アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kittelschürze"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKITTELSCHÜRZEの発音

Kittelschürze  Kịttelschürze [ˈkɪtl̩ʃʏrt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KITTELSCHÜRZEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKITTELSCHÜRZEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kittelschürze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エプロン

Schürze

プレタイヤまたはプレコネクタとも呼ばれるエプロンは、衣類を汚れから守るために、腹の前と時には胸に結ばれた衣服です。 意図された用途に応じて、エプロンは異なる材料、例えば、異なるタイプの布、ゴム、鉛または皮革で作られる。 dudenは身体の前の衣服の上に着用され、特に就労中の衣服の保護のために腰と首の周りに縫い付けられたテープで縫い付けられた服としてエプロンを指定します。 Eine Schürze, auch Vorbinder oder Vorstecker genannt, ist ein Kleidungsstück, das vor den Bauch und manchmal auch die Brust gebunden wird, um die Kleidung vor Schmutz zu schützen. Je nach Verwendungszweck bestehen Schürzen aus unterschiedlichen Materialien, beispielsweise aus verschiedenen Stoffarten, Gummi, Blei oder Leder. Der Duden bezeichnet Schürze als ein „über der Kleidung getragenes vor allem die Vorderseite des Körpers bedeckendes, mit angenähten Bändern um Taille und Hals gehaltenes Kleidungsstück, das besonders zum Schutz der Kleidung bei bestimmten Arbeiten dient.“...

ドイツ語辞典でのKittelschürzeの定義

ノースリーブのボタン付きフロントコートの形のエプロン。 Schürze in Form eines ärmellosen, vorn geknöpften Kittels.
ドイツ語辞典で«Kittelschürze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KITTELSCHÜRZEと韻を踏むドイツ語の単語


Bierwürze
Bi̲e̲rwürze [ˈbiːɐ̯vʏrt͜sə]
Bleischürze
Ble̲i̲schürze [ˈbla͜iʃʏrt͜sə]
Brandschürze
Brạndschürze
Dirndlschürze
Dịrndlschürze
Fettschürze
Fẹttschürze
Gummischürze
Gụmmischürze [ˈɡʊmiʃʏrt͜sə]
Halbschürze
Hạlbschürze [ˈhalpʃʏrt͜sə]
Klammerschürze
Klạmmerschürze
Küchenschürze
Kụ̈chenschürze [ˈkʏçn̩ʃʏrt͜sə]
Kürze
Kụ̈rze 
Latzschürze
Lạtzschürze [ˈlat͜sʃʏrt͜sə]
Schürze
Schụ̈rze 
Speisewürze
Spe̲i̲sewürze [ˈʃpa͜izəvʏrt͜sə]
Stammwürze
Stạmmwürze
Stürze
Stụ̈rze
Suppenwürze
Sụppenwürze
Trägerschürze
Trä̲gerschürze [ˈtrɛːɡɐʃʏrt͜sə]
Tändelschürze
Tạ̈ndelschürze
Wachstuchschürze
Wạchstuchschürze
Würze
Wụ̈rze [ˈvʏrt͜sə]

KITTELSCHÜRZEのように始まるドイツ語の単語

Kitsch
kitschen
kitschig
Kitschroman
Kitt
Kitta
Kittchen
Kittel
kittelartig
Kittelkleid
Kitteltasche
kitten
kittfarben
Kitz
Kitzbühel
Kitzbüheler
Kitzbühelerin
Kitzchen
Kitze
Kitzel

KITTELSCHÜRZEのように終わるドイツ語の単語

Brustwarze
Druckerschwärze
Duftkerze
Glühkerze
Herze
Kerze
Kommunionkerze
Königskerze
Louis-quatorze
Nachtkerze
Neue Kerze
Osterkerze
Parze
Pasterze
Schwarze
Schwärze
Taufkerze
Warze
Wunderkerze
Zündkerze

ドイツ語の同義語辞典にあるKittelschürzeの類義語と反意語

同義語

«Kittelschürze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KITTELSCHÜRZEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kittelschürzeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKittelschürzeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kittelschürze»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kittelschürze
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kittelschürze
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kittelschürze
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kittelschürze
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kittelschürze
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kittelschürze
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kittelschürze
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kittelschürze
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kittelschürze
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kittelschürze
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kittelschürze
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Kittelschürze
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kittelschürze
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kittelschürze
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kittelschürze
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kittelschürze
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kittelschürze
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kittelschürze
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kittelschürze
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kittelschürze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kittelschürze
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kittelschürze
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kittelschürze
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kittelschürze
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kittelschürze
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kittelschürze
5百万人のスピーカー

Kittelschürzeの使用傾向

傾向

用語«KITTELSCHÜRZE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Kittelschürze»の使用頻度を示しています。
Kittelschürzeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kittelschürze»で最も広く使用されている表現です。

用語«KITTELSCHÜRZE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kittelschürze»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kittelschürze»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kittelschürzeに関するニュースでの使用例

例え

«KITTELSCHÜRZE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKittelschürzeの使いかたを見つけましょう。Kittelschürzeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mit Federboa und Kittelschürze: meine zwei Leben
Mit Witz und flotter Feder notierte Erinnerungen der Tänzerin, Schauspielerin und Diseuse (Jg. 1921); reich illustriert.
Evelyn Künneke, Bernd Lubowski, 1991
2
Schurz und Schürze: Kleidung als Medium der ...
Vom Status zum Stigma Die »Entthronung« der Kittelschürze: Ein mittelschichtspezifisches Projekt der mittsechziger Jahre Den revolutionären Todesstoß setzte die Zeitschrift Petra im Jahre 1966: »Die gute alte Kittelschürze ist entthront!
Elke Gaugele, 2002
3
Wohnmobil: In Europa unterwegs
Das ist besser und geht nicht so an die Nerven, wie ein Gespräch mit dieser Kittelschürze im Jogging- Anzug. Kittelschürze? Nein, die muss man nicht anhaben. Die fühlt und lebt man. Und das ist einfach eine Frage der Einstellung. Mehr nicht ...
Stefan Jahnke, 2009
4
Die Buschs
Bei dieser ungewöhnlichen Tätigkeit trug sie die älteste Kittelschürze, bei der Gartenarbeit die älteren, für die allgemeine Hausarbeit die neueren und am Sonntag eine weiße. Das Tragen der Kittelschürze hielt sie bis zur Jetztzeit bei.
Christa Bohlmann, 2003
5
Wenn der Postbote dreimal klingelt!: INGESCHENK
Seit einiger Zeit geschehen seltsame Dinge im Haus der Ingeborg Ginster.
Steffen Wittenbecher, 2014
6
Nicht ohne meinen Mops: Roman
Ihre Füße stecken in lila Puschen, der Rest unserer Nachbarin in einer geblümten Kittelschürze. »Sie wohnen da oben mit zwei Männern?« Frau Stillers Nase zuckt. Nun wagt sich auch Earl nach vorne. Stiller fixiert den Mops. »Und einen ...
Silke Porath, 2011
7
Mütter und Söhne: Wege zu einem entspannten Miteinander
Ich hatte immer eine Mutter, die in der Kittelschürze einkaufen ging, die kein Make- up benutzte. Seitdem sie diese ganzen Tunten kennt, kümmert sie sich mehr um sich. Sie ist richtig aufgeblüht. Und ich finde es klasse, dass mein Vater das ...
Brigitte Biermann, Kai Biermann, 2013
8
DDR für Angeber
Kittelschürze Unverzichtbares Kleidungsstück für werktätige Frauen, meist aus ☞ Dederon oder einem Baumwollmischgewebe, einfarbig oder (häufiger) bunt gemustert. Die Kittelschürze wurde nicht nur während der Arbeit im Betrieb ...
Thomas Wieke, 2009
9
Blaue Augen: Die Lebensliebe eines manischen Menschens
Sie war bekleidet mit einer lila geblümten Kittelschürze, unter der sie eine weiße Bluse trug. Ihre in braune Nylonstrümpfe gekleideten Beine endeten kurz vor dem Fußboden in grünen Filzpantoffeln. Ihre ebenfalls dunklen Augen schauten  ...
Julian Ergo, 2006
10
Land in Sicht: Roman
Hildegard steht mit verschränkten Armen und leicht säuerlicher Miene neben ihr. Sie trägt heute wieder eine Kittelschürze in gedeckten Farben und sieht leicht derangiert aus. Ihr graues Haar steht ihr zu Berge. Wie sie mir in den vergangenen ...
Kristina Steffan, 2014

用語«KITTELSCHÜRZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKittelschürzeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Strodehne widmet sich der Kittelschürze
Strodehne. Angeregt von der traditionellen Kittelschürze haben Künstlerinnen, Modedesignerinnen und Textilgestalterinnen im Dialog mit Strodehner Frauen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 9月 16»
2
Den Bleistift in der Kittelschürze
Den Bleistift in der Kittelschürze. Bienenbüttels vergessene Dichterin: Axel Holst setzt der Beverbeckerin Mia Meyer ein Denkmal ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 8月 16»
3
Das Revival der Kittelschürze
Von wegen Kittelschürzen sind nur was für altmodische Hausfrauen. Im Haveldorf Strodehne beweisen kreative Köpfe, dass die gute alte Kittelschürze sogar ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 7月 16»
4
1140 Jahre Vogelsberg: Mit Kittelschürze, Krauthacke und Vesper ...
Frauen mit Kopftüchern, Kittelschürzen und Krauthacken winken ihnen mit einem Lächeln zu. Als die Damen noch einmal einen Blick in ihre Vesper-Taschen ... «Thüringer Allgemeine, 7月 16»
5
Jogginghose, Kittelschürze und die ganz große Liebe: Kabarett ...
Und ob die stolz Kittelschürze tragende Sigrid ( Eva-Maria Fastenau ) nun tatsächlich biestiger ist als ihr Angetrauter, ist fraglich. Nein, die beiden Eheleute ... «Ostthüringer Zeitung, 3月 16»
6
Chaplin-Stock und Kittelschürze: Der Mann mit vielen Maskeraden
Der 75-Jährige gehört in seiner Altersklasse zur nationalen und europäischen Elite der Langstreckenläufer. In Sachen Wandlungsfähigkeit ist die ... «Freie Presse, 12月 15»
7
Niedergang und Renaissance der Kittelschürze
Womit man beim ursprünglichen Zweck der Kittelschürze angelangt ist: die Kleidung darunter sauber zu halten. Erfunden wurde das Kleidungsstück in den USA ... «Südwest Presse, 12月 15»
8
Kabarettgeschichte: Alice Hoffmann glänzt als eine "gute Portion ...
Eine "gute Portion Saarland in Kittelschürze" schwappte am Freitag ins Kulturwerk. Vanessa Backes unterhielt mit ihrer herzerfrischenden Sicht auf die Welt. «Rhein-Zeitung, 11月 15»
9
Strodehne: Kittelschürzen total en vogue
Dabei wird die gute alte Kittelschürze eine Hauptrolle spielen. Voriger Artikel. Postbotin aus Leidenschaft. Artikel veröffentlicht: Mittwoch, 07.10.2015 16:44 Uhr. «Märkische Allgemeine Zeitung, 10月 15»
10
Historischer Rundgang mit Kumpel und Kittelschürze auf Zollverein
Die Zollverein-Gästeführer Peter Reuter (li.) und Michael Borde, hier als Irmchen, erzählen die Geschichte der Zeche auf unterhaltsame Art.Foto: Ulrich von Born ... «Derwesten.de, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kittelschürze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kittelschurze>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z