"Mühmchen"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でMÜHMCHENの発音

Mühmchen  [Mü̲hmchen]

ドイツ語でMÜHMCHENはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのMühmchenの定義

Muhmeへの減刑形式。

Verkleinerungsform zu Muhme.

MÜHMCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のMühmchenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMühmchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mühmchen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 粉碎机械
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: máquinas de fresado
• ドイツ語翻訳家 - 英語: milling machinery
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: मिलिंग मशीनरी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ماكينات طحن
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: размольного сортировочного
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: máquinas de trituração
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: কল যন্ত্রপাতি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: machines de fraisage
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: jentera pengilangan
• ドイツ語: Mühmchen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: フライス機械
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 밀링 기계
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: mesin milling
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: máy móc thiết bị xay xát
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: அரைக்காமல் இயந்திரங்கள்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: दळणे यंत्रणा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: freze makineleri
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: macchine fresatura
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: maszyny do frezowania
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: размольного сортувального
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: utilaje de frezat
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: μηχανήματα άλεσης
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: maal masjinerie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: fräsmaskiner
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: fresing maskiner

«MÜHMCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMühmchenの使いかたを見つけましょう。Mühmchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Der Schiedsrichter: Lustspiel in zwei Aufzügen

Hören Sie, Mühmchen, vortrefflicher Hochheimer — nein wahrhaftig! Lachen Sie nicht. Ich habe eine Flasche gekostet — vortrefflich — so inild und Hören Sie, das war doch ein sehr gescheidter Einfall von dem Vetter Rehberg, dass er mich ...

Marie-Emmanuel Guillaume Marguerite Théaulon de Lambert, Paul Duport, Wilhelm Förster, 1831

Sämmtliche Gedichte: Mit vielen Stahlstichen

Schön. Mühmchen. Seboldu«, Doetor beider Rechte, Ein hochbejahrter Hagestolz, Erwarb sich viel durch Necht«gesechte, Und sah doch, daß sein Mammon schmolz, Bestiehlt mich, sann er her und hin, Wohl meine Hau« verwalterin ?

August Friedrich Ernst Langbein, 1843

Lustspiele

Kr.Solms. Und weswegen habe ich Euch herausgeschickt? Anton. O Madam! ich habe mit einem Jungser Mühmchen zu thun gehabt, die so mit mir herumgesprungen ist , . Fr.Solms. Wieder das verwünschte Jung» ftr Mühmchen! Ich rede yon ...

Christian Felix Weiße, 1778

Unterhaltung am häuslichen herd

Das Mädchen reichte dem Fremdlinge die Hand und hieß ihn in ihrer Heimat willkommen; darauf flüsterte sie ihrem Begleiter etwas ins Ohr. Versteht sich — sagte dieser laut — Herr Doctor, mein Mühmchen ladet Sie ein, mit in unser HauS zu ...

Unterhaltungen am häuslichen Herd

Sie hören — nahm Kutscher» I. das Wort — mein Mühmchen spricht ganz brav Deutsch, aber ihr Vater radebrecht'«. Der Ort hier ist indessen nicht der Geburtsort unserer Väter, wo nur Böhmisch geredet wird; ihr Vater ist schon als junger ...

Karl Gutzkow, Heinrich Brockhaus, 1854

Werke

Christian Felix Weisse. Anton. Darauf habe ich noch keine Antwort. Fr.Solms. Und weswegen habe ich Euch herauf geschickt ? Anton. O Madam! ich habe mit eine» Jungser Mühmchen zu thun gehabt , die so mit mir herumgesprungen ist »  ...

Christian Felix Weisse, 1778

T. Die Poeten nach der Mode. Die unerwartete Zusammenkunft ...

Christian Felix Weisse. Anton. Daraus habe ich noch keine Antwort. Fr. Solms. Und weswegen habe ich Euch heraus geschickt? Anton. O Madarn! ich habe mit einem Iungser Mühmchen zu thun gehabt, die so mit wir. berumgesprungen ist , ...

Christian Felix Weisse, 1778

Sämmtliche Schriften: Gedichte ; 4. Theil

Schön. Mühmchen. Tebaldus, Doetor beider Rechte, Ein hochbejahrter Hagestolz, Erwarb sich viel durch Rechtsgefechte, Und sah doch, daß sein Mammon schmolz. Bestiehlt mich, sann er her und hin, Wohl meine Hausverwalterin? Vereint ...

August Friedrich Ernst Langbein, 1841

A.F.E. Langbein's Sämmtliche Schriften

Schön. Mühmchen. Sebaldus, Doetor beider Rechte, Ein hochbejahrter Hagestolz, Erwarb sich viel durch Rechtsgefechte, Und sah doch, daß sein Mammon schmolz. Bestiehlt mich, sann er her und hin, Wohl meine Hausverwalterin ? Vereint ...

August Friedrich Ernst Langbein, 1841

Shakespeare's dramatische Werke

William Shakespeare, August Wilhelm von Schlegel, Graf Wolf Baudissin, Ludwig Tieck, Dorothea Tieck. und Wamms über den Kops ziehn, damit die Welt sieht, was der Vogel gegen sein eignes Nest gethan hat. Rosalinde. O Mühmchen!

William Shakespeare, August Wilhelm von Schlegel, Graf Wolf Baudissin, 1856

用語«MÜHMCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMühmchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Übersetzer Frank Günther über "seinen" Shakespeare

Wissen Sie noch, was ein "Mühmchen" ist? So etwas mache ich verständlich, die Texte sollen keiner Fußnoten bedürfen. Andererseits verwende ich keine ganz ... «Südwest Presse, 4月 14»