アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Altes"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でALTESの発音

Altes  [Ạltes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALTESはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Altes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAltesの定義

過去、古代の慣習、習慣、習慣の古いと新しいのハングアップの古い。 vergangene, aus früheren Zeiten stammende Konventionen, Bräuche, GewohnheitenBeispieleAltes und Neuesam Alten hängen.

ドイツ語辞典で«Altes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALTESと韻を踏むドイツ語の単語


Absolutes
Absolutes
Bestes
Bẹstes
Cervantes
Cervạntes [s…] 
Contes
Cọntes
Coordinates
[koʊˈɔːdɪnəts]
Cortes
Cọrtes
Dantes
Dạntes
Dentes
Dẹntes
Descartes
[deˈkart] 
Diabetes
Diabe̲tes
Fortes
Fọrtes
Gentes
Gẹntes
Geschnetzeltes
Geschnetzeltes
Hippokrates
Hippo̲krates
Nantes
[nãːt] 
Notes
[noʊts]
Partes
Pạrtes
Pilates
Pila̲tes
Sortes
Sọrtes […teːs] 
Thersites
Thersi̲tes

ALTESのように始まるドイツ語の単語

Alterszuschlag
Altertum
Altertümelei
altertümeln
Altertümer
altertümlich
Altertümlichkeit
Altertumsforscher
Altertumsforscherin
Altertumsforschung
Altertumskunde
Altertumswert
Altertumswissenschaft
Alterung
alterungsbeständig
Alterungsmittel
Alterungsprozess
Alterungsschutzmittel
Alterungsversuch

ALTESのように終わるドイツ語の単語

Aszites
Bootes
Comites
Dotes
Eingemachtes
Gehacktes
Hoplites
Innerstes
Kleingedrucktes
Languettes
Litotes
Mithridates
Muttergottes
Orestes
Penitentes
Pommes frites
Sokrates
Tagetes
Tantes
sequentes

ドイツ語の同義語辞典にあるAltesの類義語と反意語

同義語

«Altes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALTESの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Altesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAltesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Altes»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

viejo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Old one
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुराना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قديم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

старый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

velho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুরাতন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vieux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Altes
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

古いです
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

늙은
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lawas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பழைய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जुन्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eski
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vecchio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stary
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

старий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vechi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παλαιός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ou
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gammal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gammel
5百万人のスピーカー

Altesの使用傾向

傾向

用語«ALTES»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Altes»の使用頻度を示しています。
Altesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Altes»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALTES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Altes»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Altes»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Altesに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ALTES»の引用

Altesという言葉で有名な引用文や文章
1
Konstantinos Kavafis
Gibt es eigentlich Wahrheit und Unwahrheit? Oder gibt es nur Neues und Altes, und die Unwahrheit ist einfach das Greisenalter der Wahrheit?
2
Monika Maron
Ich kenne Männer um die 60, die sich ganz großartig finden, weil sie sich durchaus auch für ältere Frauen interessieren, und sie meinen damit eine 45-Jährige. Dass sie nicht die 30-, die 25-Jährige nehmen, sondern tatsächlich so etwas Altes wie eine 45-Jährige, halten sie schon für ein großes Entgegenkommen.
3
Henry Thomas Buckle
Jede große Reform hat nicht darin bestanden, etwas Neues zu tun, sondern etwas Altes abzuschaffen. Die wertvollsten Gesetze sind die Abschaffungen früherer Gesetze gewesen, und die besten Gesetze, die gegeben worden sind, waren die, welche alte Gesetze aufhoben.
4
Heraklit
Dasselbe ist Lebendes und Totes, Waches und Schlafendes, Altes und Junges. Denn wenn dies umschlägt wird es jenes und jenes wiederum dieses.
5
Henry Thomas Buckle
Jede große Reform hat nicht darin bestanden, etwas Neues zu tun, sondern etwas Altes abzuschaffen.
6
Ernst Moritz Arndt
Neues wird werden und muß werden: Neues in einem anderen Sinn, als diejenigen uns einbilden möchten, die wegen schlechter und eigennütziger Zwecke Altes wieder aufstreichen, als sei es wirklich neu geworden. Siehe, ihr Werk wird nicht bestehen, denn Gott hat nicht umsonst so viele Zeichen und Wunder geschehen lassen. Dieser Glaube erhält die Wackeren aufrecht.
7
Joseph von Eichendorff
Magst du zu den Alten halten oder Altes neu gestalten, mein's nur treu und laß Gott walten.
8
Meister Eckhart
Gäbe es kein Neues, so würde kein Altes.
9
Walter Ludin
Wer Altes nicht vergessen kann, kann nicht Neues lernen.
10
Konfuzius
Altes üben, und Neues kennen. Dann kann man als Lehrer gelten.

«ALTES»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAltesの使いかたを見つけましょう。Altesに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Altes und Neues aus der Neuen Welt
Paul Lindau (1839-1919) war ein deutscher Schriftsteller, Journalist und Theaterleiter.
Paul Lindau, 2012
2
Altes Zinn
Der Kunsthistoriker Karl Berling stellt im vorliegenden Band einen umfangreichen Ratgeber fur Sammler und Liebhaber von altem Zinn zusammen.
Karl Berling, 2012
3
Altes Testament und völkische Frage: der biblische ...
Cornelia Weber examines the interpretation of the biblical concept of 'volk' by focusing on Johannes Hempel, who had acquired an international reputation as a Professor for Old Testament Studies and as the editor of the ZAW (Journal for Old ...
Cornelia Weber, 2000
4
Lernwerkstatt Vergangenheit: Steinzeit - Altes Ägypten - ...
Auf in die Vergangenheit! Diese Lernwerkstatt begeistert die Schüler von Anfang an: Ein geheimnisvoller Brief schickt sie auf eine ganz besondere Forscher-Reise - zurück in die Vergangenheit.
Alexandra Hanneforth, 2008
5
Altes Tafelsilber: ein Brevier für Sammler und Liebhaber
Europæisk sølvsmedekunst fra ca. 1400-1800.
Herbert Brunner, 1964
6
Altes Reich und europäische Staatenwelt, 1648-1806
Die Enzyklopadie deutscher Geschichte ist auf etwa 100 Bande angelegt.
Heinz Duchhardt, 1990
7
'TV 2.0' - Neue Anforderungen an ein altes Medium: Zu ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,7, Universitat Siegen, 200 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Sucht man mit der Internet-Suchmaschine Google nach ...
Martin Stachel, 2008
8
Altes und Neues aus dem Reich Gottes u. Der übrigen guten ...
derS anfangen, so werde nichts daraus. Den 7. giengenwir an Bord, da uns Bruder M. und sein Herr begleiteten, und Abschied nahmen/ N. war sehr kranck, giengen aber zu Abend wie, der in die Stadt, und beteten mit Herrn B. redeten auch ...
9
Altes aus allen Theilen der Geschichte, oder alte Urkunden, ...
Nach,r---rieht von wallachifcpen, rumanfchifcheu oder rhazifchen “ ' 819 Böhme, Tafpari ein Tbnmherr in Zeiz, ein Brief an denielben von Donat Groß 478 - Prandeweinp ein altes ,deutfches'Gedicdt von demfelben e 808 Beam- _Sebafiian- ...
Johann Gottfried Weller, 1766
10
Vermächtnis des Herodot zum Bau der Cheops-PyramideAufl: ...
- 100.000 Mann bauen die Cheops-Pyramide- 70.000 Arbeiter sind Sklaven- 2.500.000 Standardbl cke 2,5 Tonnen Gewicht werden aufget rmt mit Hilfe von Maschinen- 6.000.000 Tonnen Stein fahren auf dem Wasserwege bis an die Baustelle heran ..... ...
Helmar Neubacher, 2011

用語«ALTES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAltesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amazon lässt abstimmen: Altes Hollywood vs. neue Probleme
Amazon lässt abstimmenAltes Hollywood vs. neue Probleme. Von Anna Meinecke. Sie haben die Wahl: Ein weiteres Mal lässt Amazon Video seine Zuschauer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
2
25hours Hotel Altes Hafenamt nach Brand vorübergehend ...
HAMBURG. Rund zwei Monate nach der offiziellen Eröffnung des 25hours Hotel Altes Hafenamt hat ein Feuer das Restaurant Neni zerstört. Zudem drang der ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 6月 16»
3
Solothurn: Museum Altes Zeughaus wird selbstständig
Seit September 2014 wird das Alte Zeughaus umgebaut. Ab dem 17. Juni 2016 wird die wohl grösste Ausstellung historischer Rüstungen und Waffen dann ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 5月 16»
4
Dörte Hansen erhält Usedomer Literaturpreis für "Altes Land"
Heringsdorf (dpa) - Die Autorin Dörte Hansen wird mit dem Usedomer Literaturpreis ausgezeichnet. Mit ihrem Roman "Altes Land" veröffentlichte sie vor einem ... «t-online.de, 4月 16»
5
Jaguar XK-SS: Warum ein 60 Jahre altes Auto wieder gebaut wird
Nach der Neuauflage des E-Type Lightweight baut Jaguar nun den legendären XK-SS nach. Zuständig für dieses spezielle Geschäft ist ein Deutscher, der die ... «DIE WELT, 3月 16»
6
Astrophysik: Altes Eis verrät Verschiebung der Mondachse
Bereits im jungen inneren Sonnensystem hat es womöglich Wasser gegeben. Neue Hinweise liefern jetzt uralte Eisvorkommen auf dem Mond, die nicht dort ... «DIE WELT, 3月 16»
7
USS Conestoga: Forscher entdecken 65 Jahre altes Wrack
Vor 95 Jahren verschwand der Schlepper USS "Conestoga" spurlos im Pazifischen Ozean. Jetzt haben Forscher das Wrack des Militärschiffs entdeckt - an einer ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
8
Jerusalem: Archäologen finden 2500 Jahre altes Namenssiegel
Es ist ein seltener Hinweis auf Gleichberechtigung: Forscher haben in Jerusalem ein altes Namenssiegel gefunden. Die Besitzerin könnte eine erfolgreiche ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
9
Romy-Nominierungen: "Tatort" und "Altes Geld" Favoriten
Die Darsteller aus dem "Tatort" und David Schalkos Serie "Altes Geld" gehen als Favoriten in die 27. Romy-Gala, die am 16. April in der Wiener Hofburg über ... «DiePresse.com, 2月 16»
10
"Altes Relaishaus" in Mannheim: Brand entpuppt sich als ...
Die Polizei hat zwei mutmaßliche Brandstifter gefasst. Sie sollen im Oktober das Mannheimer Gasthaus "Altes Relaishaus" angezündet haben. Einer der beiden ... «SWR Nachrichten, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Altes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/altes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z