アプリをダウンロードする
educalingo
kugelig

"kugelig"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KUGELIGの語源

mittelhochdeutsch kugeleht.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKUGELIGの発音

ku̲gelig


KUGELIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKUGELIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのkugeligの定義

球に似ています。 例えば、球形の血管は球形の小さな人である。


KUGELIGと韻を踏むドイツ語の単語

einflügelig · flegelig · halbkugelig · hügelig · kegelig · kostspielig · kringelig · langstängelig · mergelig · mugelig · nörgelig · pingelig · quengelig · ringelig · schlängelig · schwindelig · selig · spiegelig · vogelig · zweiflügelig

KUGELIGのように始まるドイツ語の単語

kugelfest · Kugelfisch · Kugelform · kugelförmig · Kugelgelenk · Kügelgen · Kugelhagel · kugeliglachen · Kugelkappe · Kugelkopf · Kugelkopfmaschine · Kugellager · Kugellauf · Kugelmühle · kugeln · Kugelregen · kugelrund

KUGELIGのように終わるドイツ語の単語

armselig · feindselig · fummelig · glückselig · gruselig · heimelig · hibbelig · knuddelig · kribbelig · krümelig · kuschelig · langärmelig · mühselig · nadelig · nebelig · quabbelig · schmuddelig · schnuckelig · wackelig · zipfelig

ドイツ語の同義語辞典にあるkugeligの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KUGELIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«kugelig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«kugelig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KUGELIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kugeligを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkugeligの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kugelig»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

esféricamente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

spherically
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्फेरिकली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كرويا
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сферически
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

esfericamente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

spherically
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sphériquement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sfera
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

kugelig
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

球状
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구형
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

spherically
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hình cầu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோள வடிவில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सर्व बाजूनी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

küresel
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sferica
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sferycznie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сферически
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sferic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σφαιρικώς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bol
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sfäriskt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sfærisk
5百万人のスピーカー

kugeligの使用傾向

傾向

用語«KUGELIG»の使用傾向

kugeligの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kugelig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、kugeligに関するニュースでの使用例

例え

«KUGELIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkugeligの使いかたを見つけましょう。kugeligに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beitrag zur Prozessbeherrschung des Elektronenstrahlschmelzens
... x - 17 kugelig 600 0,4 0,5 100 x während des Vorheizens 18 kugelig 600 0,2 0, 5 60 x während des Vorheizens 19 kugelig 25 0,4 0,5 100 x nach dem Vorheizen 20 kugelig 25 0,4 5,0 60 x nach dem Vorheizen 21 kugelig 25 0,4 0,5 60 x nach ...
Stefan Lutzmann, 2011
2
Die Naturgeschichte in getreuen Abbildungen, mit ...
529. Schmntzlggrau. Rüssel kurz, fast viereckig, vvrn adg«rund/et, in der Mille ausgehöhlt; Fühlhörner dick, verloschen rostfarben. Bruflschild durch Punkte rauh, in der Mitte eine Furche. Flügeldecken kugelig, greis, m«st dunkelgrau mollig, ...
3
Die Naturlichen Pflanzenfamilien
Familie. A. Zellen kugelig, oval, nieren- bis mondsichelförmig gekrümmt, nicht eckig. a. Zellen kugelig oder beinahe kugelig, ohne Stacheln. a. Zellen sehr groß mit zahlreichen, kleinen, wandständigen Chromatophoren I. Eremosphaereae.
Adolf Engler, 1960
4
Handbuch der naturgeschichte
«tillatug, anfangs kugelig, später gefaltet, orange» färben, An trocknem Tannenholz, §. 203. 6. Fam. Bauchhaarpilze. Irleiiise«»« (Kl^x«. myoeies). Massige, kugelige oder becherförmige Pilze, welche in einem Balge eine anfangs weiche, ...
Hermann Burmeister, 1837
5
Die Grünalgen
Gattung Chlorella Beyerinck. Zellen kugelig oder etwas ellipsoidisch, mit deutlicher, aber meist dünner Membran und mit wandständigem, meist glockenförmigem Chromatophor. Vermehrung durch Teilung des Zellinhaltes und Sprengung ...
W. Migula, 2012
6
Die S?sswasser-Flora Deutschlands, ?sterreichs und der Schweiz
Gehäuse kugelig. Geißelůifnung von einem Kranz von Pupillen umgeben. var. туша: (Stokes) Lem m. (Fig. 240). Gehäuse kugelig. Geißelüffnung nach dem ' Innern des Gehäuses in eine ca. 7_8 р. lange Rohre verlängert. . _ var. штата Lem ...
Adolf Pascher
7
Forstkräuterkunde oder Naturgeschichte der deutschen ...
Spindelbaum » T. Herausragend, kugelig, schwarz, ein verlängerter blasser Flecken. Standort: An Aesten des Spinbelbaumes. (krie«. III. p. 252.) Ueberzug mit laub bekleidet, daher undeutlich. XIII. Gattung, ckaetoiniuiu. Haarfruchtpils.
Johann Matthäus Bechstein, Stephan Behlen, 1833
8
Dr. J.M. Bechstein's Forstbotanik: Enthaltend ...
Enthaltend Forstkrauterkunde Naturgeschichte der deutschen Forstkråuter Johann Matthäus Bechstein .H5». Alt: 9. operonl»t». Gideckt«r K. ^^, Z«lstreut; Fruchthalter eingesenkt, fast kugelig; Mündungen oberflächlich, kugelig» niedergedrückt ...
Johann Matthäus Bechstein, 1833
9
Unsere Land- und S?sswasser-Mollusken
'l'rigonostoma. b) bedeckt genabelt, gedrückt kugelig', Mdg. gezähnt . . 4. lsogonostorna. 3. Geh. kegelf., bedeckt durchbohrt, nicht behaart; Mdg. eng, gezähnt 5. Petasia. 4. Geh. genabelt oder durchbohrt, gedrückt kugelig, behaart oder ...
D. Geyer
10
Mikroskopische Wasseranalyse
S. Pastorianus Reess: Vegetative Zellen in jungen Kulturen ellipsoidisch-eiförmig , die jüngsten fast kugelig, 5—6 ,u breit, in älteren Kulturen stark bäumchenartig verzweigt, 18—22 n lang, schlauchförmig oder selbst langgezogen fudenförmig.
C.C. Mez

用語«KUGELIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkugeligという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nissan Micra: Kleiner Wagen, großer Erfolg?
Das sieht gut aus, nicht mehr nur niedlich und kugelig (und langweilig) wie bisher, sondern fast schon ein wenig sportlich. Dass man da auch ein wenig Renault ... «Autorevue Online, 10月 16»
2
Augsburg: Botanischer Garten: Aggressiver Pilz setzt Japangarten ...
Ein Problem war, dass die Buchsbäume in den vergangenen Jahren zu kugelig wurden. Die Gärtner der japanischen Partnerstädte hatten schon länger ... «Augsburger Allgemeine, 10月 16»
3
Platt wie eine Flunder
Die kleinen Beinchen ragen in die Luft. Rosafarbene Fleischmasse quillt aus dem noch kugeligen Körper. Auf der Strecke von Keppeln nach Kleve habe ich auf ... «Lokalkompass.de, 9月 16»
4
An der Ostsee und anderswo: Phänomen Kurmuschel
Die in Bansin ist innen kugelig und außen eckig. Auch das polnische Swinemünde hat eine. Doch die Vorkommen sind noch ungezählt, bis vielleicht ... «Tagesspiegel, 9月 16»
5
Hagebutten ernten und verwerten
Die Formen variieren von kugelig bis flaschenförmig. Bei den meisten Rosensorten mit gefüllten Blüten sind die Staubblätter zu Blütenblättern umgewandelt. «Mein schöner Garten, 9月 16»
6
Auffällige Beet-Gestalten: Solitärgräser
Ob straff aufrecht, bogig überhängend oder kugelig wachsend: Jedes Ziergras hat seine ganz eigene Wuchsform. Während einige – vor allem die niedrig ... «Mein schöner Garten, 9月 16»
7
Sommer-Begegnungen auf dem Münstermarkt
Neben dem Münstermarkt flirren italienische Bächle-Geschichten, auf französisch wird überlegt, was für ein kugeliges grünes Etwas das da vorne wohl sei, ein ... «Badische Zeitung, 8月 16»
8
Kartoffelstrauch richtig schneiden
Diese schneidet man mehrmals in der Saison um mindestens die Hälfte zurück, damit die Krone des Hochstämmchens kugelig und kompakt bleibt. «Mein schöner Garten, 8月 16»
9
Wundertüte: Flüssigseife selbst machen
Melanie Kugel aus Neukirch am Bodensee zeigt uns auf ihrem Blog kugelig.com, wie man Seifenstücke in Flüssigseife verwandeln kann: Man raspelt etwa 120 ... «ZEIT ONLINE, 2月 16»
10
Beim Operettenklassiker „Im Weißen Rössl“ lacht sich das Gießener ...
Hier dürfen Sänger und Schauspieler zeigen, welche Erzkomödianten sie sind – und das Publikum lacht sich kugelig. Zum stimmungsvollen Gesamtbild tragen ... «Gießener Anzeiger, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. kugelig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kugelig>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA