アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"knispeln"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KNISPELNの語源

lautmalend.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKNISPELNの発音

knispeln  [knịspeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KNISPELNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKNISPELNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«knispeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのknispelnの定義

柔らかく明るい音を作りましょう。 ein leises, helles Geräusch verursachen.

ドイツ語辞典で«knispeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞KNISPELNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knisple
du knispelst
er/sie/es knispelt
wir knispeln
ihr knispelt
sie/Sie knispeln
Präteritum
ich knispelte
du knispeltest
er/sie/es knispelte
wir knispelten
ihr knispeltet
sie/Sie knispelten
Futur I
ich werde knispeln
du wirst knispeln
er/sie/es wird knispeln
wir werden knispeln
ihr werdet knispeln
sie/Sie werden knispeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geknispelt
du hast geknispelt
er/sie/es hat geknispelt
wir haben geknispelt
ihr habt geknispelt
sie/Sie haben geknispelt
Plusquamperfekt
ich hatte geknispelt
du hattest geknispelt
er/sie/es hatte geknispelt
wir hatten geknispelt
ihr hattet geknispelt
sie/Sie hatten geknispelt
conjugation
Futur II
ich werde geknispelt haben
du wirst geknispelt haben
er/sie/es wird geknispelt haben
wir werden geknispelt haben
ihr werdet geknispelt haben
sie/Sie werden geknispelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich knisple
du knisplest
er/sie/es knisple
wir knisplen
ihr knisplet
sie/Sie knisplen
conjugation
Futur I
ich werde knispeln
du werdest knispeln
er/sie/es werde knispeln
wir werden knispeln
ihr werdet knispeln
sie/Sie werden knispeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geknispelt
du habest geknispelt
er/sie/es habe geknispelt
wir haben geknispelt
ihr habet geknispelt
sie/Sie haben geknispelt
conjugation
Futur II
ich werde geknispelt haben
du werdest geknispelt haben
er/sie/es werde geknispelt haben
wir werden geknispelt haben
ihr werdet geknispelt haben
sie/Sie werden geknispelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich knispelte
du knispeltest
er/sie/es knispelte
wir knispelten
ihr knispeltet
sie/Sie knispelten
conjugation
Futur I
ich würde knispeln
du würdest knispeln
er/sie/es würde knispeln
wir würden knispeln
ihr würdet knispeln
sie/Sie würden knispeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geknispelt
du hättest geknispelt
er/sie/es hätte geknispelt
wir hätten geknispelt
ihr hättet geknispelt
sie/Sie hätten geknispelt
conjugation
Futur II
ich würde geknispelt haben
du würdest geknispelt haben
er/sie/es würde geknispelt haben
wir würden geknispelt haben
ihr würdet geknispelt haben
sie/Sie würden geknispelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
knispeln
Infinitiv Perfekt
geknispelt haben
Partizip Präsens
knispelnd
Partizip Perfekt
geknispelt

KNISPELNと韻を踏むドイツ語の単語


abhaspeln
ạbhaspeln
doppeln
dọppeln
entrümpeln
entrụ̈mpeln [ɛntˈrʏmpl̩n]
fachsimpeln
fạchsimpeln [ˈfaxzɪmpl̩n]
haspeln
hạspeln
herunterhaspeln
herụnterhaspeln
koppeln
kọppeln 
krispeln
krịspeln
kuppeln
kụppeln 
lispeln
lịspeln 
pappeln
pạppeln
paspeln
pạspeln
raspeln
rạspeln 
stapeln
sta̲peln 
stempeln
stẹmpeln 
tempeln
tẹmpeln
verdoppeln
verdọppeln 
verhaspeln
verhạspeln
wispeln
wịspeln
zappeln
zạppeln 

KNISPELNのように始まるドイツ語の単語

knille
knips
knipsen
Knipser
Knipserin
Knipsschalter
Knipszange
Knirps
knirschen
knistern
knitschen
Knittel
Knittelvers
Knitter
knitterarm
Knitterfalte
knitterfest
knitterfrei
knitterig
knittern

KNISPELNのように終わるドイツ語の単語

Oppeln
abkoppeln
abstempeln
dümpeln
entkoppeln
hochkrempeln
hoppeln
humpeln
keppeln
klöppeln
knüppeln
krempeln
rumpeln
schnippeln
stoppeln
strampeln
trampeln
umkrempeln
verkuppeln
veräppeln

ドイツ語の同義語辞典にあるknispelnの類義語と反意語

同義語

«knispeln»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KNISPELNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語knispelnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのknispelnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«knispeln»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

knispeln
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

knispeln
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

knispeln
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

knispeln
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

knispeln
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

knispeln
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

knispeln
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

knispeln
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

knispeln
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

knispeln
190百万人のスピーカー

ドイツ語

knispeln
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

knispeln
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

knispeln
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

knispeln
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

knispeln
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

knispeln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

knispeln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

knispeln
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

knispeln
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

knispeln
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

knispeln
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

knispeln
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

knispeln
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

knispeln
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

knispeln
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

knispeln
5百万人のスピーカー

knispelnの使用傾向

傾向

用語«KNISPELN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«knispeln»の使用頻度を示しています。
knispelnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«knispeln»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、knispelnに関するニュースでの使用例

例え

«KNISPELN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からknispelnの使いかたを見つけましょう。knispelnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Endgeil: das voll korrekte Lexikon der Jugendsprache
Knipskiste Fotoapparat; Determinativkompositum mit recht lustiger rhetorischer Alliteration — nicht mehr, aber auch nicht weniger; Bsp.: Hast du deine Knipskiste dabei? Was ist das denn für 'ne ulkige Knipskiste ? knispeln vgl. einen — ▻ klar ...
Hermann Ehmann, 2008
2
Dr. Siebenhaar's archiv für deutsches wechselrecht und ...
März 1871 zugesandten Posten hätten mehr oder weniger kleine weiße Flöckchen, Knötchen und Knispeln enthalten, sie habe jedoch nicht wissen können, ob und in wie weit dieselben in der auS dem Garn zu fertigenden Waare sichtbar ...
Eduard Siebenhaar, Theodor Tauchnitz, freiherr Johann Heinrich August Adolf von Bernewitz, 1873
3
Das Atoll
Eine Lagune bedeutet Ruhe und Frieden. Sie verheißt dem müden Seefahrer durchschlafene Nächte, in denen er nur das Knispeln der Fische hört, wenn sie am Schiff die Algen und Muscheln abweiden. Nächte, in denen er nicht sehnsüchtig ...
Peter Kammler, 2012
4
Erinnerungsgarten
... sich einzuringeln und noch dichter an die Erde anzuschmiegen, sich so warm gepackt und vermummt auf den Winterschlaf einzustellen. Die Feuerdorn- und Ligusterhecken knispeln in den milchigen Morgen, als raunten sie den ...
Heinrich Oppermann, 2013
5
Ennoia mit Kurs auf die Sonne: der Bericht einer ...
Auch ein kleines Knispeln und Plickeln: Das Wasser stieg gerade wieder. Neumond und keinerlei Sterne, nur Finsternis. Irgendwo knackte ein Ast, nicht laut – kein Nachfolgegeräusch. Ennoia lag völlig still, wie einbetoniert, rührte sich nicht, ...
Wolfgang Vandeck, 1998
6
Ich und Dieter nach Afrika: Ein durchgeknalltes Reiseabenteuer
Kein Stäubchen in der Luft; Vögel am Singen und Ver— handeln um den besten Platz aufm Ast; Erdhörnchen aufm Stein — das Staubwedelschwänzchen in die Höh' — mit den Pfoten im Bart oder 'ne Rispe am Knispeln; 'ne gelbe Schlange ...
Wolfgang Manfred Epple, 2013
7
Katzenwildnis: Die Nacht hüllt uns in ihr Fell
Mein Zuhause ein mächtiger alter und leerer Klotz warf seinen Schatten halb schräg über den Rasen. Ich blickte umher und lauschte. War der nächtliche Besucher schon fort? Nicht das kleinste Knispeln war zu hören. Ich dachte an Mele und ...
Evelyne von Bonin, 2013
8
Perdido Street Station: Roman
Sie erinnerte sich an die nächtlichen Diskussionen mit ihrer Brutschwester, flüsternd nach KhepriArt mit chymischen Duftstoffenundleisem Knispeln der Mundwerkzeuge. Infolge dieser theologischen Debattenhatteihre Brutschwesterden ...
China Miéville, 2014
9
Das Mädchen mit den Seidenraupen
Wieder glaubte sie das Knispeln und Schmatzen zu hören und die Raupenleiber zu spüren, die auf ihren verkümmerten Beinchen über ihre nackte Haut krochen. Nachdenklich betrachteten sie die ungewöhnliche Karte und drehten sie hin ...
Uschi Flacke, 2012
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... FV krumpeln krümpeln popeln anpopeln verknorpeln haspeln abhaspeln herunterhaspeln verhaspeln paspeln raspeln fispeln lispeln knispeln krispeln FV wispem;(reg.) wispeln fkruspaln/ kruspeln kaupeln verkaupeln knaupeln abknaupeln ...
Gustav Muthmann, 2001

用語«KNISPELN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からknispelnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pantha du Prince - Ritualistische Tanzmusik eines Klangforschers
Im großen Schauspielhaus an den Münchner Kammerspielen knispeln Klänge über die noch leeren Sitzreihen hinweg. Die drei Musiker von Pantha du Prince ... «Deutschlandfunk, 5月 16»
2
Gesellige Runde mit eigenem Arzt
»Irgendeiner von uns hat den Namen gelesen und ihn toll gefunden«, sagt Frank Launer. »Deshalb gehen wir seit fast 50 Jahren immer freitags zum Knispeln«Reutlinger General-Anzeiger, 9月 15»
3
Gorki-Theater: Wovon die alten Oghusen sangen
Plötzlich aber, als komme eine Lichtung in Sicht, als habe eine fremde Hand das Geäst frei geschlagen: eine schwungvolle Volksweise, das leise Knispeln einer ... «Berliner Zeitung, 2月 14»
4
Helga Kleinert näht Kissen und Decken
... Taschen, die mit Korken und anderem gefüllt werden. An all den Dingen knispeln die Erkrankten gern herum. Viele Pflegeheime nehmen die Decken gern an. «Nordwest-Zeitung, 3月 13»
5
Eine exotische Fundsache
Sie kläffen nicht, knispeln die Tischbeine nicht an, zerkratzen keine Tapeten und brauchen nicht mal regelmäßige, sondern überhaupt keine Gassigänge. «Dewezet.de, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. knispeln [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/knispeln>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z