アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"herunterhaspeln"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHERUNTERHASPELNの発音

herunterhaspeln  [herụnterhaspeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERUNTERHASPELNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERUNTERHASPELNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«herunterhaspeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのherunterhaspelnの定義

ジャバー。 abhaspeln.

ドイツ語辞典で«herunterhaspeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞HERUNTERHASPELNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hasple herunter
du haspelst herunter
er/sie/es haspelt herunter
wir haspeln herunter
ihr haspelt herunter
sie/Sie haspeln herunter
Präteritum
ich haspelte herunter
du haspeltest herunter
er/sie/es haspelte herunter
wir haspelten herunter
ihr haspeltet herunter
sie/Sie haspelten herunter
Futur I
ich werde herunterhaspeln
du wirst herunterhaspeln
er/sie/es wird herunterhaspeln
wir werden herunterhaspeln
ihr werdet herunterhaspeln
sie/Sie werden herunterhaspeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe heruntergehaspelt
du hast heruntergehaspelt
er/sie/es hat heruntergehaspelt
wir haben heruntergehaspelt
ihr habt heruntergehaspelt
sie/Sie haben heruntergehaspelt
Plusquamperfekt
ich hatte heruntergehaspelt
du hattest heruntergehaspelt
er/sie/es hatte heruntergehaspelt
wir hatten heruntergehaspelt
ihr hattet heruntergehaspelt
sie/Sie hatten heruntergehaspelt
conjugation
Futur II
ich werde heruntergehaspelt haben
du wirst heruntergehaspelt haben
er/sie/es wird heruntergehaspelt haben
wir werden heruntergehaspelt haben
ihr werdet heruntergehaspelt haben
sie/Sie werden heruntergehaspelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hasple herunter
du hasplest herunter
er/sie/es hasple herunter
wir hasplen herunter
ihr hasplet herunter
sie/Sie hasplen herunter
conjugation
Futur I
ich werde herunterhaspeln
du werdest herunterhaspeln
er/sie/es werde herunterhaspeln
wir werden herunterhaspeln
ihr werdet herunterhaspeln
sie/Sie werden herunterhaspeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe heruntergehaspelt
du habest heruntergehaspelt
er/sie/es habe heruntergehaspelt
wir haben heruntergehaspelt
ihr habet heruntergehaspelt
sie/Sie haben heruntergehaspelt
conjugation
Futur II
ich werde heruntergehaspelt haben
du werdest heruntergehaspelt haben
er/sie/es werde heruntergehaspelt haben
wir werden heruntergehaspelt haben
ihr werdet heruntergehaspelt haben
sie/Sie werden heruntergehaspelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich haspelte herunter
du haspeltest herunter
er/sie/es haspelte herunter
wir haspelten herunter
ihr haspeltet herunter
sie/Sie haspelten herunter
conjugation
Futur I
ich würde herunterhaspeln
du würdest herunterhaspeln
er/sie/es würde herunterhaspeln
wir würden herunterhaspeln
ihr würdet herunterhaspeln
sie/Sie würden herunterhaspeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte heruntergehaspelt
du hättest heruntergehaspelt
er/sie/es hätte heruntergehaspelt
wir hätten heruntergehaspelt
ihr hättet heruntergehaspelt
sie/Sie hätten heruntergehaspelt
conjugation
Futur II
ich würde heruntergehaspelt haben
du würdest heruntergehaspelt haben
er/sie/es würde heruntergehaspelt haben
wir würden heruntergehaspelt haben
ihr würdet heruntergehaspelt haben
sie/Sie würden heruntergehaspelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herunterhaspeln
Infinitiv Perfekt
heruntergehaspelt haben
Partizip Präsens
herunterhaspelnd
Partizip Perfekt
heruntergehaspelt

HERUNTERHASPELNと韻を踏むドイツ語の単語


abhaspeln
ạbhaspeln
doppeln
dọppeln
entrümpeln
entrụ̈mpeln [ɛntˈrʏmpl̩n]
fachsimpeln
fạchsimpeln [ˈfaxzɪmpl̩n]
haspeln
hạspeln
knispeln
knịspeln
koppeln
kọppeln 
krispeln
krịspeln
kuppeln
kụppeln 
lispeln
lịspeln 
pappeln
pạppeln
paspeln
pạspeln
raspeln
rạspeln 
stapeln
sta̲peln 
stempeln
stẹmpeln 
tempeln
tẹmpeln
verdoppeln
verdọppeln 
verhaspeln
verhạspeln
wispeln
wịspeln
zappeln
zạppeln 

HERUNTERHASPELNのように始まるドイツ語の単語

herunterfliegen
herunterfließen
herunterführen
heruntergeben
heruntergehen
heruntergekommen
heruntergießen
heruntergleiten
herunterhandeln
herunterhängen
herunterhauen
herunterheben
herunterhelfen
herunterholen
herunterkanzeln
herunterklappen
herunterklettern
herunterkommen
herunterkönnen
herunterkrachen

HERUNTERHASPELNのように終わるドイツ語の単語

Oppeln
abkoppeln
abstempeln
dümpeln
entkoppeln
hochkrempeln
hoppeln
humpeln
keppeln
klöppeln
knüppeln
krempeln
rumpeln
schnippeln
stoppeln
strampeln
trampeln
umkrempeln
verkuppeln
veräppeln

ドイツ語の同義語辞典にあるherunterhaspelnの類義語と反意語

同義語

«herunterhaspeln»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERUNTERHASPELNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語herunterhaspelnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのherunterhaspelnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«herunterhaspeln»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

