アプリをダウンロードする
educalingo
Schrott

"Schrott"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SCHROTTの語源

Anfang 20. Jahrhundert; eigentlich niederrheinische Form von ↑Schrot.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSCHROTTの発音

Schrọtt 


SCHROTTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHROTTはどんな意味ですか?

スクラップ

スクラップメタルは二次原材料となる金属です。 これは、金属含有製品をこすったときに生成され、 自動車やその他の車両、また、耐用年数が終わった船舶や航空機の廃棄など。 スクラップはまた、旋削加工または切削加工中のチップなどの金属加工産業においても発生する。 製鋼所や鋳物工場に直接使用するための原材料を提供するために、鉄鋼または鋳鉄製の生産残渣および対象物または工業用物体(いわゆるスクラップ)の収集および処理が行われる。 鉄鋼および鋳物産業におけるFeスクラップの世界的な使用は、現在、約5億年前に移動しています。

ドイツ語辞典でのSchrottの定義

使用できない、ほとんど粉砕された金属の廃棄物。 使用不能な金属物またはそれに類するものの合計 使用不可能なもの; ジャンクは悪い、何か劣っているもの。 使用できない、ほとんど粉砕された金属の廃棄物。 金属で作られた無駄な物体の全体。例.Schrott sammeltnetwasスクラップを販売するスクラップメタルを販売するスクラップメタルの廃棄物。

SCHROTTと韻を踏むドイツ語の単語

Alltagstrott · Elektronikschrott · Elektroschrott · Foxtrott · Marschfoxtrott · Platinenschrott · Raumfahrtschrott · Sprott · Staatsbankrott · Trott · Weltraumschrott · bankerott · bankrott · rott

SCHROTTのように始まるドイツ語の単語

Schrotschusskrankheit · schrotten · Schrottfahrzeug · Schrotthandel · Schrotthändler · Schrotthändlerin · Schrotthaufen · Schrottimmobilie · Schrottkarre · Schrottkiste · Schrottlaube · Schrottmühle · Schrottplatz · Schrottpreis · Schrottpresse · Schrottreaktor · schrottreif · Schrotttransport · Schrottverwertung · Schrottwert

SCHROTTのように終わるドイツ語の単語

Bott · Boykott · Gott · Halbgott · Komplott · Kompott · Nouakchott · Pott · Ruhrpott · Schott · Scott · Spott · Traugott · Wettergott · bigott · flott · helfgott · hott · polyglott · sott

ドイツ語の同義語辞典にあるSchrottの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHROTT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schrott»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Schrott»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHROTTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schrottを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchrottの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schrott»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

报废
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

chatarra
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

scrap metal
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्क्रैप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خردة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лом
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fragmento
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্ক্র্যাপ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ferraille
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sekerap
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schrott
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スクラップ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스크랩
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kethokan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sắt vụn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஸ்கிராப்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्क्रॅप
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hurda
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rottame
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

skrawek
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лом
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

resturi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θραύσματα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skroot
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skrot
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skrap
5百万人のスピーカー

Schrottの使用傾向

傾向

用語«SCHROTT»の使用傾向

Schrottの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schrott»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schrottに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHROTT»の引用

Schrottという言葉で有名な引用文や文章
1
Hans Zach
Du musst aus Schrott Mannschaften machen.
2
Linus Pauling
Die Rüstung ist der teuerste Schrott der Welt.
3
Neil Postman
Ohne konkrete Symbole ist der Computer bloß ein Haufen Schrott.
4
Daniela Katzenberger
Ich bin ein Mädel wie jedes andere, das sich einen Freund wünscht, aber ich nehme nicht jeden Schrott, der sich anbietet. Sondern ich will halt gleich das Richtige, was dauerhaft ist.
5
Harald Schmidt
Schumis Siege: Unfälle en masse, Schrott in Millionenhöhe, Raserei, allgemeines Chaos - kennt man im allgemeinen nur nachts in Brandenburg, wenn die Discos zumachen.
6
Pavel Kosorin
Wer sich nicht einschmelzen lassen will, wird zu Schrott.

«SCHROTT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchrottの使いかたを見つけましょう。Schrottに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Männer sind Schrott
Das vorliegende Buch ist ein Roman mit autobiografischen Zugen des Autors, der in einer fiktionalen Geschichte tatsachliche Erlebnisse mit Frauen und um Frauen miteinander verbindet.
Michael Germann, 2009
2
Ayurveda: Grundlagen und Anwendungen
Denn gerade für den Stress des westlichen Alltags bietet Ayurveda den perfekten Ausgleich. Lernen Sie die Grundlagen und Anwendungen des Ayurveda kennen. Die Übungen, Rezepte und Anwendungen können Sie sofort für sich umsetzen.
Ernst Schrott, Wolfgang Schachinger, 2012
3
Das normative Korsett: Reglementierungen für Frauen in ...
Dass die reale Umsetzung der rechtlich verbürgten Gleichstellung von Frau und Mann noch in vielen Bereichen mehr als Mängel aufweist, ist leider eine Tatsache.
Karin Schrott, 2005
4
Alles Schrott, oder!? Recycling von Elektro- und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Werkstoffkunde, Note: 1,3, Hochschule Hannover (Technsiche Redaktion), Veranstaltung: Verfahren und Werstoffkunde, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Inkl. 13 Folien. 444 KB, Abstract: DEFINITION ...
Michael Loseries, 2007
5
Corporate Social Responsibility und ihre Bedeutung für die ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: Sehr gut, Leopold-Franzens-Universitat Innsbruck, 159 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Das ...
Thomas Schrott, 2007
6
Heilpflanzen Der Ayurvedischen und Der Westlichen Medizin
Pflanzliche Arzneimittel bilden die Grundlage der traditionellen indischen Medizin, der Ayurveda.
Ernst Schrott, Hermann Philipp Theodor Ammon, 2012
7
Beobachtungen und Erfahrungen über die Wirkungen der ...
Mehen nnr 1 Mehen 4 Maßl Schrott oder den vierten Theil mehr. Andere Getreidegattnngeiu wie Erbfen- Linfen. Wicken.* Ha.fer. Bnchweihen. die eine ftärkere Schale habetu liefern daher anch mehr. nähmlich 1 Mehen derlei Getreide circa 1 ...
Bernhard Petri, 1844
8
Schrott: ... oder das Ende des Universums
Kira und Buck vom Planeten Styx sind fassungslos. Ihr Nachbar hat sich das geklonte Gesicht seines Enkels transplantieren lassen. In dem maßlosen Überschwang seines Neids passiert Buck ein folgenschweres Missgeschick.
Charlie Meyer, 2014
9
Konfigurationen des Erhabenen: zur Produktivität einer ...
zur Produktivität einer ästhetischen Kategorie in der Literatur des ausgehenden 20. Jahrhunderts (Handke, Ransmayr, Schrott, Strauss) Torsten Hoffmann. ne menschliche Dimensionen auskommt«.114 Immer wieder weist Schrott darauf hin, ...
Torsten Hoffmann, 2006
10
Lifelong Learning - Zur Bedeutung und Zukunft Der Weiterbildung
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Padagogik - Erwachsenenbildung, Note: Gut, Leopold-Franzens-Universitat Innsbruck (Institut fur Organisation & Lernen), Veranstaltung: Einfuhrung in die Wirtschaftspadagogik, 8 Quellen im ...
Thomas Schrott, 2008

用語«SCHROTT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchrottという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Linzer Klassik am Dom mit Grubinger und Schrott
Die siebente Auflage der Klassik am Dom in Linz wartet 2017 mit Erwin Schrott, Martin Grubinger und einem neuen Partner, der LIVA (Linzer ... «Salzburger Nachrichten, 12月 16»
2
Und zum Schluss noch eine Prise Schrott
Wo man hinschaut: Alles ist Schrott. Einer der größten Schrottplätze Deutschlands befindet sich auf dem Gelände des integrierten Hüttenwerkes. Hier liegt auf ... «Salzgitter Zeitung, 12月 16»
3
Köln: Stau nach Unfall auf A4 bei Engelskirchen: Lkw mit Schrott ...
Der Wagen war mit Schrott beladen. Feuerwehr und Rettungsdienst sind vor Ort. Der Fahrer des Lkw wurde bei den Unfall leicht verletzt. Herumfliegende ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 11月 16»
4
Raoul Schrott: "Erste Erde"
Am Anfang war das Wort. Noch nie wurde das so aufregend, anschaulich, ja zwingend belegt wie in diesem Herbst von Raoul Schrott. In seinem Epos "Erste ... «Erstes Deutsches Fernsehen, 11月 16»
5
Raoul Schrott und Gerd Folkers: «Uns verbindet die Bricolage»
Können Naturwissenschafter mit Dichtern oder Künstlern noch über ihre Arbeit reden? Der Schriftsteller Raoul Schrott und der Pharmakologe Gerd Folkers ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
6
Battlepacks in Battlefield 1: Was sich ändert und Informationen zur ...
... 1: Was sich ändert und Informationen zur Ingame Währung Schrott ... du nur gegen die Ingame-Währung „Schrott“, zu der uns DICE bald mehr erzählen will. «https://www.battlefield-inside.de, 10月 16»
7
Retro-Motorräder: Karriere-Hipster zahlen für Klassik-Schrott
Viele Motorrad-Liebhaber leisten sich heute die Maschinen, von denen sie früher nur geträumt haben. Die Hersteller befeuern dieses Retro-Geschäft und ... «DIE WELT, 10月 16»
8
Porsche 911 und Audi R 8 auf Thüringer Autobahnen zu Schrott ...
Am Montag und in der Nacht zum Dienstag waren laut Polizei einige Autofahrer zuschnell unterwegs auf regennassen Autobahnen in Thüringen. Es gab einige ... «Thüringer Allgemeine, 10月 16»
9
Schrott brennt im Kehler Hafen
Ein etwa 15 Meter hoher Haufen von gemischtem Schrott ist am frühen Mittwochmorgen im Kehler Hafen in Brand geraten. Die Kehler Feuerwehr, informiert die ... «baden online, 9月 16»
10
Das erstaunlichste Buch des Jahres
Endlich sehe ich jemanden, der es wissen muss: «Wo wohnt denn hier ein Herr namens Raoul Schrott», will ich vom Postboten wissen. «Sie stehen vor seinem ... «Tages-Anzeiger Online, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. Schrott [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schrott>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA