アプリをダウンロードする
educalingo
Kriegspfad

"Kriegspfad"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KRIEGSPFADの語源

Lehnübersetzung von englisch war-path.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKRIEGSPFADの発音

Kri̲e̲gspfad


KRIEGSPFADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRIEGSPFADはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKriegspfadの定義

ターン、言葉、言葉が戦場に出ています。


KRIEGSPFADと韻を踏むドイツ語の単語

Barfußpfad · Bergpfad · Dschungelpfad · Fußpfad · Graspfad · Lebenspfad · Lehrpfad · Leinpfad · Naturlehrpfad · Saumpfad · Schleichpfad · Schmugglerpfad · Seitenpfad · Trampelpfad · Treidelpfad · Waldlehrpfad · Wildpfad

KRIEGSPFADのように始まるドイツ語の単語

Kriegsmarine · Kriegsmaschine · Kriegsmaterial · Kriegsministerium · kriegsmüde · Kriegsopfer · Kriegsopferversorgung · Kriegspartei · Kriegsplan · Kriegspropaganda · Kriegspsychose · Kriegsrat · Kriegsrecht · Kriegsroman · Kriegsschaden · Kriegsschauplatz · Kriegsschiff · Kriegsschuld

KRIEGSPFADのように終わるドイツ語の単語

Bad · Ciudad · Dad · Download · Head · Ho-Chi-Minh-Pfad · Lead · Load · Pad · Pfad · Quad · Rad · Thread · Trimm-dich-Pfad · Upload · ad · grad · iPad · on the road · rad

ドイツ語の同義語辞典にあるKriegspfadの類義語と反意語

同義語

«Kriegspfad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRIEGSPFADの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kriegspfadを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKriegspfadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kriegspfad»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

坚持强硬立场
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pie de guerra
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

warpath
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टकराव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طريق الحرب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тропа войны
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

expedição guerreira
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Warpath
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

warpath
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sifat suka berperang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kriegspfad
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

けんか腰
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

북미 인디언의 정도
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

warpath
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Warpath
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போர் தொடுத்து
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

warpath
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

warpath
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

warpath
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

warpath
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стежка війни
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Warpath
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δρόμος πόλεμου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oorlogspad
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

warpathen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

warpath
5百万人のスピーカー

Kriegspfadの使用傾向

傾向

用語«KRIEGSPFAD»の使用傾向

Kriegspfadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kriegspfad»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kriegspfadに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KRIEGSPFAD»の引用

Kriegspfadという言葉で有名な引用文や文章
1
Kurt Tucholsky
Geschwister sind wie Indianer: Entweder sie sind auf dem Kriegspfad, oder sie rauchen die Friedenspfeife.

«KRIEGSPFAD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKriegspfadの使いかたを見つけましょう。Kriegspfadに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Jacobsweg - Kriegspfad eines Maurentöters oder ...
Der. Jacobsweg. ein. Kriegspfad? Jacob der Maurentöter und der Sternenwegmythos zum Ende der Welt Der Jacobsweg als Pilgerweg zum angeblichen Grab des Apostels Jacob nach Santiago de Compostela im galicischen Teil Spaniens, ...
Kirsten Armbruster, 2013
2
The Walking Dead, Bd. 19: Auf dem Kriegspfad
Wer hat die Trümpfe auf seiner Seite?
Robert Kirkman
3
Auf dem Kriegspfad
Weil es lange nicht geregnet hat, will der kleine Indianerjunge mit seinem Freund Schneller Fuss die Geister in den Bergen um Hilfe bitten. Unterwegs muss er immer wieder den richtigen Weg finden. - Abenteuer-Spielebuch.
Raymond A. Montgomery, Clauss Danner, Simone Wiemken, 1998
4
Star Trek - Deep Space Nine 9.01: Kriegspfad
Weitere Romane von David Mack sind "Wolverine: Road of Bones", "Star Trek - Deep Space Nine: Warpath", "Star Trek - S.C.E.: Wildfire" und "The Sorrows of the Empire" in dem Paperback "Star Trek - Mirror Universe: Vol. 1 - Glass Empires".
David Mack, 2013
5
Gewalt und Krieg, Extremismus und Terror: Beiträge zu ...
KRIEGSPFAD. RAINER EHRNSBERGER EINLEITUNG Wir leben in einer Zeit der Kriege. Nach dem 2. Weltkrieg hat es in der Welt unzählig viele Kriege gegeben, sogar mit mehr Toten als beim 2. Weltkrieg. Auch in jüngster Zeit gibt es viele ...
Joachim Kuropka, 2011
6
Die Krähen vom Spree River: Die Indianistik ist eine ...
Indianisten verzerren indianisches Leben.
Harald Gündel, 2010
7
'Prodigies, anomalies, monsters': Charles Brockden Brown und ...
Letztere gilt es, angesichts der sich allem Anschein nach auf dem Kriegspfad befindlichen Indianer unbedingt zu warnen, und so wird dem den Eingang der Höhle bewachenden Krieger, zumal dieser das Herannahen Edgars bemerkt, ...
Jörn Glasenapp, 2000
8
Sämtliche Werke: ¬Die Grenzbewohner oder die Beweinte von ...
Zjhörichte Rathgeber fagten ihm, den Kriegspfad zn betreten gegen die*Peqnod nnd Mohikaner. Er verlor feine Schädelhant, fie hängt in dein Ranch meines eignen Wigwams, nnd wir wollen nnn fehen, ob fie das Haar ihres Sohnes erkennen ...
James Fenimore Cooper, Christian August Fischer, Juditta, 1829
9
Funkenflug: Technik und Naturwissenschaften sind die ...
Alle weiblichenAngestellten waren offenbar bunt geschmückt auf dem Kriegspfad . Krawatten wurden abgeschnitten und die üblichen Scherze gemacht. Nach dem Mittagessen luden mich die Kollegen zum Stadtbummel ein. Mein erster ...
Friedegis Heintger, 2011
10
Briefwechsel
Aber während wir auf den Kriegspfad gehen bleibt im Herzen die Sehnsucht in einem milderen Lande u. unter freundlicheren Umständen einstens beschaulich zu leben. © 2011, Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen Und Sie,  ...
Wilhelm Dilthey, Gudrun Kühne-Bertram, Hans-Ulrich Lessing, 2011