下来haspeln
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

haspeln abajo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

down haspeln
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नीचे haspeln
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

haspeln أسفل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вниз haspeln
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

haspeln baixo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিচে haspeln
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vers le bas haspeln
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

haspeln turun
190百万人のスピーカー

ドイツ語

herunterhaspeln
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダウンhaspeln
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아래 haspeln
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

herunterhaspeln
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

haspeln xuống
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கீழே haspeln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खाली haspeln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aşağı haspeln
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

haspeln giù
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

haspeln dół
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вниз haspeln
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

haspeln jos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κάτω haspeln
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

af haspeln
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

down haspeln
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ned haspeln
5百万人のスピーカー

herunterhaspelnの使用傾向

傾向

用語«HERUNTERHASPELN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«herunterhaspeln»の使用頻度を示しています。
herunterhaspelnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«herunterhaspeln»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERUNTERHASPELN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«herunterhaspeln»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«herunterhaspeln»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、herunterhaspelnに関するニュースでの使用例

例え

«HERUNTERHASPELN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からherunterhaspelnの使いかたを見つけましょう。herunterhaspelnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jura - erfolgreich studieren: Für Schüler und Studenten
Mit eiligem Herunterhaspeln überzeugen Sie nicht. Sie dürfen Ihre Zuhörer nicht langweilen, sondern Sie sollen sie an die Hand nehmen. Dafür ein praktischer Tipp: Setzen Sie unterstützend für Ihre Rede Hilfsmittel ein. Wichtigster Grundsatz ...
Christof Gramm, Heinrich Amadeus Wolff, 2012
2
Dreizehn Jahre Istanbul (1937-1949) (2 vols): Der deutsche ...
gebotenen Humoristischen war die französische Ansprache, welche Przeworsky67 am Schluss als Vertreter Polens hielt. Grossartig war Landsbergers Vortrag, den er aber wegen Zeitmangels schrecklich schnell herunterhaspeln musste, und ...
Jan Schmidt, 2014
3
Rückwärtsleben: Roman
Ich musste die vier letzten Zeilen herunterhaspeln. Und dann heißt es natürlich, die kann nicht schauspielen, und in Wirklichkeit kotze ich mir hinter der Bühne die Seele aus dem Leib.« Die Erinnerung war wohl sehr stark, denn ihr Gesicht ...
Mark Watson, 2013
4
Gesammelte Schriften und Schicksale: Vermischte Schriften ; ...
war' es gewiß, unsre jungen Klavierspieler übten sich im Wagen seil, als daß sie die ärmlichen Sticke eines Alberti, Hepp, der neuern Welschen, und besonders der Franzosen herunterhaspeln, wodurch die Fäuste, anstatt gestärkt — gelähmt  ...
Christian Friedrich Daniel Schubart, Ludwig Schubart, 1839
5
Romy Schneider: Betrachtung eines Lebens
Zwischen wüsten Beschimpfungen läßt er sieüberzwanzigmal diegleiche Strophe herunterhaspeln, bissie tranceähnlich in ihre Rolle sinkend das Lied laut undfehlerlossingt. Zum ersten Mal erlebt sie dieMetamorphose einer Schauspielerin, ...
Hildegard Knef
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... schrumpeln einschrumpeln verschrumpeln FV krümpeln krumpeln verkrumpeln dümpeln hümpeln kümpeln entrümpeln FV krumpeln krümpeln popeln anpopeln verknorpeln haspeln abhaspeln herunterhaspeln verhaspeln paspeln raspeln ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Der Schimmelreiter
... Augen auf ihn hin; aber reden durfte sie nicht, denn die Frauen hatten keine Stimme in dem Spiel. »Du leierst99 Unsinn«, rief der andere Kretler, »weil dir der . 97 dünnes Eis 98 Ungereimtes, Unsinn 99 abhaspeln, herunterhaspeln 42.
Theodor Storm, 2009
8
Mozarts Briefe...
Denn morgen muß ich ausgehen, weil unsere Hausnymphe, die Mademoiselle Pierron, meine hochzuverehrende Scolarin, bei der alle Montag gewöhnlichen sranzösischen Academie das hochgräsliche Litauische Concert herunterhaspeln  ...
Ludwig Nohl, 2012
9
Neue Lebensschule, Bd. 2
Mit Pausen reden! Die meisten Redner, und keineswegs nur Anfänger, machen den Fehler, daß sie ihre Rede allzu rasch herunterhaspeln, als ob der Eilzug auf sie warte. Wer hierzu neigt, gewöhne sich, häufig Atem-Pausen für sich selbst ...
Karl O. Schmidt
10
Die Hroars-Sage: ein Roman
sagte Guit- lak, .darauf bin ich in der That sehr begierig. Wieviel Pfund Flachs er wohl von der Spule herunterhaspeln wird zum ehrenden Gedächtniß an seinen Bruder?" — „Welcher Skalde wird König Helge's Todtenfeier.
Adam Gottlob Oehlenschläger, 1870

用語«HERUNTERHASPELN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からherunterhaspelnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arthur Honegger: Dreitagebart mit Handy, aber ohne Selbstzweifel
Warum denn alles herunterhaspeln, sodass der Zuschauer nichts mehr versteht! Schon mehrmals wurde ich gezwungen, eine Programmumschaltung ... «Bluewin, 9月 15»
2
Schiller-Premiere | Maria muss sterben
Schade, dass einige Schauspieler ihren Text poetryslamig herunterhaspeln. Das fiel vor allem bei Anna Keil (Maria Stuart) auf. Die sprach streckenweise so ... «BILD, 2月 15»
3
«Der Bürger als Edelmann» in Zürich: Es gibt kein falsches Leben im
... soeben per Trillerpfeife aus der Versenkung auftauchen liess, wobei er sich beim beiläufigen Herunterhaspeln des Menus als perfekter Kulinariker erwies: zur ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. herunterhaspeln [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/herunterhaspeln>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z