アプリをダウンロードする
educalingo
Körperhaltung

"Körperhaltung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKÖRPERHALTUNGの発音

Kọ̈rperhaltung [ˈkœrpɐhaltʊŋ]


KÖRPERHALTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKÖRPERHALTUNGはどんな意味ですか?

姿勢

身体活動は、筋肉、靭帯および骨の相互作用によって引き起こされる人体の位置である。 健康な身体の研究と分析は、整形外科および人間工学、その物理療法の行使、体操の方法の対象です。

ドイツ語辞典でのKörperhaltungの定義

態度。

KÖRPERHALTUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abschaltung · Ausgestaltung · Buchhaltung · Einhaltung · Erhaltung · Freischaltung · Gedenkveranstaltung · Geltung · Gestaltung · Haltung · Lehrveranstaltung · Nabenschaltung · Schaltung · Stadtverwaltung · Tierhaltung · Umgestaltung · Unterhaltung · Veranstaltung · Vermögensverwaltung · Verwaltung

KÖRPERHALTUNGのように始まるドイツ語の単語

Körperfunktion · Körpergefühl · körpergerecht · Körpergeruch · Körpergewebe · Körpergewicht · Körpergewichtsklasse · Körpergröße · Körperhaar · körperhaft · Körperhälfte · Körperhygiene · Körperkontakt · Körperkraft · Körperkreislauf · Körperkult · Körperkultur · Körperlänge · körperlich · Körperlichkeit

KÖRPERHALTUNGのように終わるドイツ語の単語

Auftaktveranstaltung · Bundesverwaltung · Erkältung · Farbgestaltung · Fassadengestaltung · Forstverwaltung · Gangschaltung · Gartengestaltung · Geheimhaltung · Gemeindeverwaltung · Hauptverwaltung · Hausverwaltung · Infoveranstaltung · Instandhaltung · Kettenschaltung · Pferdehaltung · Senatsverwaltung · Sportveranstaltung · Umschaltung · Vergeltung

ドイツ語の同義語辞典にあるKörperhaltungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KÖRPERHALTUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Körperhaltung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Körperhaltung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KÖRPERHALTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Körperhaltungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKörperhaltungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Körperhaltung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

姿势
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

postura
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

posture
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आसन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وضع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

поза
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

postura
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অঙ্গবিন্যাস
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

posture
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

postur
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Körperhaltung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

姿勢
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자세
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dedeg piadeg
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tư thế
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पवित्रा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

duruş
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

posizione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

postawa
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поза
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

postură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στάση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

postuur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hållning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

holdning
5百万人のスピーカー

Körperhaltungの使用傾向

傾向

用語«KÖRPERHALTUNG»の使用傾向

Körperhaltungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Körperhaltung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Körperhaltungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KÖRPERHALTUNG»の引用

Körperhaltungという言葉で有名な引用文や文章
1
Genro Koudela
Mit einer schlechten Körperhaltung kann man nie zum siegreichen Drachentöter werden.

«KÖRPERHALTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKörperhaltungの使いかたを見つけましょう。Körperhaltungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Körperhaltung: Modernes Rückentraining
Trainer und Trainierende erfahren, wie sie aus einer Fehlhaltung Schritt für Schritt in die Streckung kommen. Neben der Körperhaltung stellt das Buch das Core-System, die tiefste Muskelschicht des Rumpfes, ins Zentrum.
Karin Albrecht, 2012
2
Attraktiver aussehen durch richtige Körperhaltung - ...
Die Zahl der Fitnessprogramme ist riesengroß.
Claudia Larsen, Christian Larsen, 2009
3
Musikinstrument und Körperhaltung: Eine Herausforderung für ...
Ganz neu: Der Ratgeber stellt das "Basisprogramm" der bekannten Physiotherapeutin Susanne Klein-Vogelbach für ein gezieltes Ausgleichs- und Ausdauertraining im Musikeralltag vor - eine praktische Hilfe für alle, die fit werden und fit ...
S. Klein-Vogelbach, 1999
4
Verhaltens- und Krankenbeobachtung in der Altenpflege leicht ...
5.1 Körperhaltung und Bewegungsabläufe Die Körperhaltung sagt viel über den körperlichen und seelischen Zustand eines Menschen aus. Im Normalfall zeigt der Mensch einen aufrechten Körpergang, die Haltung seines Oberkörpers ist ...
Angela Paula Löser, 2005
5
Ueber die Percussion des Herzens in vorgebeugter ...
Nur ausnahmsweise (zweimal unter 24 Fällen) verhält sich die Herzdämpfung bei der Untersuchung in vorgebeugter Haltung genau so, wie in der Rückenlage, während es als Regel erscheint, dafs dieselbe in der ersteren Körperhaltung ...
Karl Drescher, 1869
6
Fußball - Dribbeln und Finten
... .11 4.1 Ausführungstechnik und Körperhaltung diverse Richtungsänderungen/ Finten/Balltechniken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 4.2 Ausführungstechnik und Körperhaltung Ball mit der Fußsohle und Fußinnenseite nach hinten ziehen mit ...
Christian Titz, Thomas Dooley, 2010
7
Lehrbuch der Diagnostik und Therapie nach F. X. Mayr: ...
Kriterien des Krankheitsvorfeldes, der Gesundheit und Krankheit ; 1 Tabelle Erich Rauch. 7 Bauchvergrößerung und Körperhaltung Abb. 35: Anlaufhaltung. Die im linken Bild stark gezogene Linie. Die Deformierungen durch hemmungslose ...
Erich Rauch, 2005
8
Das Geheimnis einer mühelos aufrechten Körperhaltung: ...
Sachverstand wird hier mit gesundem Menschenverstand abgewogen. Ronny Liebmann lehrt und praktiziert als gefragter Spezialist für Faszientherapie und funktionale Bewegung.
Ronny Liebmann, 2014
9
Koordination bei Volksschulkindern: Koordinations-Screening ...
2. Körperhaltung. Körperhaltung Ebenso wiebeimStehen können wirdie Körperhaltung auch in der Bewegung beurteilen, und zwar sowohl die Gesamtkörperhaltung als auch die einzelner Körperteile. Abb. 3: Körperhaltung beim Gehen.
Otto Fleiß, Helga Fleiß, Peter Holzer, 2009
10
Günter, der innere Schweinehund, wird Kommunikationsprofi: ...
Auch nonverbal gibt es einiges zu entdecken: zum Beispiel die Körperhaltung beim Kommunizieren. Wendet man sich einander zu oder voneinander ab? Lehnt sich der eine vor, während sich der andere zurücklehnt? Schauen sie einander ...
Stefan Frädrich, 2010

用語«KÖRPERHALTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKörperhaltungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Körpersprache im Job - Warum es so wichtig ist, die richtige ...
Die Körperhaltung sendet viele Signale - zum Beispiel, ob man sich lieber wegduckt oder ein „Alpha-Tier“ ist. Foto: imago/CHROMORANGE. Gut gelaunt kommt ... «Berliner Zeitung, 10月 16»
2
Körpertherapie soll Selbstwahrnehmung und Körperhaltung ...
Durch wiederholte sehr langsame, fließende Bewegungen sollen Menschen ihre Körperhaltung und ihre Selbstwahrnehmung verbessern können. Erdacht hat ... «Badische Zeitung, 10月 16»
3
Die Macht der Körperhaltung
Lust auf ein Selbstexperiment, mit dem Sie wahlweise Ihre Laune steigern oder in den Keller fahren können? Nötig ist dazu nur ein Bleistift. Von Tanja Walter. «RP ONLINE, 10月 16»
4
KörperspracheDie richtige Körperhaltung im Vorstellungsgespräch
Zur Körpersprache gehören Augenausdruck, Blickkontakt, Körperhaltung beim Sitzen und Gehen sowie Mimik und Gestik. Stellen Sie sich vor, jemand erzählt ... «business-wissen.de, 7月 16»
5
Stabile Körperhaltung
Willich. Eine stabile Körperhaltung, stärkere Muskulatur und erhöhte Beweglichkeit: Mit „Körperstabilisierenden Übungen“ kann man fit bleiben und ... «Willicher Nachrichten, 7月 16»
6
Aktion"Kid Check": Schlechte Körperhaltung bei Kindern
Vorstehende Schultern, Hohlkreuz, Rundrücken - immer mehr Kinder haben Haltungsschwächen. Damit Kinder wieder gerade stehen lernen, haben Forscher ... «Merkur.de, 6月 16»
7
Lässige Körperhaltung
Lässige Körperhaltung. Letzte Lenins (1). An allen Fronten, in allen Fragen: Lenin in Schwerin. Dr. Seltsam, Carlos Gomes. Im Februar diskutierten wir bei »Dr. «Junge Welt, 4月 16»
8
An alle Singles: Eine Körperhaltung verdoppelt Ihren Erfolg beim ...
Meist genügen schon Sekunden – und der potenzielle Partner entscheidet sich beim Speed- und Online-Dating für oder gegen ein Rendezvous. Nun verraten ... «FOCUS Online, 4月 16»
9
Modern Dating: Je offener die Körperhaltung, desto besser
Ein US-amerikanisches Forschungsteam um Tanya Vacharkulksemsuk von der University of California in Berkeley gibt nun Tipps bezüglich der Körperhaltung. «derStandard.at, 4月 16»
10
Körpersprache: Wie die Körperhaltung unseren Dating-Erfolg ...
Bei Speed- oder Online-Datings entscheiden oft Kleinigkeiten darüber, wie wir bei anderen ankommen. Mit der richtigen Körperhaltung kann man seine ... «Spektrum der Wissenschaft, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Körperhaltung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/korperhaltung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA