アプリをダウンロードする
educalingo
Knasterer

"Knasterer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KNASTERERの語源

zu ↑knastern, wohl auch unter Einwirkung von ↑Knast.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKNASTERERの発音

Knạsterer


KNASTERERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKNASTERERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKnastererの定義

ぞっとする男。


KNASTERERと韻を踏むドイツ語の単語

Ballesterer · Bitterer · Caterer · Charterer · Extremkletterer · Fassadenkletterer · Flüsterer · Folterer · Hinterer · Hutterer · Industriekletterer · Kaiserslauterer · Kletterer · Lästerer · Meuterer · Pflasterer · Polsterer · Schnatterer · Stotterer · Vercharterer

KNASTERERのように始まるドイツ語の単語

Knarre · knarren · knarzen · knarzig · Knast · Knastaufenthalt · Knastbruder · Knaster · Knasterbart · knastern · Knasti · Knastjargon · Knastkumpel · Knastologe · Knastologin · Knastrer · Knastschwester · Knastzeit · Knastzeitung · Knatsch

KNASTERERのように終わるドイツ語の単語

Elektrorasierer · Förderer · Gotteslästerer · Hamsterer · Kelterer · Kommissionierer · Neuerer · Pflästerer · Polterer · Programmierer · Scherer · Verlierer · Versicherer · Vierer · Wanderer · Wurzelkletterer · Zerkleinerer · Zulieferer · Zuwanderer · derer

ドイツ語の同義語辞典にあるKnastererの類義語と反意語

同義語

«Knasterer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KNASTERERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Knastererを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKnastererの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Knasterer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Knasterer
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Knasterer
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Knasterer
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Knasterer
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Knasterer
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Knasterer
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Knasterer
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Knasterer
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Knasterer
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Knasterer
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Knasterer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Knasterer
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Knasterer
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Knasterer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Knasterer
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Knasterer
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Knasterer
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Knasterer
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Knasterer
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Knasterer
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Knasterer
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Knasterer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Knasterer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Knasterer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Knasterer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Knasterer
5百万人のスピーカー

Knastererの使用傾向

傾向

用語«KNASTERER»の使用傾向

Knastererの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Knasterer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Knastererに関するニュースでの使用例

例え

«KNASTERER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKnastererの使いかたを見つけましょう。Knastererに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Wörterbuch
... das: er den weg zum musenherge llastert. B. Nnuxmcu ge . 144. Аввшпс gibt oberd.(?) knaslern, Iman-en, brummen, brummend tadeln an, s. knasterer und knasterbart, vgl. knarren, knarzen. ein nd. kunstern peinigen s. unter knassen.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1873
2
Brockhaus Wahrig: Deutsches Wörterbuch in sechs Bänden
Knasterer 'Kna-ster-bart (m.; -(e), -e; landschaftl.) — Knasterer 'Kna-ste-rer (m.; -s, -; landschaftl.) brummiger alter Mann; oV Knaster2, Knastrer; Sy Knasterbart; ein alter ~ kna- stern1 (V. 400; landschaftl.) knurrig, brummig sein, nörgeln [zu ...
Gerhard Wahrig, Hildegard Krämer, Harald Zimmermann, 1982
3
Deutsche Bienenwirtschaft: Organ des Deutschen Imkerbundes
Organ des Deutschen Imkerbundes. Lob des Honigs Herr Knasterer, ein ziemlich fetter, gut situierter Flachlandstädter, begibt sich zur Entfettungskur auf seine erste Gipfeltour. Der Rucksack freilich schaut nicht her, als ob schon strenger ...
4
Unter der Asche: Historischer Roman
»Ein elender Knasterer«, so hat mein Vater ihn mal genannt, und auch wenn ich nicht genau wusste, was das Wort bedeutete, klang's doch sehr nach unserem werten Eremiten von St. Olave. So, da steht's, soll er's doch wegstreichen, wenn's  ...
Tom Finnek, 2009
5
Ruebezahl: der Schlesischen Provincialblätter
Seitdem aber ließe Siebenkäs ldcm in seinem Leben nie vorgeschossen und was er verborgt selten wieder» geaeben worden ist, woher, wieermeint, der melancholische Zug an seinem linken Nasenflügel rührt) den Knasterer „Holz aus sich ...
6
Deutsches Aussprachewörterbuch
_1 Knasterer knaeterer knallern knat-ern Kniiuel kneyal; Клод/[ареала Knauer ( hartes Gestein) knauer 1| knauerig knanerrç ;«e-r1'.ge, -rrje Knauf lcnauf; Кипит kneyfa; Knäufchen kneyíçen Knaulgras Машинка Knaupe (Knoten) knaupe ...
Wilhelm Vietor, 2014
7
Nouveau Dictionnaire François-Allemand Contenant Tous Les ...
... brummbart ; knasterer ; sauertopf ; murr-kater. kLcui««Lk, v. ». murren ; brummen ; knastern ; schelten ; zancken ; sauer sehen. kLOUionLk, sim garten- bau^I stocken ; nicht fortwachsen. Äles srticksux reckignent : meine artschocken stocken.
Johann Theodor Jablonski, August Johann Buxtorf, 1739
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Türklopfer Klöppler Klugschnacker Kluniazenser Knacker Autoknacker Automatenknacker Geldschrankknacker Kernknacker Nussknacker Knaller Türenknaller Türenzuknaller Knaster Knasterer Knauser Kneifer Augenkneifer Nasenkneifer ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Das herrlich grosse teutsch-italiänische Dictionarium, oder ...
Knasterer/ Kuastc»bart/ Ulloma Krictol«. i «in alter Knaße! er/ un ncekis «.ucru» i« , ttriclolo« Rnarrem/knittern IVerb. «Ntt, ckll luoria, ir. cls knarren/) l? olli» «lere, karti quel 5u«no cKetZima Ze eo5e cli legno lonik e Iur>c>Ke ouäncl« coUicion«,  ...
Matthias Kramer, 1700
10
Der Grosse Duden
(ugs. für: [schlechter] Tabak) m; -s, - 'Knalster [zu: 1Knast], Knasterer, Knast ¡rer ( landsch. für: grämlicher Mensch); Kna|sterbart (landsch. für: mürrischer Mann) ; Knasterer vgl. 'Knaster; knastern (landsch. für : verdrießlich brummen); ich ...ere ...
Paul Grebe, Konrad Duden, 1956

用語«KNASTERER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKnastererという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grantler feiern den Miesepeter-Tag
... Grunon, in Italien Brontolone und in Deutschland sagt man je nach Region auch Nieselprim, Krauterer, Griesgram, Brummbart, Knasterer oder Brummbär. «nachrichten.at, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Knasterer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/knasterer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA