アプリをダウンロードする
educalingo
Knochenbruch

"Knochenbruch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKNOCHENBRUCHの発音

Knọchenbruch [ˈknɔxn̩brʊx]


KNOCHENBRUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKNOCHENBRUCHはどんな意味ですか?

骨折

骨折または骨折は、変位の有無にかかわらず2つ以上の断片の形成を伴う骨の連続性の中断である。

ドイツ語辞典でのKnochenbruchの定義

破損、骨の破損複雑な2つの骨折の例はいくつかの骨折を収縮させた。

KNOCHENBRUCHと韻を踏むドイツ語の単語

Abbruch · Anbruch · Aufbruch · Ausbruch · Beinbruch · Durchbruch · Ehebruch · Einbruch · Glasbruch · Hals- und Beinbruch · Nervenzusammenbruch · Radbruch · Rohrbruch · Schiffbruch · Schwangerschaftsabbruch · Steinbruch · Umbruch · Vulkanausbruch · Wintereinbruch · Zusammenbruch

KNOCHENBRUCHのように始まるドイツ語の単語

Knochenarbeit · Knochenasche · Knochenbank · Knochenbau · Knochenbildung · Knochenbolzung · Knochenbrand · Knochenbrecher · Knochenbrecherin · knochenbrecherisch · Knochenbrühe · knochendürr · Knochenerweichung · Knochenfett · Knochenfisch · Knochenfortsatz · Knochenfraß · Knochengerät · Knochengerüst · Knochengeschwulst

KNOCHENBRUCHのように終わるドイツ語の単語

Dammbruch · Gewinneinbruch · Hausfriedensbruch · Kabelbruch · Kriegsausbruch · Kälteeinbruch · Leistenbruch · Oderbruch · Spielabbruch · Stilbruch · Tabubruch · Tagesanbruch · Unterbruch · Vertragsbruch · Vertrauensbruch · Wassereinbruch · Wasserrohrbruch · Wohnungseinbruch · Wolkenbruch · Wutausbruch

ドイツ語の同義語辞典にあるKnochenbruchの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KNOCHENBRUCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Knochenbruch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Knochenbruch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KNOCHENBRUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Knochenbruchを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKnochenbruchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Knochenbruch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

断裂
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fractura
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

fracture
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كسر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

перелом
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fratura
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফাটল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fracture
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

patah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Knochenbruch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

骨折
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

골절
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rengat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gãy xương
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எலும்பு முறிவு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फ्रॅक्चर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kırık
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

frattura
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

złamanie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перелом
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fractură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κάταγμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verbreking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fraktur
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

brudd
5百万人のスピーカー

Knochenbruchの使用傾向

傾向

用語«KNOCHENBRUCH»の使用傾向

Knochenbruchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Knochenbruch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Knochenbruchに関するニュースでの使用例

例え

«KNOCHENBRUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKnochenbruchの使いかたを見つけましょう。Knochenbruchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einfluss von Diclofenac (NSAR) auf die Knochenbruch- und ...
Habilitationsschrift aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Medizin - Chirurgie, Unfall-, Sportmedizin, Universitat Ulm (Chirurgische Klinik), Sprache: Deutsch, Abstract: Nichtsteroidale Antiphlogistika haben einen mehr oder weniger hemmenden bzw ...
Alexander Beck, 2010
2
Handbuch der Ersten Hilfe
Bei den Erkennungsmerkmalen, die auf einen Knochenbruch schließen lassen, unterscheidet man sichere und unsichere Zeichen. Die sicheren Zeichen sind für einen Knochenbruch beweisend, die unsicheren Zeichen lassen einen ...
Michael Buchfelder, Albert Buchfelder, 2006
3
So hilft Ihnen die Magnetfeld-Therapie: Neue Chancen bei ...
Knochenbruch (Fraktur) tionelle Inkontinenz kommt bei körperlich oder geistig Behinderten vor, wobei die Blase in unangemessenen Situationen entleert wird. Von neurogener Inkontinenz spricht man in Fällen von Querschnittslähmung, ...
Christian Thuile, 2012
4
Westerlauwerssches Recht
123 Knochenbruch an der Hirnschale (kostet) vierundzwanzig Grote. XXVIII 124 Rückgratbruch (kostet) zwei Unzen, die Wunde (hat man) zusätzlich zu büßen. 125 Bruch des Steißbeins (kostet) zweiunddreißig Pfennige, die Wunde (hat man ) ...
Wybren Jan Buma, 1978
5
Die medizinische Fachangestellte: medizinische Fachkunde
3.6.1 Verletzungen Fraktur (Knochenbruch): Eine häufige Verletzung ist die Fraktur. Bleiben dabei Weichteile und Haut unverletzt, nennt man die Fraktur geschlossen. Bei einer offenen Fraktur durchspießen die Bruchenden die Haut. Dadurch ...
Helga Kristin, Eva Lenz, 2008
6
Krankenpflegehilfe: alle Fächer für Ausbildung und Praxis ; ...
Fast immer werden bei einem Knochenbruch in der Umgebung der Bruchstelle Blutgefäße mitverletzt, die dann in die Weichteile hineinbluten. Es entsteht ein Bluterguss, der als Schwellung sichtbar ist. Bei einem Knochenbruch wird die mit  ...
Irmgard Frey, Walther Wenzel, 2002
7
Motive und Erläuterungen zu den Allgemeinen ...
Erörtert wurde schließlich die Erweiterung um Knochenbruch infolge Kraftanstrengung. Ganz überwiegend sind Knochenbrüche Folgen von Unfallereignissen. Dann ergeben sich keine Probleme. Der Knochenbruch ist versichert.
Hermann Stockmeier, Bettina Huppenbauer, 2000
8
Knochenbruch: Distale Radiusfraktur, Schenkelhalsfraktur, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Rechtsmedizin: Grundwissen für die Ermittlungspraxis
Bei Schlangenbissen steht die Giftwirkung im Vordergrund. 4.1.2 Verletzungen von Knochen und Muskeln Eine stumpfe Gewalteinwirkung kann am Skelettsystem zu einer Verrenkung (Luxation) und zu einem Knochenbruch ( Fraktur) führen.
Ingo Wirth, Hansjürg Strauch, 2006
10
Unfallheilkunde: ein Leitfaden für Klinik und Praxis
Bei den meisten Frakturen kommt es zu Verschiebungen der Bruchstücke, • primär durch die Gewalteinwirkung • sekundär durch den Muskelzug. Ein Knochenbruch kann sein geschlossen, wenn die Haut darüber geschlossen bleibt, offen, ...
Gustav H. Engelhardt, 1999