用語«KRIEGSPFAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKriegspfadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Indigenes Volk der Wampis Auf dem Kriegspfad für die Umwelt
Im Norden Perus wollen die indigenen Wampis mit eigener Regierung gegen Profitgier und Zerstörung in ihrem Lebensraum ankämpfen. «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
2
Lahr Kinder auf dem Kriegspfad
Lahr Kinder auf dem Kriegspfad. Florian Laurösch, 06.09.2016 02:01 Uhr. Sägen, hämmern, schleifen: Die Holzwerkstatt ist bei allen Teilnehmern der ... «Lahrer Zeitung Lokales, 9月 16»
3
Sioux auf dem Kriegspfad
Eine neue Ölleitung soll über das Territorium der Sioux laufen: Diese wollen das Vorhaben verhindern. Unterstützung bekommen sie nun auch aus Hollywood. «Tageblatt online, 9月 16»
4
Untreue-Verdacht - Auf dem Kriegspfad
Untreue-Verdacht Auf dem Kriegspfad. Süddeutsche Zeitung Landkreis München Untreue-Verdacht. Kirchheims Bürgermeister Maximilian Böltl sieht sich ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
5
Rüstung: Saudis auf dem Kriegspfad
1918 brach das Osmanische Reich zusammen und die damals siegreichen Weltmächte England und Frankreich teilten die Nachfolgestaaten mit dem Lineal auf ... «Huffington Post Deutschland, 8月 16»
6
AU auf dem Kriegspfad gegen den IStGH
Böse Worte in Richtung Den Haag, mit Sudans Präsident Omar al-Baschir ein mutmaßlicher Kriegsverbrecher auf der Gästeliste: Beim AU-Gipfel in Kigali bricht ... «Deutsche Welle, 7月 16»
7
Türken- und Kurdenrocker auf Kriegspfad
Rhein-Neckar/Südwesten, 23. April 2016. (red/pol) Die Konfrontationen zwischen türkischen und kurdischen Gruppierungen nehmen zu – nicht nur im ... «Rheinneckarblog, 4月 16»
8
Hallenspiel "Lasertag" - Nichts für den Kriegspfad
Dieser Beitrag veranlasst mich zu großer Besorgnis. Es ist erschreckend zu sehen, mit welchen reißerischen Mitteln gearbeitet wird, um "Lasertag" (ein ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
9
Doom: Spielerische Vorteile durch Hack-Module und Kriegspfad ...
Mit den sogenannten "Hack-Modulen" und dem "Kriegspfad" gibt Bethesda auf seinem hauseigenen Blog neue Details zum Mehrspieler-Modus von Doom ... «Spieletipps.de, 2月 16»
10
Doom: Kriegspfad-Multiplayer-Modus verwandelt euch in Dämonen
Bethesda und id-Software haben einen der Multiplayer-Modi für den neuen Doom-Teil vorgestellt: Warpath, zu deutsch: Kriegspfad. Kriegspfad orientiert sich ... «IGN Deutschland, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Kriegspfad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kriegspfad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA