"Styling"辞典でのドイツ語の意味

STYLINGの語源

englisch styling = das Gestalten, zu: to style, ↑stylen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSTYLINGの発音

Styling  [ˈsta͜ilɪŋ]

ドイツ語でSTYLINGはどんな意味ですか？

スタイリング

Styling

スタイリングは、デザイン分野における製品の純粋な審美的な改訂版です。 より一般的には、スタイリングという用語は、装飾のために、とりわけファッションで使用されている。 デザインのスタイリングの主な目的は、より高い販売価値をもたらすために製品を美化することです。 これは、より一般的な形式とは異なります。これは、機能的にも重要な意味を持ちます。 機能主義との対照は、表面的なものとスタイリングの欠如の批判につながった。 Harley EarlによるBuick Y-Jobは、1920年代後半から1930年代初めにかけて自動車産業で米国で開発されたスタイリング製品の世界的な最初の文体研究であると考えられています。 世界的な経済危機後に停滞していた車両の販売は、新しい技術的側面の必要性を伴わずに外的変化によって再活性化されなければならなかった。 スタイリングを開発した最も重要なデザイナーの中にはRaymond LoewyとHarley Earlがいました。 自動車からは、他のすべての製品グループにスタイリングが広がっています。

Als Styling bezeichnet man im Bereich des Designs die rein ästhetische Überarbeitung eines Produkts. Allgemeiner wird der Begriff Styling für Maßnahmen der Verschönerung genutzt, unter anderem im Bereich der Mode. Der wesentliche Zweck des Styling im Design ist die Verschönerung eines Produkts, um diesem einen höheren Verkaufswert zu geben. Es unterscheidet sich darin von der allgemeineren Formgebung, die auch funktionelle Bedeutung haben kann. Der Gegensatz zum Funktionalismus führte zu der Kritik der Oberflächlichkeit und fehlenden Notwendigkeit des Stylings. Der Buick Y-Job von Harley Earl gilt als die erste Stilstudie weltweit Styling von Produkten entwickelte sich in den späten 1920er und frühen 1930er Jahren in den Vereinigten Staaten in der Automobilindustrie. Der nach der Weltwirtschaftskrise stockende Verkauf von Fahrzeugen sollte durch eine äußerliche Veränderung wieder aktiviert werden, ohne dass neue technische Aspekte eingebaut werden mussten. Zu den wichtigsten Designern, die das Styling entwickelten, gehörten Raymond Loewy und Harley Earl. Von den Automobilen breitete sich das Styling auf alle weiteren Produktgruppen aus.

ドイツ語辞典でのStylingの定義

シェイピング、デザイン、髪型、衣類、化粧品によるデザイン Ä。 人間の特定の提示。 シェイピング、デザイン、デザインたとえば、家具に現代的なスタイルを与える。

Formgebung, Design, Gestaltung durch Frisur, Kleidung, Kosmetik u. Ä. bestimmte Aufmachung eines Menschen. Formgebung, Design, GestaltungBeispielden Möbeln ein modernes Styling geben.

ドイツ語で«STYLING»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Styling»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Stylingのドイツ語での同義語

Aufmachung · Aufzug · Design · Form · Gestalt · Gewand · Outfit · Zuschnitt

STYLINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のStylingを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStylingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Styling»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 造型
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: estilo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: styling
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: स्टाइल
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: تصميم
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: моделирование
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: styling
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: স্টাইলিং
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: coiffant
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: gaya
• ドイツ語: Styling
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: スタイリング
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 스타일
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: noto
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: phong cách
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஸ்டைலிங்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: झाले
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: stil
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: styling
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: stylizacja
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: моделювання
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Coafura
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: στυλ
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: stilering
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: styling
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: styling

«STYLING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStylingの使いかたを見つけましょう。Stylingに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Styling deluxe: Roman

Outfit gut, alles gut!

Carmen Reid, 2011

Einführung in XHTML, CSS und Webdesign: standardkonforme, ...

6. Einführung. in. CSS. 6.1. Design. und. Styling. Die beiden Bezeichnungen » Design« und »Styling« kennen wir sicherlich alle aus dem täglichen Gebrauch. Intuitiv verwenden wir das richtige Vokabular: Wir kaufen Möbel oder Geräte aus  ...

Michael Jendryschik, 2009

Finde deinen Stil: Farbe, Stil und Styling für Einsteiger

Die Imageberaterin Anneli Eick gibt auch weniger modeerfahrenen Leserinnen Anleitung und Antworten zu den vielen Fragen des täglichen Stylings.

Anneli Eick, 2013

Richtig Body-Styling

Grundlagen zum Body-Styling. Trainingsausrüstung. Trainingspraxis. Trainingsprogramme.

Wolfgang Mießner, 2002

Dressed to Dance - Aspekte von Mode und Styling in ...

„Wenn ich gefragt werde, warum das allgemeine Publikum sich nicht intensiver für das Tanzen interessiert, gebe ich daher die Antwort: weil die Tänzer ganz offensichtlich selbst nicht von der Interessantheit ihrer Darbietung überzeugt ...

