アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lappländer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLAPPLÄNDERの発音

Lappländer  [Lạppländer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAPPLÄNDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLAPPLÄNDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lappländer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLappländerの定義

住民の指定。 Einwohnerbezeichnung.

ドイツ語辞典で«Lappländer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAPPLÄNDERと韻を踏むドイツ語の単語


Ausländer
A̲u̲sländer 
Bänder
Bạ̈nder
Egerländer
E̲gerländer
Engländer
Ẹngländer
Fahrradständer
Fa̲hrradständer [ˈfaːɐ̯raːtʃtɛndɐ]
Friedländer
Fri̲e̲dländer
Geländer
Gelạ̈nder 
Holländer
Họlländer
Kinderschänder
Kịnderschänder
Kleiderständer
Kle̲i̲derständer
Rechtshänder
Rẹchtshänder
Rheinländer
Rhe̲i̲nländer
Ränder
Rạ̈nder
Saarländer
Sa̲a̲rländer
Sauerländer
Sa̲u̲erländer
Schirmständer
Schịrmständer [ˈʃɪrmʃtɛndɐ]
Ständer
Stạ̈nder 
Südländer
Sü̲dländer [ˈzyːtlɛndɐ]
Unterländer
Ụnterländer
Zeitungsständer
Ze̲i̲tungsständer [ˈt͜sa͜itʊŋsʃtɛndɐ]

LAPPLÄNDERのように始まるドイツ語の単語

Lapp
Lappalie
Läppchen
Lappe
läppen
Lappen
Lappentaucher
Lappenzelt
Lapperei
läppern
lappig
Lappin
lappisch
läppisch
Lappjagd
Lappland
Lappländerin
lappländisch
Läppmaschine
Lapsologie

LAPPLÄNDERのように終わるドイツ語の単語

Brückengeländer
Essig-und-Öl-Ständer
Garderobenständer
Helgoländer
Inländer
Isländer
Kerzenständer
Linkshänder
Mailänder
Neufundländer
Neuseeländer
Niederländer
Notenständer
Oberländer
Pfänder
Thailänder
Treppengeländer
Treuhänder
Waadtländer
Wäscheständer

ドイツ語の同義語辞典にあるLappländerの類義語と反意語

同義語

«Lappländer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAPPLÄNDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lappländerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLappländerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lappländer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拉普兰
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Laplander
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Laplander
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लेप्लैंडेर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Laplander
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лапландец
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Laplander
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ল্যাপ্ল্যাণ্ডের অধিবাসী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Lapon
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Laplander
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lappländer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ラップランド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

라플란드 인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Laplander
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Laplander
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Laplander
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Laplander
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Laponyalı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lappone
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Laplander
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лапландец
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lapon
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λαπωνική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Laplander
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Laplander
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Laplander
5百万人のスピーカー

Lappländerの使用傾向

傾向

用語«LAPPLÄNDER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Lappländer»の使用頻度を示しています。
Lappländerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lappländer»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAPPLÄNDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lappländer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lappländer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lappländerに関するニュースでの使用例

例え

«LAPPLÄNDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLappländerの使いかたを見つけましょう。Lappländerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lappland und die Lappländer. Eine Skizze aus dem hohen Norden
Die. Lappen. oder. Lappländer(. Ueber den Urfprung der Lappen ift viel geftritten und viele Hypothefen find in Bezug auf denfelben aufgeftellt worden. Uns hier auf eine Darlegung diefer verfchiedenen prothefen einzulaffen. würde eher ...
Henrik Helms, 1868
2
Reise durch Schweden und Finnland, bis an die äußersten ...
Dagegen bemerkt der Missionarius, daß zwischen de« Gebräuchen und der Lebensart der Lappländer, und denen der alten Scythm, manche Ähnlichkeit Statt fände. Die Klei, dung dcrersteren bestände, wie die der Seythen, aus Fellen von ...
Giuseppe Acerbi, 1803
3
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Ein Reunthierfell gleicht dann einem Siede. Auf lappländisch heißt die Larve des Insekts Kurbma, das Jnsect selbst Slautza oder Sun pol, welche Worte vermuthlich verschiedene Arten bezeichnen. Am Ende Jnnius' zieht der Lappländer auf ...
4
Magazin von merkwürdigen neuen Reisebeschreibungen
Dagegen bemerkt der Missionarius, daß zwischen den Gebräuchen und der Lebensart der Lappländer, und denen der alten Scythen, manche Achnlichkeit Statt fände. Die Klei« dung der ersteren bestände , wie die der Scythen , aus Fellen ...
5
德語易混淆詞辭典
249 Lappe/ Lappländer landschaftlich fll landsmannschaftlich -S tä] Landschaft Ä £,*J*ÄIIfiS,Ä*W$;tÄ;HI*Ä£fl Landsmannschaft «£,ffi|I|» landschaftlich adj (D KfeHM, ÄJgM die ~en Gegebenheiten [Bedingungen, Gebräuche] eine ~ herrliche ...
吳永年, 1996
6
Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde
Die Fähigteitf fich zu orientirenf befißen die Lappländer in eben dem hohen Grade- wie die, ihre Rennthiere zu erkennen. Diefes rührt von der Schärfe ihrer Sinne und ihres Perceptionsvermögens her- denen es bei ihrer Lebenswei'e nie an ...
7
Magazin von Merkwurdigen neuen Reisebeschrei-Bungen
Dagegen bemerkt der Missionarius, daß Wischen' den Gebräuchen und der Lebensart der Lappländer, und denen der alten Scychen, manche Ähnlichkeit Statt fände. Die Klei' düng der erstercn bestünde , wie die der Scylhen , aus Fellen von ...
8
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde, gesammelt ...
Wiewohl die Alpen und zumal die Ebnen Lapplands nur wenige auffallende Gegenfiände oder Merkzeichen darbieten, fo weiß man doch kaum ein Beifpiel- daß ein Lappländer fick) verirrt hätte. Ifi er einmal durch eine Gegend gereif'tz fo ...
Ludwig-Friedrich von Froriep, 1843
9
Der Sammler
Die Lappländer. (S°rtse«ung.) Die Lappen und Schweden sind, wie sie sagen. Nachkömmlinge zweyer Brüder , wovon der eine sehr furcht» sam , der andere aber miitbig war. Es erhob sich einst ein schreckliches Ungewitter, worüber der ...
10
Blätter für literarische Unterhaltung
Die ganze Bevölkerung dieses Kirchspiels steigt auf 4000, davon kaum 300 Lappländer sind. Diese sprechen jetzt alle Schwedisch, wiewol etwas verstümmelt. Uebri- gens trifft man die meisten Lappländer der Äsele Lappmark in dem ...

用語«LAPPLÄNDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLappländerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rp-Serie Duisburger Geschichte Und Geschichten: Exotenschauen ...
Pionier war Carl Hagenbeck mit seiner Völkerschau mit Lappländern. "Exoten" wurden damals in Wild-West-Shows, Varietés und Gaststätten präsentiert - auch ... «RP ONLINE, 10月 16»
2
Als Buffalo Bill seine Show am Duisburger Bahnhof abzog
... Lappländer - , hatte man etwas Vergleichbares wie die Wild West Show des ehemaligen Oberst der US-amerikanischen Kavallerie hierzulande nie gesehen. «Derwesten.de, 5月 16»
3
Als der Zoo städtisch wurde
Doch war er damals auch ein Schauplatz der heute umstrittenen Völkerschauen: 1905 lockte er mit der „Großen Inderschau“, 1925 bauten die „Lappländer“ ihre ... «Journal Frankfurt, 5月 15»
4
"Saufen, kotzen, schlafen"
"An die Stelle von Lappländern treten in den späteren Fotografien von Gruber andere Exoten." Vergleicht man Grubers Tagebücher und Feldpostbriefe mit ... «derStandard.at, 4月 15»
5
Rallye mit Schnapszahl-Bedingungen
... Tauchen in südlicheren Meerestiefen reichen seine Reisen, die sich auch in einigen besonderen Gebäcken – zum Beispiel dem Lappländer – manifestieren. «shz.de, 4月 15»
6
TheaterFurioses Gefetze
... nach Brasilien gingen, sondern ein gewisser Herr Hagenbeck auf der Reeperbahn "Völkerschauen" zeigte: mit "dem Lappländer" und "dem Lippen-Neger". «Deutschlandradio Kultur, 9月 14»
7
Karneval in Mariadorf: Viel Spaß mit Lappländern
Fungierten als Eisbrecher: Als der Elferrat entsprechend dem Sitzungsmotto als Lappländer einmarschierte und erste Späße auf der Bühne trieb, war die ... «Aachener Zeitung, 3月 14»
8
Afrika im Schießgraben
Versprochen wurden die afrikanische Kannibalen-Neger-Krieger-Karawane, die ersten Lappländer, Polar-Menschen mit ihren Rentieren und Hunden, die ... «Augsburger Allgemeine, 9月 13»
9
Grand Erg: Vielversprechendes Starterfeld bei Grand Erg Tunesien ...
Damit ist die grosse Klasse mit 5 MAN KAT, einem Unimog, einem Mercedes 1017A und einem Volvo Lappländer so gut besetzt wie noch nie. Auch bei den ... «marathonrally.com, 5月 13»
10
100 Jahre Carl Hagenbeck König der Löwen
Dafür schiffte er Sioux-Indianer, Lappländer oder Eskimos ein, die dem deutschen Publikum ihre Bräuche und Traditionen vorführten. Die Shows waren stets ... «Spiegel Online, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Lappländer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lapplander>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z