アプリをダウンロードする
educalingo
Kommune

"Kommune"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKOMMUNEの発音

Kommu̲ne 


KOMMUNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOMMUNEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKommuneの定義

共同体は財産、業績、競争、道徳に関するブールジアの考えを拒絶する、行政単位の最低限のフラットシェアリング共同体である。 最も低い行政単位としてコミューン高ドイツのコミューン=コミュニティ< フランスのコミューン< ラテン語の共産主義、実際には中性の複数形:共産主義=すべての人に共通、一般。


KOMMUNEと韻を踏むドイツ語の単語

Alraune · Beaune · Braune · Bräune · Daune · Dune · Feierlaune · Fortune · Harpune · Kauflaune · Lagune · Lakune · Landkommune · Laune · Posaune · Rune · Scheune · Sonnenbräune · Volkskommune · Wune

KOMMUNEのように始まるドイツ語の単語

Kommunalreferat · Kommunalsteuer · Kommunalverband · Kommunalverfassung · Kommunalverwaltung · Kommunalwahl · Kommunalwahlkampf · Kommunalwissenschaft · Kommunarde · Kommunardin · Kommunikant · Kommunikantin · Kommunikation · Kommunikationsanlage · Kommunikationsbarriere · Kommunikationsbranche · Kommunikationschef · Kommunikationschefin · Kommunikationsdienst · Kommunikationselektroniker

KOMMUNEのように終わるドイツ語の単語

Bierlaune · Champagnerlaune · Eiderdaune · Geberlaune · Geraune · Halsbräune · Hautbräune · Herzbräune · Kaldaune · Kartaune · Künstlerlaune · Pardune · Paschtune · Sektlaune · Spelzenbräune · Spendierlaune · Stinklaune · Urlaubsbräune · Weinlaune · corriger la fortune

ドイツ語の同義語辞典にあるKommuneの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KOMMUNE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kommune»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Kommune»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOMMUNEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kommuneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKommuneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kommune»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

公社
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

comuna
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

commune
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कम्यून
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البلدية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

коммуна
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

comuna
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রজাসভা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

communauté
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

komune
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kommune
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コミューン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

코뮌
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

commune
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கம்யூனில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हितगुज
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

komün
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

comune
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gmina
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

комуна
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

comună
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κοινότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kommune
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

commune
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kommune
5百万人のスピーカー

Kommuneの使用傾向

傾向

用語«KOMMUNE»の使用傾向

Kommuneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kommune»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kommuneに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KOMMUNE»の引用

Kommuneという言葉で有名な引用文や文章
1
Eckart Werthebach
Keine Kommune schafft die Feuerwehr ab, weil es ein paar Tage nicht gebrannt hat.

«KOMMUNE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKommuneの使いかたを見つけましょう。Kommuneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Traum meiner Mutter: Meine Kindheit in einer Bhagwan-Kommune
Hinter den Kulissen spielt sich das Drama einer missbrauchten Kindheit ab, von der Maroesja erst viele Jahre später berichten kann.
Maroesja Perizonius, 2008
2
Optimierung der Schlaganfall-Versorgung in der Kommune: ...
Knapper werdende Ressourcen im Gesundheitswesen einerseits, steigende Erkrankungszahlen im Zuge demografischer Entwicklungen andererseits, bei gleichzeitig erfolgenden medizinisch-technischen Fortschritten: die Volkskrankheit Schlaganfall ...
Rüdiger Rau, 2009
3
Konzern Kommune: Steuerung kommunaler Unternehmen
In den letzten Jahren haben Kommunen vermehrt Aufgabenbereiche in kommunale Beteiligungen ausgegliedert oder g„nzlich Privatisierungen vorgenommen.
Thomas Willems, 2012
4
Pariser Kommune - Diktatur des Proletariats
In dieser Hausarbeit geht es um die Frage, ob die Pariser Kommune - wie von Karl Marx behauptet - die Regierung der Arbeiterklasse gewesen ist.
Jenny Meyer-Zoch, 2008
5
Die Pariser Kommune 1871 Unter Den Augen Der Deutschen Truppen
Das Programm der Kommune. 135 Lüge- Heuchelei und Mangel jeglichen Verftändniffes für die gefchichtliche Entwickelung Frankreichs leuchten aus diefem Schriftftiick hervor. Die unbedingte Selbftändigkeit aller Kommunen hätte  ...
Albert von Holleben, 2013
6
Erinnerungskultur und frühe Kommune: Formen und Funktionen ...
In der zweiten Hälfte des 11.
Marc von der Höh, 2007
7
Jugendpolitik der Kommune - Ist die verminderte Akzeptanz ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 1,7, Universitat Duisburg-Essen (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Kommunalpolitik - Jugendpolitik, Sprache: Deutsch, Abstract: In der ...
Alexander Stock, 2007
8
Wertebildung in Jugendarbeit, Schule und Kommune
'Werte' und 'Werteerziehung' haben in der öffentlichen Debatte immer wieder Konjunktur.
Wilfried Schubarth, Karsten Speck, Heinz Lynen von Berg, 2010
9
Die Wohngemeinschaft Kommune I
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 1-, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Seminar fur Europaische Ethnologie/Volkskunde), Veranstaltung: Zur Kultur des Widerstandes, 20 Quellen im ...
Immo Drobnik, 2008
10
Kinder- und Jugendarbeit in der Kommune: Legitimation und ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Schulwesen, Bildungs- u.
Anne Piplies, 2010

用語«KOMMUNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKommuneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wirtschaft trifft Kommune im NMI – und lobt die Entwicklung in der ...
Die IHK macht sich keine Sorgen mehr um die Stadt Reutlingen und spricht vielmehr von einem Investitions- und Bauboom. Das war am Dienstag beim ... «Schwäbisches Tagblatt, 9月 16»
2
Thomas Vinterbergs "Die Kommune" jetzt auf DVD
Nun erscheint "Die Kommune", ein genauso humorvolles wie trauriges Werk von Regisseur Thomas Vinterberg, mit knapp einstündigen Extras auf DVD. «t-online.de, 9月 16»
3
Wie lokal sind kommunale Stromanbieter wirklich?
Beim Stromanbieter setzen immer mehr Verbraucher auf lokale Anbieter - auch, damit das Geld der eigenen Kommune zugute kommt. Eine Studie der ... «WDR Nachrichten, 8月 16»
4
Waldorf Astoria: Kommune der New Yorker Oberschicht
Das vielleicht berühmteste Hotel New Yorks schließt. Die chinesischen Besitzer lassen es komplett umbauen. Einer, der im Hotel aufwuchs, erklärt, warum das ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
5
München: Kommune soll Eltern Luxus-Kita zahlen
"Nicht in die Puschen gekommen!" Das hat ein Richter der Stadt München vorgeworfen. Weil die Kommune keinen zumutbaren Kita-Platz hatte, muss sie jetzt ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
6
Mitgründer der „Bewegung 2. Juni“ - "Bommi“ Baumann ist tot
Der 1947 in Berlin geborene Baumann gehörte zu den Mitgliedern der legendären „Kommune I“ und war in der Studentenbewegung aktiv, bevor er in den ... «Berliner Morgenpost, 7月 16»
7
Thomas Vinterberg über "Die Kommune" - "Wenn man ...
SZ.de: In "Die Kommune" werden zwei Geschichten in einem Film erzählt. Die eine Geschichte handelt von der Gruppendynamik in der Kommune, die andere ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
8
Vinterberg: "Jeder ist untreu"
Mit “Das Fest” legte er 1998 das erste Werk der legendären “Dogma 95″-Gruppe vor. “Die Kommune” feierte bei der Berlinale seine Weltpremiere und brachte ... «berliner filmfestivals, 4月 16»
9
Die Kommune von Thomas Vinterberg: Chronik des Scheiterns
Das Kinodrama "Die Kommune" erzählt von einer Familie, die sich von bürgerlichen Normen lösen will. Was natürlich schmerzlicher ist, als alle denken. «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
10
Film - «Die Kommune»: Wie eine Utopie am Individuum scheitert
Dogma-Regisseur Thomas Vinterberg, der in den 70er-Jahren selbst in einer Kommune groß geworden ist, beschreibt das Scheitern einer Utopie und einer ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Kommune [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kommune>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA