アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kleingedrucktes"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKLEINGEDRUCKTESの発音

Kleingedrucktes  [Kle̲i̲ngedrucktes, kle̲i̲n Gedrucktes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLEINGEDRUCKTESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKLEINGEDRUCKTESはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kleingedrucktes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

一般的なビジネス条件(ドイツ)

Allgemeine Geschäftsbedingungen (Deutschland)

一般的な契約条件は、契約が締結されたときに他の契約当事者の契約当事者によってなされた、多数の契約に対して事前に作成されたすべての契約条件です。 当該規定が契約の外部的に別個の構成要素を構成するのか、契約書そのものに含まれるのかは重要ではない。 同様に、一般的なビジネス条件としての資格を得ることは重要ではありません。「書体が書かれており、契約の形式は何か」 契約条件が少なくとも3つのケースで使用されるように定式化されていれば十分である。 消費者に会社の契約条件を使用すると、これらは司法上のコントロールの対象となります。 この規則は、労働法の場合にも適用される特別な要件が適用される限り、適用されます。 しかし、GTCは、その包含が有効な場合にのみ、契約の不可欠な部分となるであろう。 原則として、本質的な期待に反する規則は作られない。 Allgemeine Geschäftsbedingungen sind alle für eine Vielzahl von Verträgen vorformulierten Vertragsbedingungen, die eine Vertragspartei der anderen Vertragspartei bei Abschluss eines Vertrages stellt. Dabei ist es gleichgültig, ob die Bestimmung einen äußerlich gesonderten Bestandteil des Vertrags bilden oder in die Vertragsurkunde selbst aufgenommen werden. Ebenso ist für die Qualifizierung als allgemeine Geschäftsbedingungen ohne Bedeutung, „in welcher Schriftart sie verfasst sind und welche Form der Vertrag hat“. Es genügt, wenn bei Formulierung der Vertragsbedingungen geplant ist, diese wenigstens in drei Fällen zu verwenden. Verwenden Unternehmen Vertragsbedingungen gegenüber Verbrauchern, unterliegen diese bereits beim ersten Mal der gerichtlichen Kontrolle. Auch im Arbeitsrecht sind die Regelungen anwendbar, soweit die dort geltenden Besonderheiten beachtet werden. Allerdings werden AGB nur dann Bestandteil des Vertrages, wenn die Einbeziehung wirksam erfolgt ist. In AGB dürfen auch grundsätzlich keine von der wesentlichen Erwartung abweichenden Regelungen getroffenen werden.

ドイツ語辞典でのKleingedrucktesの定義

小さな印刷アクセサリー、追加条項、条件、特に契約では、細かいところに注意してください。 klein gedruckte Zusätze, hinzugesetzte Bestimmungen, Bedingungen, besonders in VerträgenBeispielauf das Kleingedruckte achten.
ドイツ語辞典で«Kleingedrucktes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KLEINGEDRUCKTESと韻を踏むドイツ語の単語


Absolutes
Absolutes
Altes
Ạltes
Bestes
Bẹstes
Cervantes
Cervạntes [s…] 
Contes
Cọntes
Coordinates
[koʊˈɔːdɪnəts]
Cortes
Cọrtes
Dentes
Dẹntes
Descartes
[deˈkart] 
Diabetes
Diabe̲tes
Eingewecktes
E̲i̲ngewecktes
Fortes
Fọrtes
Gehacktes
Gehacktes
Gentes
Gẹntes
Hippokrates
Hippo̲krates
Nantes
[nãːt] 
Notes
[noʊts]
Partes
Pạrtes
Pilates
Pila̲tes
Sortes
Sọrtes […teːs] 

KLEINGEDRUCKTESのように始まるドイツ語の単語

Kleinfleisch
Kleinflugzeug
Kleinformat
kleinformatig
kleinfruchtig
Kleingarten
Kleingartenanlage
Kleingärtner
Kleingärtnerin
Kleingebäck
Kleingeist
kleingeistig
Kleingeld
Kleingerät
Kleingewerbe
kleingläubig
Kleingläubigkeit
Kleingruppe
Kleinhandel
Kleinhändler

KLEINGEDRUCKTESのように終わるドイツ語の単語

Aszites
Bootes
Comites
Dantes
Dotes
Eingemachtes
Geschnetzeltes
Hoplites
Languettes
Litotes
Mithridates
Muttergottes
Orestes
Penitentes
Pommes frites
Sokrates
Tagetes
Tantes
Thersites
sequentes

ドイツ語の同義語辞典にあるKleingedrucktesの類義語と反意語

同義語

«Kleingedrucktes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KLEINGEDRUCKTESの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kleingedrucktesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKleingedrucktesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kleingedrucktes»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

小字
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pequeña Imprimir
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fine print
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छोटे प्रिंट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طباعة صغيرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мелкая печать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

letras pequenas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছোট মুদ্রণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

petits caractères
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Cetak kecil
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kleingedrucktes
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

小さな印刷
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

작은 인쇄
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Print cilik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

In nhỏ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறிய அச்சு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लहान प्रिंट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

küçük yazılar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

caratteri piccoli
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

drobnym drukiem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дрібна друк
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mici Print
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μικρά Εκτύπωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fynskrif
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

liten Print
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Riften
5百万人のスピーカー

Kleingedrucktesの使用傾向

傾向

用語«KLEINGEDRUCKTES»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Kleingedrucktes»の使用頻度を示しています。
Kleingedrucktesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kleingedrucktes»で最も広く使用されている表現です。

用語«KLEINGEDRUCKTES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kleingedrucktes»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kleingedrucktes»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kleingedrucktesに関するニュースでの使用例

例え

«KLEINGEDRUCKTES»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKleingedrucktesの使いかたを見つけましょう。Kleingedrucktesに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wirtschaftliches Grundwissen: Für Naturwissenschaftler und ...
Die AGB –Kleingedrucktes großgeschrieben Damit Vertragsbedingungen nicht mit jedem Kunden neu ausgehandelt werden müssen, verwenden Lieferanten so genannte allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB), die meistens als ...
Hergen Scheck, Birgitt Scheck, 2012
2
Unliebsame Wahrheiten: Was Politik, Wirtschaft und Medien ...
Für Kleingedrucktes gibt es keine Mindestschriftgröße. Also können Versicherungen, Banken, Autoverkäufer oder wer auch immer ein Interesse daranhat,dass der Kunde lieber nichtallesweiß,waser da in seinem Vertrageigentlich ...
Jan Kluge, 2012
3
Küchenphilosophen: Gespräche und Rezepte
Kleingedrucktes. Diese Texte sind Texte der Herrschaft. Es ist vielleicht nur die Herr- schaft der Küche, aber es ist Herrschaft. Diese Texte sind apodiktisch, behaupten, beweisen selten, sie neh- men Platz ein, Platz der dir gehören könnte, der ...
Bernd Floßmann, 2014
4
"Goldmünzen wirken selten allein": So werden Ihre ...
Special: Heike Eberle: Kleingedrucktes Ich hasse Kleingedrucktes wie die Pest. Außerdem vertrete ich folgende Meinung: Wer Kleingedrucktes zur Schau stellt, hat etwas zu verbergen. Kennen Sie nicht auch die Versicherungsleute, die Ihnen ...
Heike Schauz, 2011
5
Deutsch lernen für den Beruf: Hörverstehen
Kleingedrucktes". -. Die. Allgemeinen. Geschäftsbedingungen. 3. Bitte ergänzen Sie im folgenden Text die fehlenden Wörter (Strukturwörter). Eines der Wörter in Klammern ist richtig.
Adelheid Höffgen, 2002
6
The Girl Without a Memory - Das Mädchen ohne Erinnerung
Datenschutz Unterlagen für ein achtseitiges kleingedrucktes Amtshilfegesuch gemailt, zweisprachig und gespickt mit juristischen Fachwörtern. Eve ließ den Kopf auf die Tischplatte sinken. EineStundespäter saßsieEveret Rampert ...
Dore Steinert, 2010
7
Wo einst das Land der Kohle war: Roman einer heilenden Region
Kleingedrucktes Minutenlang starrte Bernd auf die Rechnung, die Ingrid an seinem Platz auf dem Tisch abgelegt hatte. Runde zweieinhalbtausend Mark verlangte die Werkstatt von ihm und es gab keinen Weg, die Zahlung etwa auf eine ...
Andreas H. Buchwald
8
Briefe von Jacques: -Einblicke in die Welten-
Zu Garanten für Wohlgefühl. Das Wohlgefühl der wunderbaren und hingebungsvollen Naturgeister beispielsweise ist gratis und ohne Nebenwirkungen, ohne Kleingedrucktes. Im Vertrag mit dem Teufel gibt es immer Kleingedrucktes, denn er ...
M. Keller, 2014
9
Mein großer Rechts-Berater: Antworten auf alle juristischen ...
3.2 Kleingedrucktes – Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) 3.2.1 Was sind Allgemeine Geschäftsbedingungen? Beispiel Andrea Meier möchte ein neues Bett kaufen. Sie fin- det auch bald etwas bei einem Möbelhändler. Laut Auskunft  ...
Peter Kolba, Peter Resetarits, Nikolaus Weiser, 2011
10
Lehrbuch Der Ohrenheilkunde: Mit Einschluss Der Anatomie Des ...
Santorhii aus dem knorptdigen Gehörgange. Ganz kurz wird sie in dem sonst namentlich das Gehörorgan so erschöpfend behan— delnden Handbuche Arnold's erwähnt (1845. I. 'c'. 402. Kleingedrucktes). Ebenso erwähnt Hmle in seinem ...
A.F. Tr?ltsch

用語«KLEINGEDRUCKTES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKleingedrucktesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Druck durch Social Media: Strato streicht das Kleingedruckte
Der Berliner Hosting-Anbieter Strato will mit den Regeln der Branche brechen: Kleingedrucktes soll verschwinden, Online-Kündigungen leicht gemacht werden. «t3n Magazin, 9月 16»
2
Webhoster will Kunden fair ansprechen
Strato-CEO Christian Böing geht neue Wege: Er verzichtet auf Kleingedrucktes und ellenlange Fußnoten in den Leistungsbeschreibungen seiner ... «Computerwoche, 9月 16»
3
AGB-Klauseln im Internet: Kleingedrucktes muss auf Deutsch sein
Berlin. Auf deutschsprachigen Internetseiten müssen Unternehmen die Nutzungsbedingungen für ihre Dienste auch in deutscher Sprache bereitstellen. «Aachener Zeitung, 5月 16»
4
Arzt muss auch Kleingedrucktes lesen
Das Kleingedruckte las der Arzt aber nicht. Er verwendete die Lösung im Glauben, es handle sich um die richtige Mischung mit destilliertem Wasser. «DiePresse.com, 5月 16»
5
Streit um Bürgerbegehren in Gremmendorf : Kleingedrucktes ohne ...
Der Streit um den Ausbau des Gremmendorfer Weges erhitzt die Gemüter der Anwohner – und ist inzwischen zum Politikum geworden. Foto: Oliver Werner. «Westfälische Nachrichten, 4月 16»
6
Kleingedrucktes nicht gelesen: Reiserücktritt: Kein Schutz beim Tod ...
Als ihr Mann plötzlich stirbt, tritt eine Frau eine geplante Urlaubsreise nicht an. Die Versicherung verweigert die Kostenerstattung. Zu Recht, sagt das Münchner ... «Abendzeitung München, 3月 16»
7
Bildrechte: Kleingedrucktes kostet Facebook 100.000 Euro
Im Streit um das Kleingedruckte bei Facebook hat das Landgericht Berlin ein Ordnungsgeld von 100.000 Euro gegen das soziale Netzwerk verhängt. «Golem.de, 2月 16»
8
Kleingedrucktes in Verträgen: BGH: Widerrufsbelehrung muss sich ...
Der Bundesgerichtshof in Karlsruhe hatte darüber zu urteilen, ob Widerrufsbelehrungen in Immobilienkreditverträgen besondere grafische Kennzeichung ... «Abendzeitung München, 2月 16»
9
Nach dem Klima-Abkommen von Paris
Große Hoffnung, Kleingedrucktes. Umweltschützer, Delegierte und Diplomaten feierten bis in die Nacht. Das Pariser Abkommen wurde weltweit bejubelt. «taz.de, 12月 15»
10
Vermeintliche Preisgarantie bei Shell: Vorsicht, Kleingedrucktes!
Der Ölkonzern Shell wirbt derzeit sehr aktiv mit seiner neuen "Preisgarantie": Danach sei jeder Spritpreisvergleich per App oder Internet künftig überflüssig, ... «Blasting News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kleingedrucktes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kleingedrucktes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z