Vanessa Zofcin-Eichhorn, 2006

Hairstyling: Schnitt, Coloration, Farbsträhnen, Styling zum ...

Der Ratgeber mit zahlreichen Frisurenvorschlägen informiert über perfektes Färben sowie über Haarpflege und beschreibt mit aussagekräftigen Farbfotos, wie man sich mithilfe der richtigen Technik die Haare selbst schneiden oder ...

Georg Kiefner, 2006

Erfolgreich mit Stil: Mit individuellem Stiltraining zu ...

Erfolgreich mit Stil - Mit individuellem Stil-Training zu perfekten Outfits und optimalem Styling.

Heidrun Peithmann, 2013

Vom "Boy" zum "Best Ager": der guide für schwule Männer ab ...

der guide für schwule Männer ab 40 ; [Tipps, Styling, Kosmetik, Gesundheit] Georg Waldgrün. KaPItel. 9. Best. in. Business: Karriere. ab. 40. Jetzt oder nie: warum sie mit 40 durchstarten, neu anfangen oder vielleicht sogar übers Aufhören ...

Georg Waldgrün, 2008

Marketing für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen mit ...

Zu den Nebenleistungen gehört das Design: die äussere Erscheinung, das Aussehen eines Produkts (Form, Farbe, Material, Oberflächenbeschaffenheit, funktionale Gestaltung) und das Styling, das vor allem zum Produktimage beiträgt.

Clarisse Pifko, 2011

Pralle Prinzessinnen: Styling für starke Frauen

Aufmunternde Tipps und klare Shoppinganweisungen zur prachtvollen Inszenierung der üppigen Formen von äMädels, die eine 4 oder gar eine 5 als erste Ziffer ihrer Konfektionsgrösse tragenä, je passend zur X-, Y-, A- oder O-Figur.

Tine Wittler, 2008

用語«STYLING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStylingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Styling-Tipps für Fans von schlichten Outfits

Diese Bloggerin zeigt vor, wie es funktioniert: Lässige Sneakers und eine edle Tasche dazu stylen. Netter Nebeneffekt: Morgens geht's besonders schnell, weil ... «Kurier, 1月 17»

How To: Das perfekte Silvester-Styling

Silvester steht vor der Tür. Falls Sie noch nach dem perfekten Styling für einen rauschenden Partyabend suchen, haben wir den ultimativen Beauty-Guide für ... «DIE TIROLERIN – die Mode- und Lifestyleillustrierte für Tirol, 12月 16»

Stars und Hoodies: Dieses Styling-Geheimnis steckt dahinter

Der Kapuzenpulli gehört als Trend-Piece in jeden Kleiderschrank. Auch die Stars haben den Hoodie für sich entdeckt. Dieses Styling-Geheimnis müssen Sie ... «FOCUS Online, 12月 16»

Die Styling-Talente: Stiefeletten und Booties (FOTO)

Als echte Styling-Universaltalente sind sie die besten Begleiter für die kalte Jahreszeit. Je nach Kombination mit femininen, romantischen Kleidern oder auch mit ... «Presseportal.de, 10月 16»

Magische Meerjungfrau: Das etwas andere Halloween-Styling

Falls auch Sie noch nach dem passenden Styling auf der Suche sind, und keine Lust auf den düsteren Grusel-Look haben, dann gefällt Ihnen vielleicht dieses ... «wien look live, 10月 16»

Business-Knigge: Wann Styling etwas bringt - und wann nicht

Katharina Starlay ist Modedesignerin, Imageberaterin und Mitglied im Deutschen Knigge-Rat. In Vorträgen, Seminaren und individuellen Beratungen coacht sie ... «manager-magazin.de, 10月 16»

Bruce Darnell: Styling-Tipps für die Party

Planen Sie Ihr Styling für wichtige Anlässe früh genug – am besten schon einen Tag vorher! Das gilt für Partys ebenso wie für Vorstellungsgespräche, Castings, ... «Frauenzimmer, 9月 16»

Das Bonner Landesmuseum zeigt: "Eva´s Beauty Case – Schmuck ...

Denn um das schicke Äußere geht es in der Ausstellung "Eva´s Beauty Case – Schmuck und Styling im Spiegel der Zeiten". Es muss niemand Angst haben. «WDR Nachrichten, 8月 16»

Schrankalarm: Neue Folgen der VOX-Styling-Doku mit Manuel ...

Das Stylisten-Duo Manuel Cortez und Miyabi Kawai besucht von Montag bis Freitag jeden Tag eine Frau mit Styling- und Schrankproblem. Die beiden ... «VOX Online, 7月 16»

EM-Public-Viewing Deutschland: Meine Styling-Tipps für Klamotten ...

München - Mit welchem Styling lande ich einen optischen Volltreffer bei der EM 2016? Unsere Expertin Alina gibt den weiblichen Fußball-Fans hier Tipps in ... «tz.de, 6月 16»