nol Kabupaten Bolmut
“Rencana pengaturan kaveling dan perpetakaan lahan akan dibagi menjadi kaveling perumahan, perkantoran yang disesuaikan dengan kebutuhan ruang ... «Bolmutpost, 9月 16»
3
160 Pedagang Belum Dapatkan Tempat di Sunday Market Manahan
Sedikitnya masih ada 160 pedagang yang ternyata belum mendapatkan jatah kaveling. Meski begitu, pengelola Sunday Market Manahan UPTD Sarana dan ... «JOGLOSEMAR, 9月 16»
4
Pak RT Main Tanah, Akhirnya Ngaku Surat Tanah Palsu
Ia mengakui perbuatannya yang telah menjual tanah kaveling di Jalan Gerilya, Gang Sepakat, RT 37, Kelurahan Sungai Pinang Dalam (SPD), Sungai Pinang. «Samarinda Pos, 9月 16»
5
Kaveling Lahan di Planet Mars Dijual Murah, Berminat?
Melalui dua situs ini, Dennis menjual secara daring kaveling lahannya. Uniknya, dia belum pernah menginjakkan kaki di kaveling lahan yang dijualnya. «Citizen6 Liputan6.com, 9月 16»
6
Dijual: Lahan Murah di Bulan!
Lewat dua situs itu, Dennis menjual kaveling-kaveling lahan. Kalau hanya tanah kebun, sawah, atau kaveling perumahan yang dijual, tentu Dennis tak akan ... «KLIK BALIKPAPAN, 9月 16»
7
Bantul Expo Disebut-sebut Dikuasai Segilintir Orang
“Setelah dapat nanti [kaveling pameran] dikasi ke temannya atau kelompoknya dia. Enggak tahu apa dijual lagi atau enggak kaveling itu,” tutur sumber itu. «Harian Jogja, 8月 16»
8
Fee Belum Dibayar, Makelar Blokir Akses Jalan Perumahan
Kabarnya, dijanjikan fee lima persen dari penjualan kaveling-kaveling tanah itu. Dia juga mengklaim, jalan akses ke perumahan itu merupakan tanah miliknya. «Okezone, 7月 16»
9
Indra Tewas Bersimbah Darah di Kamar Kontrakan
Indra Agustyawan (25) ditemukan tewas bersimbah darah di dalam kamar kontrakannya, Kaveling Sagulung Baru, Blok H Nomor 133, Seibinti, Sagulung, Kota ... «SINDOnews.com, 6月 16»
10
Curi Rokok dan Uang, Empat Siswa SMP Diamankan Polisi
... di warung warga Kaveling Kamboja, Blok T, Kelurahan Seipelunggut, Sabtu 7 Mei ... aksinya kemudian mereka langsung pergi ke warnet di Kaveling Nato. «SINDOnews.com, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Kaveling [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kaveling>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA