アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hinterleib"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHINTERLEIBの発音

Hinterleib  [Hịnterleib] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINTERLEIBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHINTERLEIBはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hinterleib»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

腹部(節足動物)

Abdomen (Gliederfüßer)

昆虫学においては、腹部は節足動物の腹部である。 腹部は胸部に取り付けられており、性器と肛門の器官が入っています。 腹部は、昆虫において、例えば6〜11のようないくつかのセグメントと、完全なセグメントとはみなされない後のセグメントとからなる。 昆虫の最大セグメント数は、通常、胚期に見出される。 それだけがそれに応じて減少する。 しかし、Beintastlerの場合、 "完全な"数の幼虫期は幼虫期までは発達しない。 ジャンプする尾で到達することはありません。 腹部、胸部、および頭部の高いがんの分類。 ボディセクションあたりのセグメント数は、変わることがあります。 In der Entomologie wird als Abdomen der Hinterleib eines Gliederfüßers bezeichnet. Das Abdomen schließt sich an den Thorax an und enthält die Geschlechtsorgane und den After. Das Abdomen besteht aus mehreren Segmenten, bei Insekten beispielsweise aus 6 bis 11 sowie einem Aftersegment, welches nicht als vollwertiges Segment betrachtet wird. Meist findet man die maximale Zahl der Segmente bei Insekten im Embryonalstadium. Erst danach wird entsprechend reduziert. Bei den Beintastlern bildet sich die „volle“ Segmentzahl allerdings erst während der Larvenstadien aus. Bei den Springschwänzen wird sie nie erreicht. Einteilung eines Höheren Krebses in Abdomen, Thorax und Cephalon. Die Anzahl der Segmente pro Körperabschnitt kann variieren.

ドイツ語辞典でのHinterleibの定義

体の背部。 hinterer Teil des Leibes.
ドイツ語辞典で«Hinterleib»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HINTERLEIBと韻を踏むドイツ語の単語


Astralleib
Astra̲lleib
Klassenverbleib
Klạssenverbleib
Mutterleib
Mụtterleib [ˈmʊtɐla͜ip]
Schnürleib
Schnü̲rleib
Unterleib
Ụnterleib 
Verbleib
Verble̲i̲b
Ätherleib
Ä̲therleib [ˈɛːtɐla͜ip]

HINTERLEIBのように始まるドイツ語の単語

Hinterlassene
Hinterlassener
Hinterlassenschaft
Hinterlassung
hinterlastig
Hinterlauf
hinterlaufen
hinterlegen
Hinterleger
Hinterlegerin
Hinterlegung
hinterlegungsfähig
Hinterlegungsschein
Hinterlegungsstelle
Hinterlegungssumme
hinterletzte
Hinterlist
hinterlistig
Hinterlistigkeit

HINTERLEIBのように終わるドイツ語の単語

Bettelweib
Cheib
Eheweib
Fischweib
Kebsweib
Keib
Klasseweib
Klatschweib
Leib
Mannweib
Meerweib
Mistweib
Prachtweib
Satansweib
Teufelsweib
Vollblutweib
Vollweib
Waschweib
Weib
Zeitvertreib

ドイツ語の同義語辞典にあるHinterleibの類義語と反意語

同義語

«Hinterleib»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HINTERLEIBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hinterleibを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHinterleibの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hinterleib»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

腹部
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

abdomen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

abdomen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पेट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بطن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

живот
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

abdômen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উদর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

abdomen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

abdomen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hinterleib
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

腹部
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

복부
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

padharan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bụng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வயிறு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उदर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

karın
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

addome
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

brzuch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

живіт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

abdomen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κοιλιά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

buik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

buken
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

magen
5百万人のスピーカー

Hinterleibの使用傾向

傾向

用語«HINTERLEIB»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Hinterleib»の使用頻度を示しています。
Hinterleibの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hinterleib»で最も広く使用されている表現です。

用語«HINTERLEIB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hinterleib»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hinterleib»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hinterleibに関するニュースでの使用例

例え

«HINTERLEIB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHinterleibの使いかたを見つけましょう。Hinterleibに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Familien der Blattwespen und Holzwespen, nebst einer ...
Was man in der Ichneumonologie unter dem Ausdruck: ansitzender Hinterleib versteht, darf durchaus nicht mit dem verwachsenen Hinterleibe der Blatt- und Holzwespen verwechselt werden. Man bezeichnet damit eine bedeutende ...
Theodor Hartig, 1837
2
Die forst-insecten oder Abbildung und Beschreibung der in ...
Rumpf und Hinterleib sehr schmal und lang. Füfse dünn und schwach. Das erste Paar zuweilen verkümmert und an die Brust gezogen (Stutzfüfse). Flügel grofs, besonders sehr breit und sehr proportionirt, in der Ruhe Iothrecht aufgerichtet ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1840
3
Systematische Beschreibung der bekarmten, 3: Europäischen ...
Hinterleib walzenförmig. d. Fühler mit einer Rütlenborst«. y5. ^lirlollnn. Schildchen zweizähnig. 96. «Hirvsatuiuni. Hinterleib gelandet. Nükkenborste am Grunde de« drillen Füblerglieb«. 97. ?5»iu«. Fühler auf einem Säulchen. Nükkenborste ...
Johann Wilhelm Meigen, 1822
4
th. Die adler, zwei, halb, netz, und geradflüger. 1844
(Hinterleib sitzend . . . u. Oberkiefer eine ] Öffnung (Hinterleib laug gestielt . . /Mit 1 oder 2 zurücklaufenden Nerven (Hinterleib oben mit deutlichen Absätzen jZ wischen Kopfsch. und Oberkiefer keine Öffnung Scheitel breit [Scheitel schmal ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1844
5
Die Insekten, Krebs- und Spinnenthiere, mit besonderer ...
Hinterleib eirund. ftinfringelig. 16 Arten. Taf. 108. Fig. 109 a. Fühler. 109 b. Riiffel. 109 0. Lippe von vorm' 172. Salt. [aon-:11.1611: Untergefieht fenlreeht. flach. naelt. Stirn haarig. Augen länglicd. Hinterleid fein haarig. feevsringelig. eirund.
Theodor Thon, 1838
6
Die forst-insecten oder Abbildung und beschreibung der in ...
Hinterleib sitzend. ' rücklaufenden u. Oberkiefer eine . Nerve" Hinterleib oben mit Öffnung ‚Hinterleib lang gestxelt . ' _ deutlichen Ab_ \~ ' 'Hmterle1b gesti Sätze" Scheitel breit ZwischenKopfsch. fllinterleib sitze und Oberkiefer keine Öffnung ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1844
7
Beiträge zur Monographie der Pteromalinen Nees
'vor der Spißeaueer eingedrückt. die Spiße blänlich-grün. glatt; der Hinterleib fiark grün-violett; der rsm. 8c. etwas verdickt. wenig kürzer als der Doppelneroe. L . lr/: Lili. . . . forretdtna- .Erzfarbig grün. etwas glänzend. die Fühler und- Beinefamnrt ...
Arnold Förster, 1841
8
Die forst-insecten oder Abbildung und beschreibung der in ...
^Hinterleib sitzend . . . u. Oberkiefer eine S3 e S д л Flügel mit 2 zurücklaufend. Nerven iHinterleib oben mit deutlichen Absätzen Hinterleib von der Seite zusammengedrückt /Flügel ohne Rand- maJ 'Radialnerv immer deutlich und hinter der ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1844
9
Handbuch der naturgeschichte
mittlere Spiegelzelle fehlt; Hinterleib kolbig oder flachrund, mehr- gliedrig. «. Hinterleib sitzend. AlicroKsster (Hinterleib nicht länger als der Thorax, flach), vrseoo (Hinterleib läng» als der Thorax, rund, die Segmente vom Anfange kürzer ), ...
Hermann Burmeister, 1837
10
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
44. Salt, scenicus. Als Attus Jc. in Monographic IV. — Taf. 16, Fig. 45. S. pint, Degeer. — Ar. haftatus, Clerck pi. 5, t. 11. (?) — Taf. 16, Fig. 46. Salt. Abietit. Braun, der Hinterleib oben an je- derSeite mit 3 — 4 schwarzen, schrag herablausenden ...

用語«HINTERLEIB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHinterleibという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beschreibung der Dunklen Biene: Farbe, Körperform und Flügel
Auffallend ist der vergleichsweise dicke, schwarze Hinterleib mit einem stumpfen Ende. Zwischen den Rückenplatten des Hinterleibes trägt die Dunkle Biene ... «mellifera.ch, 9月 16»
2
Wildtiere | Mittwoch, 17. August 2016, Simon Koechlin
... ist eine häufige Art an Fliessgewässern. Am über dem Hinterleib zusammengeklappten Flügeln sieht man, dass sie zu den Kleinlibellen gehört. Shutterstock ... «Tierwelt, 8月 16»
3
Diese Spinne vollführt einen unglaublich lustigen Balztanz
Das Besondere: Mit ihrem bunten Hinterleib versuchen sie, Weibchen zu beeindrucken. Die Pfauenspinnen zählen zu den Springspinnen. Nach momentanem ... «galileo.tv, 6月 16»
4
Die verstörende Fortpflanzung der Fächerflügler
Die Weibchen dieser nur wenige Millimeter kleinen Insekten leben als Parasiten im Hinterleib der Weidensandbiene. Fast ihr gesamter Körper ist im Wirtstier ... «derStandard.at, 5月 16»
5
Spinnen, Alpakas und Co.
„In ihrem großen Hinterleib hat sie alle wichtigen Organe drin. Wenn der aufplatzt, dann blutet sie aus.“ Anzeige. Der 38-Jährige hat das Projekt initiiert, „weil ich ... «Merkur.de, 4月 16»
6
Litten schon die Dinos an Malaria?
Im Hinterleib dieses Insekts stieß der Forscher auf die charakteristischen Eier des Blutparasiten Paleohaemoproteus burmacis. Er gilt als Vorläufer eines noch ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 3月 16»
7
Diese Spinne ähnelt einer antiken Münze
Würde man die Beine der Spinne im Titelbild weg retouchieren, würde der Hinterleib glatt als antike Münze oder Haselnuss durchgehen. Habt ihr schon mal so ... «galileo.tv, 3月 16»
8
Wespen: Tipps zum richtigen Umgang mit den nervigen Insekten
Es gibt eine Art Einschnitt zwischen dem mittleren Körperabschnitt und dem Hinterleib. Und natürlich trägt sie das typische schwarz-gelbe Körperkleid. «DIE WELT, 8月 15»
9
Cool bleiben: Der richtige Umgang mit Wespen
Es gibt eine Art Einschnitt zwischen dem mittleren Körperabschnitt und dem Hinterleib. Und natürlich trägt sie das typische schwarz-gelbe Körperkleid. «Web.de, 6月 15»
10
Explosives Gasgemisch: Dieser Käfer soll Satellitenantrieb neuen ...
Einige Arten feuern in kurzer Pulsfolge ein heißes und stinkendes Gasgemisch aus einer Düse in ihrem Hinterleib ab, andere beschießen ihre Feinde dagegen ... «DIE WELT, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hinterleib [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hinterleib>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z