アプリをダウンロードする
educalingo
Krempel

"Krempel"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KREMPELの語源

älter: grempel, wohl zu mittelhochdeutsch grempeln = Kleinhandel treiben. spätmittelhochdeutsch krempel = Häkchen, Verkleinerungsform von Krampe.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKREMPELの発音

Krẹmpel


KREMPELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKREMPELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKrempelの定義

それほど価値がないか、それほど価値のないもの。 たとえば、クラッタはどれくらいですか? 古いジャンクを<比喩的な意味で>投げ捨てる:ジャンクを落とす。 タフトを緩めるための機械。


KREMPELと韻を踏むドイツ語の単語

Bibliotheksstempel · Datumsstempel · Datumstempel · Drempel · Eingangsstempel · Exempel · Firmenstempel · Freistempel · Gummistempel · Holzstempel · Konsumtempel · Namensstempel · Namenstempel · Nummernstempel · Poststempel · Prägestempel · Sonderstempel · Stempel · Tempel · Zeitstempel

KREMPELのように始まるドイツ語の単語

Kreiszahl · Kreiszeitung · Kreiszylinder · krellen · Krem · Kremation · Krematorium · kremieren · Kreml · Kremlführung · Krempe · krempeln · Krempling · Krems an der Donau · Kremser · Kremser Weiß · Kren · krenelieren · Krenfleisch · Krengel

KREMPELのように終わるドイツ語の単語

Ankunftsstempel · Aufgabestempel · Dienststempel · Ersttagsstempel · Feingehaltsstempel · Felsentempel · Fresstempel · Gourmettempel · Höhlentempel · Kontrollstempel · Musentempel · Münzstempel · Peripteraltempel · Pochstempel · Rechenexempel · Siegelstempel · Säulentempel · Totentempel · Zeustempel · zum Exempel

ドイツ語の同義語辞典にあるKrempelの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KREMPEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Krempel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Krempel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KREMPELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Krempelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKrempelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Krempel»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

东西
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cosas
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

stuff
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सामग्री
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أشياء
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

материал
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

coisas
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাপড়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

substance
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

barangan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Krempel
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スタッフ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

물건
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kuwi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chuyện
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பொருட்களை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सामग्री
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

madde
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

roba
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rzeczy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

матеріал
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

chestie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υλικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dinge
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stuff
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stuff
5百万人のスピーカー

Krempelの使用傾向

傾向

用語«KREMPEL»の使用傾向

Krempelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Krempel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Krempelに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KREMPEL»の引用

Krempelという言葉で有名な引用文や文章
1
Wilhelm Raabe
Das entzückende Gefühl des richtigen Alters: Wenn ich den Krempel um mich her ansehe und sagen kann, das brauchst du ja nicht mehr.
2
Klaus Ender
Kunst & Krempel werden weniger durch die Geisteshaltung geprägt als durch den Zeitgeist.
3
Klaus Ender
Kunst & Krempel suchen sich ihre Käufer selbst.
4
Anonym
Hier ist der automatische Anrufbeantworter von Torsten Schumacher. Ich bin für niemanden zu sprechen. Weder für dich, Fred, von dem ich übrigens immer noch fünfhundert Mark bekomme, noch für dich, liebste Mona; irgend jemand wird dich schon zum Essen einladen. Und am allerwenigsten bin ich für Sie zu sprechen, Herr Dr. Müller. Sie können sich ihre Steuerbescheide, ihre Mahnungen und den ganzen Krempel an die Backe kleben. - Drei Wochen ohne euch, das habe ich verdient.

«KREMPEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKrempelの使いかたを見つけましょう。Krempelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sonneberger Spielzeug Made in Judenbach. 300 Jahre ...
Otto Hahn Abb. 456: Lorenz Gottfried Carl Krempel, Katze, mit. Abb. 455: Haus des Bossierers Fritz Krempel, Ortsstraße 19, 1920er Jahre. Attrappenhersteller Robert Löffler, Anfang der 1930er Jahre. Abb. 494: Emil. rau, mit Kopfdruckstimme ...
Renate Hahn, Otto Hahn, 2010
2
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
N c H i K n. Streichmaschine, Walzenkrempel. Lond. J. N. S. V. 7. p. 141. — Ctrlbl. l «58. p. 1054. — Dingl. B. 149. p. 96. L i s t e r , Streichmaschine , Verspinn- krempel. Lond. J. N. S. V. 7. p. 143. — Ctrlbl. 1858. p. 1053. Dollfus, si reif lim» scli ...
3
Unternehmenswertorientiertes Beteiligungscontrolling: ...
Daher kann dem Vorgehen von von Weizsäcker/Krempel entgegengehalten werden, dass entweder die Frage nach einer subjektiven Verdichtung des entstehenden Risikoprofils zu einem Grenzpreis als entscheidungs- 685 Vgl.
Marco Dreher, 2010
4
Allgemeines Wiener polytechnisches Journal. Hrsg. von ...
Das Princip. unmittelbar auf der Krempel Vorgefpinnft zu erzielen. wurde zwar fihon dorzeiniger Zeit verfuchtz, der Umitand jedoch. daß diefes Vorgefpinnft - wohl wegen Mangel an Draht - fiir feinere Garne nicht geeignet war. fo wie der viele ...
Wilhelm I Schwarz, 1842
5
Sprachliches Wissen zwischen Lexikon und Grammatik
(24) Schmeiß den Krempel weg! Schmeiß den Krempel schnell weg! c. ? * Schmeiß den Krempel sorgfältig weg! a. b. (25) a. Weg mit dem Krempel! b. Schnell weg mit dem Krempel! c. ? *Sorgfältig weg mit dem Krempel! Ebenso verhält es sich ...
Stefan Engelberg, Anke Holler, Kristel Proost, 2011
6
Anders Abnehmen
Der Besitz von Krempel hält einen in der Vergangenheit fest, es gibt keinen Raum für Neues. 3. Unordnung ruft Disharmonie hervor und ist eine Hauptursache von Streitereien. 4. Gerümpel trübt die Sensibilität und Lebensfreude. 5. Krempel ...
Martina Nohl, 2008
7
Altar - Reliquiar - Retabel: Kunst und Liturgie bei Wibald ...
Krempel stützt dagegen überzeugend die spätere Datierung um 1 148-50 durch ein historisches Indiz, denn der im Besitzverzeichnis auf dem Retabel genannte Ort Tourinnes gelangte erst 1 148 wieder an Stablo.20 Für die ungewöhnliche ...
Susanne Wittekind, 2004
8
Bibliotheca Norica: Patrizier und Gelehrtenbibliotheken in ...
Sporhan-Krempel. Lore: Wolf Endter. Buchhändler, Drucker und Kaufherr aus Nürnberg. In: Die Stimme Frankens 26 (1960) pp. 82-86. Sporhan-Krempel, Lore: Der Bücherbestand eines Nürnberger Patriziers im 15. Jahrhundert. In: Archiv für  ...
Renate Jürgensen, 2002
9
Das Große-Schwestern-Handbuch: Nachschlagewerk für sensible ...
Aber er zeigt sich nicht, und ich zerbreche mir den Kopf, wie ich den Saroyan— Krempel ausstellen könnte. Mir ist vor ein paar Tagen ein Ausrutscher passiert, ich habe genau dieses Wort benutzt, eben »Saroyan— Krempel«. Das Mitglied des ...
Kevin Wilson, 2013
10
Kunst aus Krempel: Unkonventionelle Kunstobjekte in der ...
Aussortiertes Spielzeug aus dem Kinderzimmer, eine angerostete Waschmaschinentrommel im Keller, ungenutzte Pflastersteine aus dem Garten – ab in die Schule damit.
Jochen Korte, 2002

用語«KREMPEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKrempelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kein Verkaufsoffener Sonntag, aber... "Krempel- und Spaßmarkt ...
Der Petersberger Krempel- & Spaßmarkt lädt alle Interessierten zum Trödeln und Feilschen ein. Möglichkei-ten ein Schnäppchen zu machen gibt es an den ... «Osthessen News, 10月 16»
2
Forchheim versteigert Fundsachen: Kostbar oder Krempel?
FORCHHEIM - Die Stadt brachte bei der halbjährlichen Fundsachen-Auktion defekte Armbanduhren, Fahrräder mit platten Reifen, bunte Turnschuhe, ein ... «Nordbayern.de, 10月 16»
3
TV-Kultsendung Kunst und Krempel auf Schloss Friedenstein
Die Kultsendung Kunst und Krempel ist vier Tage auf Schloss Friedenstein zu Gast. Thüringer zeigen ihre Schätze und Experten nehmen sich für jedes Objekt ... «Thüringer Allgemeine, 10月 16»
4
Kfz-Herbst 2016: Kombi aus Portal und Direktversicherer liefert ...
"Direktversicherer sind bei vielen Profilen sehr günstig, bei anderen vergleichsweise teuer", erklärt Krempel. "Wer Portal und Direktversicherer bei der Suche ... «Finanzen.net, 10月 16»
5
Kunst oder Krempel? Experte bewertet im Museum Reichenfels ...
Thomas Heinicke wird dann die alles entscheidende Frage beantworten, ob es sich um Kunst oder Krempel handelt. Dabei werden die Eigentümer sicherlich ... «Ostthüringer Zeitung, 9月 16»
6
Obergiesing - Kunst und Krempel
Von 10 bis 15 Uhr ist es wieder soweit: Kunst oder Krempel, Kindersachen, Bücher und vieles mehr wartet auf neue Besitzer. Und wer das Viertel und seine ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
7
Prozessauftakt - Korruption und Krempel
Auch Fernseher verscherbelten die Mitarbeiter der Wertstoffhöfe an Gebrauchtwarenhändler weiter, die mit den Waren viel Gewinn erzielten. (Foto: Robert Haas). «Süddeutsche.de, 9月 16»
8
Schwerer Unfall auf der L118: BMW-Fahrer prallt gegen Baum
Schwerer Unfall zwischen Wanna und Krempel: Ein 24-jähriger BMW-Fahrer ist am Nachmittag auf der L118 aus noch ungeklärter Ursache von der Fahrbahn ... «Nord24, 8月 16»
9
eBay-Aktie: Fette Gewinne mit dem Krempel
Menschen auf der ganzen Welt entrümpelten ihre Keller und verkauften ihren Krempel, oft für einen Euro oder Dollar. Mit der Zeit kamen immer mehr ... «Finanzen.net, 8月 16»
10
Chaos an der Kathedrale: Weg mit dem Krempel am Dom!
Die beiden Münchner sind für ein paar Tage in Köln zu Besuch, der Anblick der Marzellenstraße ist für sie abstoßend: „Alles ist mit Krempel zugestellt, der ... «Express.de, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. Krempel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/krempel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA