アプリをダウンロードする
educalingo
Läppchen

"Läppchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でLÄPPCHENの発音

Lạ̈ppchen


LÄPPCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLÄPPCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのLäppchenの定義

ぼろぼろにする形。


LÄPPCHENと韻を踏むドイツ語の単語

Appetithäppchen · Federmäppchen · Grüppchen · Häppchen · Klümpchen · Käppchen · Lämpchen · Mäppchen · Ohrläppchen · Püppchen · Rippchen · Rotkäppchen · Schlampermäppchen · Schläppchen · Schnippchen · Schnäppchen · Schweinerippchen · Siegertreppchen · Süppchen · Treppchen

LÄPPCHENのように始まるドイツ語の単語

Laplace · Lapp · Lappalie · Lappe · läppen · Lappen · Lappentaucher · Lappenzelt · Lapperei · läppern · lappig · Lappin · lappisch · läppisch · Lappjagd · Lappland · Lappländer · Lappländerin · lappländisch · Läppmaschine

LÄPPCHENのように終わるドイツ語の単語

Aachen · Gräupchen · Jöppchen · Knöspchen · Modepüppchen · Mullläppchen · München · Papchen · Rispchen · Räupchen · Scheitelkäppchen · Schippchen · Schweinsrippchen · Schälrippchen · Schöppchen · Schüppchen · Trüppchen · Wippchen · Ziepchen · machen

ドイツ語の同義語辞典にあるLäppchenの類義語と反意語

同義語

«Läppchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LÄPPCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Läppchenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLäppchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Läppchen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

小叶
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lóbulos
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

lobules
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खण्डों से मिलकर बने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فصيصات
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дольки
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lóbulos
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

lobules
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lobules
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lobul
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Läppchen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

小葉
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소엽
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lobules
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiểu thùy
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

lobules
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

lobules
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

lobülleri
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lobuli
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

płaciki
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

часточки
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lobuli
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λόβια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lobules
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lobulus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lobules
5百万人のスピーカー

Läppchenの使用傾向

傾向

用語«LÄPPCHEN»の使用傾向

Läppchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Läppchen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Läppchenに関するニュースでの使用例

例え

«LÄPPCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLäppchenの使いかたを見つけましょう。Läppchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handwörterbuch der Physiologie mit Rücksicht auf ...
Das einzelne Läppchen müßte dann natürlich eine noch weit bedeutendere Größe haben. Nun sieht man aber an der Abbildung des noch nicht zerfallenen Leberstücks auf's Deutlichste, daß auch hier die Lobuli die gewöhnliche Große von ...
Rudolph Wagner, 1844
2
Handwörterbuch der physiologie: Mit rücksicht auf ...
D>-s einzelne Läppchen müßte dann natürlich eine noch weit bedeutendere Größe haben. Nun sieht man aber an der Abbildung des noch nicht zerfallenen Leberstücks auf's Deutlichste, daß auch hier die Lobuli die gewöhnliche Größe vor, ...
Rudolph Wagner, 1844
3
Physiologie des Menschen
Norimb. 1664) giebt schon an, dass die Schweinsleber aus eckigen Läppchen zusammengesetzt ist. Spätere Untersuchungen , unter denen jene von Kiernan ( Anatomy and Physioloi/y oflhe hiver in den Philos. Transact. 1834) die erste Stelle ...
Franciscus Cornelis Donders, Antonius Franciscus Bauduin, 1859
4
Funktionelle Histologie der Haussäugetiere und Vögel: ...
Schema der Gliederung der Leber in A: periportale Läppchen mit Lebertrias, B: terminale Gefäße mit Leberazini und C: polygonale Läppchen mit Zentralvene. Im periportalen Läppchen (A) steht die Lebertrias mit dem zentralen Gallengang  ...
‎2010
5
Handbuch der Physiologie des Menschen für Vorlesungen
Diese Canäle sind also durch die Basen aller Läppchen gebildet. Die äussere Oberfläche jedes Läppchens dagegen ist von einer Zellgewebescheide, Capsel, Fortsetzung der Capsula Glissonii umgeben, und in diesem Zellgewebe, welches  ...
Joh Müller, 1834
6
Physiologie des Herzens und des Kreislaufes. Die Lunge
Die Läppchen (Lobuli der Lunge) Das Lungenparenchym läßt durch die durchscheinende Pleura — oder noch deutlicher nach Ablösen der Pleura — bei manchen Formen eine Gliederung in Läppchen erkennen, die durch mehr (bei ...
Heinz Mies, Heinrich von Hayek, 1956
7
Feneis' Bild-Lexikon der Anatomie
Das Läppchen besteht aus einem vorderen und hinteren Anteil und setzt sich beiderseits in die Ala lobuli centralis fort. A C D 11 Pars anterior; Pars ventralis (II ). Vorderer AnteiL A 12 Pars posterior; Pars dorsalis (III). Hinterer AnteiL A 13 Ala  ...
Wolfgang Dauber, 2005
8
Synthetische Morphologie der Niere des Menschen: Bau und ...
Füllt der Glomerulus die Kapsel vollständig aus (natürliche Blähung durch Blutfüllung oder gänzlicher Mangel aller Schrumpfung), so liegen alle Läppchen dicht aneinander und es ist nicht möglich, Einzelheiten des Aufbaues zu erkennen.
Martin Heidenhain, 1937
9
Funktionelle Histologie der Haussäugetiere: Lehrbuch und ...
Schema der Gliederung der Leber in A: periportale Läppchen mit Lebertrias, B: terminale Gefäße mit Leberazini und C: polygonale Läppchen mit Zentralvene. Im periportalen Läppchen (A) steht die Lebertrias mit dem zentralen Gallengang  ...
‎2004
10
Archiv für Anatomie, Physiologie und wissenschaftliche Medicin
Diese Canäle sind also durch die Basen aller Läppchen gebildet. Die äussere Oberfläche jedes Läppchens dagegen ist von einer Zellgewebescheide, Capsel, Fortsetzung der Capsula Glissonii umgeben, und in diesem Zellgewebe, welches  ...
Johannes Mueller, 1835

用語«LÄPPCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLäppchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hauptsache, es fasst sich gut an
Begeistert erzählt der 79-Jährige, wie er da ganz ohne Pinsel, Farbe, Wasser und Leinwand malt. Auch das Läppchen zum Pinselabwischen wird eingespart. «sz-online, 10月 16»
2
Welthospiztag 2016: Zahlreiche Aktionen zugunsten des Hospizes ...
2004 ging in Hamm das stationäre Hospiz „Am Roten Läppchen“ mit derzeit acht Betten (seit 2012) in Betrieb. Jährlich werden hier knapp 100 Menschen und ... «Westfälischer Anzeiger, 10月 16»
3
Stiftung Warentest: So gut sind Colorwaschmittel
7500 Flecken haben die Prüfer im Labor einzeln auf weiße Läppchen gestempelt, pipettiert oder gedruckt und nach dem Waschen abgemustert. «Merkur.de, 10月 16»
4
Knochen, Haare, Blut: Wie heute mit Reliquien gehandelt wird
Das Läppchen hatte in einer Kapsel gesteckt und war aus einer Statue herausgebrochen worden. Der materielle Wert? Vergleichsweise gering, erklärte die ... «DIE WELT, 6月 16»
5
"Schatzsucher und Kunsthändler"
Am vergangenen Wochenende verschwand im Dom ein Läppchen mit einem Blutstropfen von Papst Johannes Paul II.. Die Kirchenprominenz war in heller ... «domradio.de, 6月 16»
6
Stuttgarter Lebensmittelüberwachung: Verschimmelte Soße und ...
Dazu komme als weiterer Schwerpunkt das Phänomen, das in der Dienststelle auf den Spitznamen „Läppchen des Todes“getauft wurde: Man wolle in diesem ... «Stuttgarter Zeitung, 4月 16»
7
Neuss: Letzte Sitzung des Fördervereins Christ König
Vorsitzender Michael Engels schlüpfte in die Rolle von Friemel, Ulrike Wangler trat als Schrubber-Läppchen auf die Bühne. Gemeinsam führten sie ein ... «RP ONLINE, 1月 16»
8
Hildener Prinzenpaar: „Wir ergänzen uns gut“
Die Prinzessin ist Mitglied der Hildener Läppchen, früher tanzte sie beispielsweise in den Reihen der Großen Hildener Karnevalsgesellschaft. Die meisten ... «Lokalkompass.de, 1月 16»
9
Leben retten nach einem Schlaganfall
In der Stroke Unit der Helios Klinik kümmern sich spezialisierte Ärzte wie Oberarzt Henning Läppchen und Chefarzt Hartmut Ehrle-Anhalt (von links) und ... «Badische Zeitung, 12月 15»
10
Restaurierung der Welldorfer Gedenkstätte soll noch im Februar ...
Das Geschäftsführerin Iris Läppchen vorgelesene Protokoll der vorangegangenen Mitgliederversammlung wurde einstimmig angenommen. Anfang Juli erhielt ... «Aachener Zeitung, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Läppchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lappchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA