アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kolludieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KOLLUDIERENの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKOLLUDIERENの発音

kolludieren  [kolludi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOLLUDIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOLLUDIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«kolludieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkolludierenの定義

第三者を欺くために誰かに同意する。 sich zur Täuschung eines Dritten mit jemandem absprechen.

ドイツ語辞典で«kolludieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞KOLLUDIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kolludiere
du kolludierst
er/sie/es kolludiert
wir kolludieren
ihr kolludiert
sie/Sie kolludieren
Präteritum
ich kolludierte
du kolludiertest
er/sie/es kolludierte
wir kolludierten
ihr kolludiertet
sie/Sie kolludierten
Futur I
ich werde kolludieren
du wirst kolludieren
er/sie/es wird kolludieren
wir werden kolludieren
ihr werdet kolludieren
sie/Sie werden kolludieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kolludiert
du hast kolludiert
er/sie/es hat kolludiert
wir haben kolludiert
ihr habt kolludiert
sie/Sie haben kolludiert
Plusquamperfekt
ich hatte kolludiert
du hattest kolludiert
er/sie/es hatte kolludiert
wir hatten kolludiert
ihr hattet kolludiert
sie/Sie hatten kolludiert
conjugation
Futur II
ich werde kolludiert haben
du wirst kolludiert haben
er/sie/es wird kolludiert haben
wir werden kolludiert haben
ihr werdet kolludiert haben
sie/Sie werden kolludiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kolludiere
du kolludierest
er/sie/es kolludiere
wir kolludieren
ihr kolludieret
sie/Sie kolludieren
conjugation
Futur I
ich werde kolludieren
du werdest kolludieren
er/sie/es werde kolludieren
wir werden kolludieren
ihr werdet kolludieren
sie/Sie werden kolludieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe kolludiert
du habest kolludiert
er/sie/es habe kolludiert
wir haben kolludiert
ihr habet kolludiert
sie/Sie haben kolludiert
conjugation
Futur II
ich werde kolludiert haben
du werdest kolludiert haben
er/sie/es werde kolludiert haben
wir werden kolludiert haben
ihr werdet kolludiert haben
sie/Sie werden kolludiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kolludierte
du kolludiertest
er/sie/es kolludierte
wir kolludierten
ihr kolludiertet
sie/Sie kolludierten
conjugation
Futur I
ich würde kolludieren
du würdest kolludieren
er/sie/es würde kolludieren
wir würden kolludieren
ihr würdet kolludieren
sie/Sie würden kolludieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte kolludiert
du hättest kolludiert
er/sie/es hätte kolludiert
wir hätten kolludiert
ihr hättet kolludiert
sie/Sie hätten kolludiert
conjugation
Futur II
ich würde kolludiert haben
du würdest kolludiert haben
er/sie/es würde kolludiert haben
wir würden kolludiert haben
ihr würdet kolludiert haben
sie/Sie würden kolludiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kolludieren
Infinitiv Perfekt
kolludiert haben
Partizip Präsens
kolludierend
Partizip Perfekt
kolludiert

KOLLUDIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

KOLLUDIERENのように始まるドイツ語の単語

kolloid
kolloidal
Kolloidchemie
Kolloidreaktion
Kollokabilität
Kollokation
Kollokationsplan
Kollokator
kollokieren
Kollonema
kolloquial
Kolloquialismus
Kolloquium
kollrig
Kollumkarzinom
Kollusion
Kollusionshandlung
kollusiv

KOLLUDIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるkolludierenの類義語と反意語

同義語

«kolludieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOLLUDIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kolludierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkolludierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kolludieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

串通
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

confabularse
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

collude
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

collude
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تآمر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сговариваться
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

conspirar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আঁতাত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

comploter
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berpakat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

kolludieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

馴れ合います
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공모
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

collude
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thông đồng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒத்துழைக்கலாம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

collude
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dolap çevirmek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

agire in collusione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zmówić się
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

домовлятися
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

complota
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συνωμοτούν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

saamspan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

collude
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

konspirere
5百万人のスピーカー

kolludierenの使用傾向

傾向

用語«KOLLUDIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«kolludieren»の使用頻度を示しています。
kolludierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kolludieren»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOLLUDIEREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kolludieren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kolludieren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、kolludierenに関するニュースでの使用例

例え

«KOLLUDIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkolludierenの使いかたを見つけましょう。kolludierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Gruppe als Schicksal: gruppenpsychotherapeutische ...
gruppenpsychotherapeutische Theorie und Praxis Raymond Battegay. siert zu werden. Die anderen kolludieren ebenso unbewußt mit dessen unkontrollierter Tendenz, bestraft zu werden. Diese sadomasochistische Kollusion zwischen einem ...
Raymond Battegay, 2000
2
Rationalitätsdefizite im Handeln von Controllern: ...
Zur Verfolgung ihrer Karrierepräferenzen unterlassen sie sachlich erforderliche Rationalitätssi- cherungsmaßnahmen, um Konflikte mit dem Managementcounterpart zu vermeiden, und sind eher bereit zu kolludieren.1097 Wie bei den ...
Anne Paefgen, 2008
3
Deutsche Juristen-Zeitung
In Bezug auf diesen verlangt der gegenwärtige Q l I2, daß Tatsachen vorliegen müssen, aus denen zu schließen ist, datl der Angcschuldigte kolludieren werde. Es ist aber bekannt. daß die Praxis aus dem „kolludieren werde“ ein „kolludieren  ...
Paul Laband, Melchior Stenglein, Hermann Staub, 1906
4
Deutsche Juristen-Zeitung
Es ist aber bekannt, daß die Praxis aus dem „kolludieren werde"- ein „ kolludieren könne" zu machen pflegt. Die bloße Gefahr, d. h. die objektiv in den Tatsachen gegebene Möglichkeit, genügt der Praxis zur Verhaftung wegen Kollusion,.
5
Organisationales Lernen Als Erfolgsrelevantes Konstrukt Im ...
Die aus diesen Geschichten entstehende Mythologie der Organisation wird von ihr auch noch bei beträchtlichem Potenzial zu deren Widerlegung aufrechterhalten und die Teilnehmer einer Organisation kolludieren bei der Unterstützung von ...
Hannah Noriko Richta, 2012
6
Vollstreckungsrecht
M. (siehe die Nachweise bei Gerhardt S. 321 FN 205 und 206), die in der Regel eine Bindung zumindest in den zeitlichen Grenzen des S767 Abs. 2 annimmt und sonst nur bei einem Kolludieren Ausnahmen zulassen will. Ergänzend zu den ...
Walter Gerhardt, 2013
7
Politik und Monarchie in Thailand
Und er war gut darin, Größe auszustrahlen. Um die mörderischen Rivalität der Generäle zu überleben, musste er die Menschen zu sich als Führer aufsehen lassen. Aber dass ließ ihn mit König Bhumibol kolludieren. Phibun war vielleicht  ...
Dieter Gerroldt, 2008
8
Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung
... oder des Versicherungsnehmers gerichtet ist, wenn insbesondere der maßgebende Versicherer mit dem einen oder dem anderen kolludieren würde ( dahingestellt RG HGZ 1905. 132; ungenau Sieveking 194, der die gewöhnliche und die ...
‎1967
9
Die Republik der Wirtschaft: Recht, Wirtschaft und Staat in ...
Was jetzt folgen wird, ist ein Musterbeispiel für ein solches Kolludieren der Mächte, auch wenn es zu keinem oder nur einem sehr partiellen Ergebnis geführt hat. Gewerkschaften und Unternehmensverbände nahmen Verhandlungen auf, um ...
Knut Wolfgang Nörr, 1999
10
德語動詞600+10000
... ( A ) koldern vr Ä kolleren vt kollabieren vi( A) kollaborieren vi(A) kollationieren v( kollektivieren vt koUernvi(A) S3g, «K kollern vi (A) .ff« kollidieren vi( s. A) kollimieren v« kollokieren v« kolludieren M'(A) kolmatieren kolonialisieren v« ffiSSft, ...
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996

参照
« EDUCALINGO. kolludieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kolludieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z