用語«KNOCHENBRUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKnochenbruchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schock, Verbrennung und Knochenbruch
Auf ihrem Arm ist deutlich ein Knochenbruch zu sehen. Der Alarm schrillt in ihren Ohren, sie ruft und weint. Doch Hilfe kommt erst einmal nicht. "Es war wirklich ... «Märkische Onlinezeitung, 9月 16»
2
Kein Knochenbruch bei verletztem Augsburger Dominik Kohr ...
AUGSBURG - Glück im Unglück für Dominik Kohr: Der Fußballer des FC Augsburg, der im Spiel gegen den FSV Mainz 05 von José Rodriguez brutal gefoult ... «Allgemeine Zeitung, 9月 16»
3
Folgen des Klimawandels - Kollaps statt Knochenbruch
Aus Sicht der Kreisklinik Ebersberg hat der Klimawandel eine positive Seite, etwa mit weniger Knochenbrüchen: "Die Winterunfälle nehmen spürbar ab, weil es ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
4
3D-Druck statt Gips bei Knochenbrüchen
Beim Knochenbruch muss der Patient fast immer einen Gipsverband tragen. Das schränkt die Bewegungsfreiheit ein und kann zu unangenehmen Juckreiz ... «Deutsche Gesundheits Nachrichten, 8月 16»
5
Biker mit Knochenbruch in der Klinik
Nach Mitteilung der Polizeiinspektion Amberg stürzte beim folgenden Zusammenstoß der Motorradfahrer und musste mit einem Knochenbruch ins Klinikum St. «Mittelbayerische, 8月 16»
6
Cool wie ein Knochenbruch
In vier Jahren wird Skateboarden olympisch. In der Mode steht es jetzt schon auf dem Siegertreppchen. Denn Streetstyle-Marken wie Palace oder Supreme ... «DIE WELT, 8月 16»
7
Michaela May: Knochenbruch nach High-Heels-Sturz
... Starfeed /; Michaela May: Knochenbruch nach High-Heels-Sturz. 1. Juli 2016 07:30. Hier war noch alles gut - + die Schuhe flach: Michaela May am Dienstag ... «Gala.de, 6月 16»
8
Knochenbruch bei Armdrücken am Berg: Frau schießt Freund ab
ERLANGEN - Bitterer kann ein Tag kaum verlaufen: Als sich zwei Männer am Pfingstsonntag auf der Erlanger Bergkirchweih im Armdrücken verglichen, brach ... «Nordbayern.de, 5月 16»
9
Arztbrief: Knochenbrüche
Unfallstatistiken zeigen, dass jeder Vierte bis zum 18. Lebensjahr mindestens einen Knochenbruch erlitten hat. Damit liegt die Zahl der Frakturen deutlich höher ... «Tagesspiegel, 5月 16»
10
Guns N' Roses: Axl Rose nach Knochenbruch am Fuß operiert
Los Angeles (dpa) - Guns N' Roses-Sänger Axl Rose (54) wird in den nächsten Wochen mit Gipsverband auf der Bühne stehen. Wie der Rocker auf Twitter ... «t-online.de, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Knochenbruch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/knochenbruch>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA