"Bootes"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でBOOTESの発音

Bootes  [Boo̲tes]

ドイツ語でBOOTESはどんな意味ですか？

うしかい座

Bärenhüter

クマの飼い主は、グレート・ベアの近くの空の赤道の北にある明るい星座です。 星座の一般的な名前はブーツ（Trema Boete）で書かれたもので、雄牛を耕しているギリシャのベティテュセティア・ブヨテスのラテンブーツから来ています。 クマの飼い主は二重星が非常に豊富で、そのうちのいくつかはフィールドカッターでも容易に分離できる。 一方、星座と霧は、星座をほとんど含みません。

Der Bärenhüter ist ein helles Sternbild nördlich des Himmelsäquators nahe beim Großen Bären. Der gebräuchliche Name des Sternbildes ist Bootes, auch mit Trema Boötes geschrieben, und stammt über lateinisch bootes von griechisch βοώτης boōtēs ‚der mit Stieren pflügt‘. Der Bärenhüter ist ungewöhnlich reich an Doppelsternen, von denen einige auch mit dem Feldstecher gut trennbar sind. Sternhaufen und Nebel enthält das Sternbild hingegen kaum.

ドイツ語辞典でのBootesの定義

北半球の星空の星座©マンチェスター大学図書館©マンチェスター大学図書館

Sternbild am nördlichen Sternenhimmel© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

BOOTESの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBootesを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBootesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bootes»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 船
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: barco
• ドイツ語翻訳家 - 英語: boat
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: नाव
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: قارب
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: лодка
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: barco
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: নৌকা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: bateau
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: bot
• ドイツ語: Bootes
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ボート
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 보트
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: boat
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: thuyền
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: படகு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: बोट
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: tekne
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: barca
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: łódź
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: човен
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: barcă
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: βάρκα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: boot
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: båt
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: båt

ドイツ語での«BOOTES»の引用

Bootesという言葉で有名な引用文や文章

1

Sprichwort

Die Stärke eines Bootes liegt in der Tüchtigkeit des Steuermanns, die einer Frau in der des Ehemanns.

«BOOTES»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBootesの使いかたを見つけましょう。Bootesに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Physik: Lehr- und Übungsbuch

Die Geschwindigkeit des Bootes in Bezug auf das Wasser bezeichnen wir mit vbw- (Dies wäre auch die Geschwindigkeit des Bootes in Bezug auf das Ufer, wenn keine Bewegung im Wasser wäre.) Ebenso ist vbu die Geschwindigkeit des ...

Douglas C. Giancoli, 2010

Berliner astronomisches Jahrbuch für ...

Bootes. zum E vermm 1 Zum Booter. vermuthl. No. 75. Bootes. J zum Booter. No. 77. Bootes. zum Bootes. No. 78. Bootes. J zum Bootes. No. gi. Booter. zum Bootes. No. g3. Boater. j zum Bootes. No. g7 Bootes. /"zum Bootes. j No 96 Bootes.

K. Akademie der Wissenschaften, Berlin, Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Prussia. Ministerium der Geistlichen, Unterrichts- und Medizinal-Angelegenheiten, 1789

Astrognosie

6 14“ 18' 214" 311, 24”/0 47”/25 "' 0”/°5 _' 5° 5Q' 57'”/0 — 15”‚55 + 0”‚02 92 0 Buntes 4 18 S"14 55 41/ 4 51/ 04 —' °/ 55 + 52 40 48/ ° 16/ 59 —' °/ 44 105 G Bootes 6 22 215 24 54‚ 0 51, 81 — o‚ 67 + 511 44 41/ 6 16‚ 55 —- o, 15 112 Q Bootes ...

Johann Heinrich Christoph WESTPHAL, 1822

Altägyptische Sternuhren

160 Aries-a: 93,96 Aries-8: 93,96 Auriga - <x- 84 Bootes - a: 34f, 84, 89, 253f Bootes -ß: 253 Bootes -x. 253 Bootes ... 253 Bootes - (ij: 253 Bootes -v: 253 Bootes -£: 253 Bootes - o: 253 Bootes 253 Bootes - p: 253 Bootes -v: 253 Bootes -to: 253 ...

Christian Leitz, Heinz-Josef Thissen, 1995

Erläuterungen für die Besitzer der Astronomischen Jahrbücher

Bar j 4° 205 6 33 35/7 5o 12 56N — 18/2 v Bootes 40 205 11 43 43,2 16 4i 4» — 18/2 A Centaun 4 42 205 22 1 51/2 '.'» 2 5 38 S + 18/ 1 fl - » Bootes 6 43 205 43 0 5i/« 3i 1 5i + 18/ 1 3 4£ 206 fl 3' 42/8 ]9 i3 3oN »7,9 j Draclie 4 . 48 46 206 32 ...

Johann Elert Bode, 1817

Astronomisches Jahrbuch

g Sr. Bar 4 XIII i8 199 23 34 36, r 55 53 5W — iS/9 y — 5 SI 200 21 40 33,4 60 55 48 — 18/3 l Jungfrau 4 a5 201 15 13 45/9 0 22 51 •8'7 i Jagdll 5 27 201 4° - 37/' 49 5g З0 — 18,6 18,3 i Centaur 5 35 203 44 « 5o,9 32 4 3is + » Bootes 5 38 204  ...

Die wahren Sozialisten (Erweiterte Ausgabe)

Wer auf der Himmelskarte einigermaßen bewandert ist, weiß, daß Ursa Major sich dort in einer intimen Unterhaltung mit einem Individuum von langweiligem Äußern befindet, welches mehrere Windhunde an einem Strick führt und Bootes  ...

Friedrich Engels, 2012

Astronomisches Jahrbuch für das Jahr ...: nebst einer ...

Bootes 202 33 31 21 4 30 23 37 » — 0 37 — 0 15 203 39 3 - 1 24 + » tí 203 3t 3 28 4« 9 41/ 8 42/ 7 43/ 0 4*/ 7 42/ 3 18/ 4 18/ 2 7 5 7 5 7 6. Bootes. 204 49 8 204 50 40 206 0 44 206 22 57 22 19 12 — 0 35 — 3 30 20 30 3 2t 43 18 18/ 3 23 44 ...

J.E. Bode, 1781

Berliner astronomisches Jahrbuch

AufAbwei Unterschied Nördlich. steichung. 0 c» von Flamlte»d. gung. fS G. M. S. G. M. S. See. See 22a 9 5$ 27 42 40 39/ 4 14/ 9 6 222 16 23 35 3 7 39/ 9 14/ 8 6 222 4P 51 33 33 55 37/ 5 14/ 7 6 222 $6 51 32 15 22 37/ S 14/ 7 1 u Bootes 223 ...

Vom Gondelcorso zum ocean race: als Kaiser Wilhelm II. den ...

Diese Anordnung der Plätze und Platzierung der lebenden Gewichte bedingte die Verlegung des Nullspants hinter die Mitte, was auch für den Lauf des Bootes als vorteilhaft zu erachten ist. Wir lassen hier einige Konstruktionsdaten folgen: ...

Klaus Kramer, 2002

用語«BOOTES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBootesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Flüchtlingsdrama vor Lesbos: Zwei Kinder sterben beim Kentern ...

Im Meer vor Lesbos sind zwei Kinder und zwei Erwachsene beim Kentern eines Bootes ums Leben gekommen.Foto: dpa. Vor der Küste der griechischen Insel ... «Tagesspiegel, 7月 16»

POL-NB: Boot mit Motor in Prerow-LKS. VR und Bootsmotor in ...

Prerow und Schwarz (ots) - Prerow-LKS. VR Am Sonnabendmorgen wurde der Polizei im Ostseebad Prerow der Diebstahl eines Bootes mit Außenbordmotor ... «Presseportal.de, 7月 16»

Emsbüren - Polizei: Versuchter Diebstahl eines Bootes

Das Boot war am linken Ufer der Ems in Höhe Elbergen, in unmittelbarer Nähe zu einer Gaststätte, mit einem Seil gesichert. Die Täter durchtrennten das ... «FOCUS Online, 7月 16»

U-Boot verloren: Nordkorea sucht auf Hochtouren nach ...

Nordkorea setzt im Moment alle Hebel in Bewegung, um ein während eines Manövers verloren gegangenes U-Boot wiederzufinden. Zum Verbleib des Bootes ... «FOCUS Online, 3月 16»

"Aus Taten werden Daten" Werner Bootes globale Warnung

Aus Bootes neuer Dokumentation „Alles unter Kontrolle“, die am 25. Dezember ins Kino kommt und in der er seinen Status als Aktivist selbst verdutzt feststellen ... «DiePresse.com, 12月 15»

„DOKeins“ zeigt Werner Bootes „Population Boom“

Spätestens jetzt wird klar: Werner Bootes Kinodokumentarfilm von 2013 ist aktueller denn je, denn die Fragen: „Wem gehört unser Land? Wer darf hier leben? «APA OTS, 11月 15»

Bootsunglück vor Kanada Walbeobachtungs-Boot sinkt wegen Welle

Fast alle der 27 Passagiere hätten sich auf einer Seite des Bootes auf dem Oberdeck befunden, als die Welle das Boot umgeworfen habe. Das sagte ... «Tierwelt, 10月 15»

Tödliche Toilettenspülung: Das Nazi-U-Boot, das im eigenen ...

Schuld am Untergang waren ausnahmsweise nicht die Alliierten U-Bootjäger, sondern der Kapitän von U-1206. Er hatte die Hightech-Toilette seines Bootes ... «VICE.com, 9月 15»

Fünfjähriger ertrinkt - zahlreiche Vermisste: Flüchtlingsboot kentert ...

Neue Flüchtlingstragödie in der Ägäis: Beim Kentern eines Bootes vor der Insel Lesbos ist ein fünfjähriges Kind ertrunken. Zwölf Migranten konnten aus den ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 15»

Die Rückkehr des Weltumsegler-Bootes

Nach vierzehn Monaten auf dem Boot und einer kompletten Erdumrundung hatte Weltumsegler Michael Haufe genug. Im April stieg er auf einer Karibikinsel in ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 15»