アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kohlendioxydausstoß"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOHLENDIOXYDAUSSTOSSの発音

Kohlendioxydausstoß  [Kohlendi̲oxydausstoß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOHLENDIOXYDAUSSTOSSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOHLENDIOXYDAUSSTOSSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kohlendioxydausstoß»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKohlendioxydausstoßの定義

地球の大気への放出によって二酸化炭素の量に達する。 durch Emission in die Erdatmosphäre gelangende Menge Kohlendioxid.

ドイツ語辞典で«Kohlendioxydausstoß»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOHLENDIOXYDAUSSTOSSと韻を踏むドイツ語の単語


Abstoß
Ạbstoß
Anstoß
Ạnstoß 
Ausstoß
A̲u̲sstoß 
CO2-Ausstoß
CO2-Ausstoß  [t͜seː|oːˈt͜sva͜i…]
Denkanstoß
Dẹnkanstoß [ˈdɛŋk|anʃtoːs]
Eisstoß
E̲i̲sstoß
Freistoß
Fre̲i̲stoß [ˈfra͜iʃtoːs]
Frontalzusammenstoß
Fronta̲lzusammenstoß [frɔnˈtaːlt͜suzamənʃtoːs]
Jahresausstoß
Ja̲hresausstoß
Kohlendioxidausstoß
Kohlendi̲oxidausstoß 
Kreisstoß
Kre̲i̲sstoß
Produktionsausstoß
Produktio̲nsausstoß
Regelverstoß
Re̲gelverstoß
Schadstoffausstoß
Scha̲dstoffausstoß
Strafstoß
Stra̲fstoß [ˈʃtraːfʃtoːs]
Stromstoß
Stro̲mstoß [ˈʃtroːmʃtoːs]
Todesstoß
To̲desstoß
Verstoß
Versto̲ß 
Vorstoß
Vo̲rstoß
Zusammenstoß
Zusạmmenstoß 

KOHLENDIOXYDAUSSTOSSのように始まるドイツ語の単語

Kohlenanzünder
Kohlenasche
Kohlenbecken
Kohlenbergbau
Kohlenbergwerk
Kohlenbrennerei
Kohlenbunker
Kohlendioxid
Kohlendioxidausstoß
Kohlendioxidvergiftung
Kohleneimer
Kohlenfaden
Kohlenfadenlampe
Kohlenfeuer
Kohlenfeuerung
Kohlenflöz
Kohlenförderung
Kohlengebiet
Kohlengrube
Kohlengrus

KOHLENDIOXYDAUSSTOSSのように終わるドイツ語の単語

Adrenalinstoß
Dolchstoß
Durchstoß
Eckstoß
Erdstoß
Fanfarenstoß
Fangstoß
Feuerstoß
Gegenstoß
Gnadenstoß
Holzstoß
Kopfstoß
Rechtsverstoß
Rippenstoß
Rückstoß
Torabstoß
Trompetenstoß
Verkehrsverstoß
Wiederanstoß
Windstoß

ドイツ語の同義語辞典にあるKohlendioxydausstoßの類義語と反意語

同義語

«Kohlendioxydausstoß»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOHLENDIOXYDAUSSTOSSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kohlendioxydausstoßを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKohlendioxydausstoßの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kohlendioxydausstoß»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

二氧化碳的排放量
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

las emisiones de dióxido de carbono
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

carbon dioxide emissions
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कार्बन डाइऑक्साइड के उत्सर्जन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

انبعاثات غاز ثاني أكسيد الكربون
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выбросы двуокиси углерода
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

emissões de dióxido de carbono
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কার্বন ডাই অক্সাইড নির্গমন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Les émissions de dioxyde de carbone
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelepasan karbon dioksida
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kohlendioxydausstoß
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

二酸化炭素の排出量
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이산화탄소 배출
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

emisi karbon dioksida
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lượng khí thải carbon dioxide
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கரியமில வாயு வெளியேற்றம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कार्बन डायऑक्साइड उत्सर्जन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

karbon dioksit emisyonları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

emissioni di anidride carbonica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Emisja dwutlenku węgla
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

викиди двоокису вуглецю
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

emisiile de dioxid de carbon
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koolstofdioksiedvrystellings
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

koldioxidutsläpp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utslipp av karbondioksid
5百万人のスピーカー

Kohlendioxydausstoßの使用傾向

傾向

用語«KOHLENDIOXYDAUSSTOSS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«Kohlendioxydausstoß»の使用頻度を示しています。
Kohlendioxydausstoßの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kohlendioxydausstoß»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOHLENDIOXYDAUSSTOSS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kohlendioxydausstoß»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kohlendioxydausstoß»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kohlendioxydausstoßに関するニュースでの使用例

例え

«KOHLENDIOXYDAUSSTOSS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKohlendioxydausstoßの使いかたを見つけましょう。Kohlendioxydausstoßに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wissensproduktion und Wissenstransfer: Wissen im ...
Solange die Klimaforschung nicht weiß, um wie viel sich der Kohlendioxydausstoß in den nächsten Jahrzehnten erhöhen wird – Wirtschaftswissenschaftler gehen von einer zwei- bis fünffachen Erhöhung bis 2100 aus – solange kann sie ...
Renate Mayntz, 2008
2
Klausurtraining Statistik: Deskriptive Statistik - ...
Super-Benzin betrieben wird, jeweils die Daten über den durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch V (Angaben in Liter je 100 km Fahrtstrecke) und den durchschnittlichen Kohlendioxydausstoß A (Angaben in Gramm je km Fahrtstrecke).
Peter P. Eckstein, 2012
3
Mittelstufe Deutsch: Lehrerhandbuch
Bei verringertem Kohlendioxydausstoß könnte man unter Umständen den Treibhauseffekt vermindern. 7. Bei einem Hundebiß könnte man unter Umständen eine Blutvergiftung bekommen. 8. Bei einem Einspruch gegen den Bußgeldbescheid ...
‎1992
4
Informationen zur politischen Bildung
Die Regierungen legen in einer normativen, also wertenden Entscheidung, die verhandelt wird, fest, wie hoch in einem bestimmten Zeitraum der Kohlendioxydausstoß auf ihrem Territorium sein darf. Die Unternehmen erhalten dann Zertifikate ...
5
Gebrauchsanweisung für New York
... 2030willBloomberg. ďunddas. bedeutet natürlich,dassdieser Plan auch nach seiner Zeit als Bürgermeister fortgeführt wird. ď. den Kohlendioxydausstoß in New York um dreißig Prozent gesenkt sehen und damit Vorbild Metropolis für Grüne ...
Verena Lueken, 2010
6
Nachhaltiges Informationsmanagement: Gestaltungsansätze und ...
... Berlin festgehalten: • Reduktion des Energieverbrauchs und Reduktion von Reststoffen und Abfall • Verbesserung des Klimaschutzes durch Reduktion von schädlichem KohlendioxydAusstoß • Überdenken und erforderlichenfalls korrigieren ...
Koray Erek, 2012
7
Lippenstift und Motoröl: Eine Untersuchung zur ...
B. Kohlendioxydausstoß und Technikfolgenabschätzung, spielten in den Antworten keine Rolle. Die Kompetenzen lassen sich bei vielen befragten Kfz- Mechatronikerinnen nach dem Big-Five-Ansatz, auch der Komponente der „ Offenheit für ...
Bärbel Bertram, 2011
8
Das Viele und das Eine: Für eine weltoffene Spiritualität
Die Schnecke auf dem Weg hat mit der Lichtjahre entfernten Galaxie zu tun, die Blume im Garten mit dem Urknall vor 15 Milliarden Jahren, der Kohlendioxydausstoß eines alten Omnibus mit unserer Milchstraße und mein Bewusstsein mit den ...
Niklaus Brantschen SJ, 2009
9
Internationale Energieversorgung und politische ...
Die Ressourcenfrage hat sich zwar deutlich entspannt, sie ist aber nicht irrelevant geworden. Tritt die von vielen Experten befürchtete Verschlechterung des Erdklimas durch übermäßigen Kohlendioxydausstoß fossiler Brennstoffe tatsächlich ...
Wolfgang Fischer, Erwin Häckel, 1987
10
Umkehrungen: Über den Zusammenhang von Wahrnehmen und ...
... auch fur wachsende Müllberge und Fein- staubbelastungen der Luft in den Städten. Noch immer gibt es keine international durchgreifenden Programme, den steigenden Kohlendioxydausstoß vor allem der Industrieländer umzukehren.
Klaus-Ove Kahrmann, Peter Bendixen, 2010

用語«KOHLENDIOXYDAUSSTOSS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKohlendioxydausstoßという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Karierte Maiglöckchen
Und so moralisch befriedigend es sein mag, die Forderung nach weniger Kohlendioxydausstoß zu erheben und so erleichternd die Entrüstung über getürkte ... «Hamburger Abendblatt, 10月 16»
2
Ein Blockheizkraftwerk mit mehr Leistung
"Mit der Modernisierung gehen sowohl eine deutliche Effizienzsteigerung als auch die Reduzierung des Kohlendioxydausstoßes einher." Ein deutlicher ... «Volksstimme, 4月 14»
3
Nachhaltigkeit als strategische Management-Aufgabe – zwischen ...
... Kohlendioxydausstoßes oder die Verringerung des Energieverbrauchs in ihrer Effektivität gemessen werden – üblicherweise mit Leistungskennzahlen (KPIs). «business-on, 4月 13»
4
Sozialökologin: "Ressourcen werden verknappt"
... dass diese halbierbar sei, was laut Fischer-Kowalski mit Ausnahme des Kohlendioxydausstoßes und der damit verbundenen Klimaveränderung zumindest ... «derStandard.at, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Kohlendioxydausstoß [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kohlendioxydausstob>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z