アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Keib"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KEIBの語源

15. Jahrhundert; alemannisch keib = Kadaver, Aas, Herkunft ungeklärt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKEIBの発音

Keib  [Ke̲i̲b] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KEIBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKEIBはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Keib»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKeibの定義

LumpのSwabianとSwissの方言。 schwäbisch und schweizerisch mundartlich für Lump, gemeiner Kerl.

ドイツ語辞典で«Keib»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KEIBと韻を踏むドイツ語の単語


Astralleib
Astra̲lleib
Bettelweib
Bẹttelweib [ˈbɛtl̩va͜ip]
Cheib
Cheib
Eheweib
E̲heweib [ˈeːəva͜ip]
Hinterleib
Hịnterleib
Klassenverbleib
Klạssenverbleib
Klatschweib
Klạtschweib [ˈklat͜ʃva͜ip]
Leib
Le̲i̲b 
Mannweib
Mạnnweib [ˈmanva͜ip]
Mutterleib
Mụtterleib [ˈmʊtɐla͜ip]
Prachtweib
Prạchtweib [ˈpraxtva͜ip]
Teufelsweib
Te̲u̲felsweib [ˈtɔ͜yfl̩sva͜ip]
Unterleib
Ụnterleib 
Verbleib
Verble̲i̲b
Vollblutweib
Vọllblutweib [ˈfɔlbluːtva͜ip]
Vollweib
Vọllweib
Waschweib
Wạschweib
Weib
We̲i̲b [va͜ip]
Zeitvertreib
Ze̲i̲tvertreib [ˈt͜sa͜itfɛɐ̯tra͜ip]
Ätherleib
Ä̲therleib [ˈɛːtɐla͜ip]

KEIBのように始まるドイツ語の単語

Kehrwoche
keifen
Keiferei
Keil
Keilabsatz
Keilbein
Keile
keilen
Keiler
Keilerei
Keilerin
keilförmig
Keilhaue
Keilhose
keilig
Keilkissen
Keilnut
Keilpolster
Keilrahmen
Keilriemen

KEIBのように終わるドイツ語の単語

Ditib
Fischweib
Flintenweib
Kebsweib
Keppelweib
Kib
Klageweib
Klasseweib
Kräuterweib
Laib
Marktweib
Meerweib
Mistweib
Sahib
Satansweib
Schnürleib
Transsib
Women´s Lib
amphib
gib

ドイツ語の同義語辞典にあるKeibの類義語と反意語

同義語

«Keib»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KEIBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Keibを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKeibの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Keib»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Keib
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Keib
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Keib
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Keib
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكيب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Keib
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Keib
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Keib
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Keib
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Keib
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Keib
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Keib
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Keib
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Keib
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Keib
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கீப்பும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Keib
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

KEİB´den
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Keib
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Keib
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Keib
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Keib
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Keib
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Keib
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Keib
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Keib
5百万人のスピーカー

Keibの使用傾向

傾向

用語«KEIB»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Keib»の使用頻度を示しています。
Keibの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Keib»で最も広く使用されている表現です。

用語«KEIB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Keib»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Keib»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Keibに関するニュースでの使用例

例え

«KEIB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKeibの使いかたを見つけましょう。Keibに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Wörterbuch: K. 5
Also deutlich eine neben/arm mit urspr. kurzem eneal, kib neben keib, sie meint wol auch 111115115 kib neben kyb (y gleich i); gewiss schon mhd. kip neben kip , wie big bisz neben bizY (nhd. kieb ist wie gicb für gib, lies für lis). schwabiseh ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
2
Die Englische Manier: Mezzotinto als Medium druckgrafischer ...
49. Bildnis. Johann. Balthasar. von. Keib. (Frankfurt a.M. 1637 – 1697 ebd.) nach Joh. Matthaeus Merian (Frankfurt a.M. 1659 – 1716 ebd.) Mezzotinto (Inschrift gestochen), 388 mm x 287 mm (Platte) Kunstsammlung der Universität Göttingen , ...
Sors, Anne-Katrin, 2014
3
Christliche lehr unnd ermanung, wie man jetz schwebende ...
0 ifi der Keib das tote-m; das ifi/ der gang Keib/oder allee wz zu ei nem Keib gehört / Fleifch vnd Blut mir einander. Der aber das cott-m hat/der ' hat ja auch die bemer- wann dann das coeunnder gang Keib vnder geffalt Biotegenofien wird c f0 ...
Johannes ¬a Via, 1569
4
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Was diese zu wenig thaten, das thaten die Epikuräer zu viel, welche auf das andere Extremum fielen, und de« keib der Seele vorzogen. Denn als Epikurus die höchste Glückseligkeit in der Wollust des GemütheS gesetzt hatte, so haben  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1796
5
Schweizer Standarddeutsch: Beiträge zur Varietätenlinguistik
Im Gegensatz dazu wurde das Wort Keib in derselben Zeitspanne kein einziges Mal genannt. Bei genauerem Augenschein ergab sich Folgendes: Das Lexem tauchte in der NZZ (inkl. NZZ Ticket), im Tages-Anzeiger (inkl. Züritipp) und im Blick ...
Christa Dürscheid, Martin Businger, 2006
6
Confessio oder Bekantnuß deß Glaubens und der Lehr von dem ...
b' 7 8in1" ere keib werden nit in einen Geifi verwandten noeh-dae fie an allen deten [ein känten. Darumb ifi auch Chrifiue keib nit an allen deten im Zlbentmal. - , , » Untwdet. Das i[k ein vngercimt Argument/das man Chri' [bis l-'eib mit vnferm ...
Joachim Westphal, Wolfgang Waldner, 1558
7
Der triumphiernden Tugend dritter Theil ...
Nemmen Ansehen/ braiter und ungeruntzleter keib beygelegt worden / wider , itirn / gebognen Nasen / lebhafften grauen gen/ schwartzem / aber nit langem Barch/ mit dem Alter in einen Weissen vetänd«, tet worden. Nachdem alles diseS  ...
Maximilian Rassler, Pedro de Ribadeneyra, Johann Hornig, 1717
8
Calendarium Perpetuum Universale: Das ist, Immerwährender ...
6ap. IV. Wieso. viel. auf. die. Gesundheit/. Leben. und. keib. gehalten/ hierummen die grösteSorg getragen/ hingegen die unsterblicheSeel verwahrloset/dero so wenig geachtet werde / billig der Leib ...
Stanislaus Reinhard Acxtelmeier, 1707
9
Oekonomische encyklopädie
Keib.er$. ^je g-arbe fceffelben, fo n>ie bie ber ftùÇt, ifï grúníic^; feine ôfjfnung ifî fel;r breii; n>eii ^tnfer b/e Qiu* gen ^¡n, i[t er gefpaiten, fo ba(5 man fageit mod)«, bag biefe auf bem obern iî'innbacfen lit* gen. S)ie £)i;rèffnting if? gro^; bie fur^e ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1818
10
Die Entlarffte Falschheit Oder Sonntaeglicher Predigen-Curs: ...
Endlich weil die S<mv Menschen hingegm ist ein grössere Sorg die GrUnd» Ursach der leiblichen Strassen /so de,« keib / als der S«l/ von ihrer Kranckheit wird jener bölver abgeholffen. abjuhelffen / <a bey der Seelen wirdeine iöxempel  ...
Johann Bodler, 1697

用語«KEIB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKeibという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bogenwettbewerb: Dauelsens Recurve-Herren gewinnen in ...
Wie vor acht Jahren zählten zum siegreichen Trio Sebastian Rohrberg und Heiko Keib, denen diesmal Fritjof Kreher zur Seite stand. Es ist eine Demonstration ... «kreiszeitung.de, 8月 16»
2
SV Dauelsen – als Gold-Trio zur DM
Zusammen mit Keib, der als Sechster auf 618 Ringe kam, sowie Keher, der mit 611 Ringen Siebter wurde, reichte das für Gold – 1872:1870 lagen die Dauelser ... «kreiszeitung.de, 8月 16»
3
5 Times The Cable Industry Embarrassed Itself During Today's ...
Rob Portman (OH) asked John Keib, who was TWC's Executive Vice President and Chief Operating Officer, Residential Services, before the Charter merger why ... «The Consumerist, 6月 16»
4
Saturday softball roundup: Keib's clutch hits key Wellsville
Wellsville senior Amy Lorshbaugh deals to the plate Saturday against LeRoy at Houghton College. Photo courtesy of Danielle Franklin ... «Wellsville Daily Reporter, 4月 16»
5
Wallingford Man Badly Hurt in Motorcycle Crash
His passenger, Jessica Keib, 22, of Wallingford, is listed in stable condition and is being treated for non-life threatening injuries. Police said it appears the driver ... «NBC Connecticut, 4月 16»
6
Bogen-DM: Eigengewächs gewinnt seinen ersten nationalen ...
Das Dauelser Eigengewächs Heiko Keib (rechts) gewann gegen Junioren-Europameister Maximilian Weckmüller seinen ersten nationalen Einzeltitel. «kreiszeitung.de, 3月 16»
7
Bogenschießen: Auch Sebastian Rohrberg Landesverbandsmeister ...
Wie 2015 dominierten Sebastian Rohrberg (586) und Heiko Keib (574) die Qualifikation und trafen erneut nach erfolgreicher Elimination in einem ... «kreiszeitung.de, 2月 16»
8
KEIB-A (The Patriot AM 1150)/Los Angeles To Add Armstrong And ...
iHEARTMEDIA News-Talk KEIB-A (THE PATRIOT AM 1150)/LOS ANGELES is adding sister News-Talk KSTE-A/SACRAMENTO and KKSF-A (TALK 910)/SAN ... «All Access Music Group, 10月 15»
9
Dauelser Sebastian Rohrberg wird Deutscher Vizemeister im ...
Der ebenfalls für den SV Dauelsen startende Heiko Keib musste im Viertelfinale gegen seinen Vereinskameraden Sebastian Rohrberg mit 3:7 die Segel ... «kreiszeitung.de, 8月 15»
10
Mit Feldbogen seit 1999 zum zwölften Mal Gold geholt / Keib Achter ...
Eine weitere Top-Ten Platzierung für den SV Dauelsen in der Klasse Herren Recurve gab es durch Heiko Keib (660), der Platz acht belegte. Bei den Schülern ... «kreiszeitung.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Keib [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/keib>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z