アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lautung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

LAUTUNGの語源

zu ↑lauten.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でLAUTUNGの発音

Lautung  [La̲u̲tung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAUTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLAUTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lautung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

発音

Aussprache

発音は、書体とは対照的に、発声された言葉の実際の音声です。 それは音声学の対象です。 異なる言語のシステムは、ドイツ語よりも強いフィンランド語、英語よりも強いドイツ語など、発音の影響を強く受けます。 しかし、歴史的に成長した人工臓器は、一貫して音韻的ではありません。 International Phonetic Alphabetは、外国語を学ぶのに役立ちます。 Aussprache nennt man die tatsächliche Lautgebung von Wörtern der gesprochenen Sprache im Unterschied zum Schriftbild. Sie ist Gegenstand der Phonetik. Die Schriftsysteme der verschiedenen Sprachen sind unterschiedlich stark an der Aussprache orientiert, so etwa Finnisch stärker als Deutsch, Deutsch stärker als Englisch. Keine der geschichtlich gewachsenen Orthographien ist jedoch konsequent phonetisch. Zum Erlernen einer Fremdsprache kann darum das Internationale Phonetische Alphabet hilfreich sein.

ドイツ語辞典でのLautungの定義

発音記号の発音記号の種類。 発音の種類たとえば、高ドイツ語の賛美歌は発音が発音で発音されました。 Art des Aussprechens lautliche Gestalt eines sprachlichen Zeichens. Art des AussprechensBeispieledie Lautung des Hochdeutschensie sprach das Wort mit deutlicher Lautung.
ドイツ語辞典で«Lautung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAUTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Andeutung
Ạndeutung [ˈandɔ͜ytʊŋ]
Anmutung
Ạnmutung
Ausbeutung
A̲u̲sbeutung
Bedeutung
Bede̲u̲tung 
Blutung
Blu̲tung 
Deutung
De̲u̲tung
Durchblutung
Durchblu̲tung
Hirnblutung
Hịrnblutung [ˈhɪrnbluːtʊŋ]
Häutung
Hä̲u̲tung
Monatsblutung
Mo̲natsblutung [ˈmoːnat͜sbluːtʊŋ]
Mutung
Mu̲tung
Regelblutung
Re̲gelblutung [ˈreːɡl̩bluːtʊŋ]
Reizüberflutung
Re̲i̲züberflutung
Traumdeutung
Tra̲u̲mdeutung
Umdeutung
Ụmdeutung
Unschuldsvermutung
Ụnschuldsvermutung
Vermutung
Vermu̲tung
Wortbedeutung
Wọrtbedeutung [ˈvɔrtbədɔ͜ytʊŋ]
Zumutung
Zu̲mutung
Überflutung
Überflu̲tung

LAUTUNGのように始まるドイツ語の単語

Lautschrift
Lautsprache
Lautsprecher
Lautsprecheranlage
Lautsprecherbox
Lautsprecherdurchsage
Lautsprecherstimme
Lautsprecherwagen
Lautstand
lautstark
Lautstärke
Lautstärkemesser
Lautstärkeregler
lauttreu
Lautveränderung
Lautverschiebung
Lautwandel
Lautwechsel
Läutwerk
Lautzeichen

LAUTUNGのように終わるドイツ語の単語

Ausdeutung
Darmblutung
Einblutung
Fehldeutung
Gehirnblutung
Grundbedeutung
Handschriftendeutung
Hauptbedeutung
Hutung
Magenblutung
Nachblutung
Nebenbedeutung
Selbstausbeutung
Sinndeutung
Sonderbedeutung
Sterndeutung
Urbedeutung
Verblutung
Vorbedeutung
Zwischenblutung

ドイツ語の同義語辞典にあるLautungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LAUTUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Lautung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Lautungのドイツ語での同義語

«Lautung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAUTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lautungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLautungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lautung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

关节
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

articulación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

articulation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जोड़बंदी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تعبير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сочленение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

articulação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্পষ্ট উচ্চারণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

articulation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

artikulasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lautung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

分節
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

관절
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

artikulasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cách phát âm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒலிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उच्चारण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mafsal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

articolazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

artykulacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зчленування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

articulație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άρθρωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

artikulasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

artikulation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

artikulasjon
5百万人のスピーカー

Lautungの使用傾向

傾向

用語«LAUTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Lautung»の使用頻度を示しています。
Lautungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lautung»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAUTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lautung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lautung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lautungに関するニュースでの使用例

例え

«LAUTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLautungの使いかたを見つけましょう。Lautungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Graphematik und Lautung - ein Überblick über grundlegende ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 3,0, Universitat zu Koln, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit beschaftigt sich mit den grundlegenden Problemen der spanischen ...
Jennifer Peters, 2012
2
Französische Sprachwissenschaft: eine Einführung mit ...
Lautung' - .Schreibung' Die moderne Sprachwissenschaft berücksichtigte bei ihrer Suche nach Strukturen nur gesprochene Äußerungen, d.h. Lautketten. Die Umsetzung in das Medium , Schrift', die Frage nach der Schreibung (Graphie) stellt ...
Monika Sokol, 2001
3
Funktion und Konstruktion des Erzählkunstwerkes
Die Lautung ist bei Hermann von Bedeutung. Die Lautung ist einerseits ein Merkmal des Sprachkunstcharakters der dichtenden Sprache, andererseits ein Merkmal des Spielcharakters. Sinngebung und Aussageinhalt treten in der Lautung ...
Marion Weindl, 1995
4
Die Graphematik des Deutschen
Dies liegt offensichtlich an dem Faktum, dass die Schreibung <Delphin> und die Lautung des Worts Wal nicht gut Zusammengehen. Schließlich funktioniert ein alphabetisches Schriftsystem so, dass es zwischen der Schreibung eines Worts ...
Martin Neef, 2005
5
Philologische Beiträge
Die Aussage über eine Schreibung: „Die Schreibung ist von der betreffenden Lautung ableitbar“ läßt sich tautologisch in eine Aussage über diese Lautung umformen: „Die Lautung war so gestaltet, daß die Schreibung von ihr ableitbar ist “.
Gerhard Birkfellner, 1999
6
Türkische Grammatik
LAUTUNG. UND. SCHREIBUNG. DAS. TÜRKISCHE. ALPHABET. (29. BUCHSTABEN). Buchstabe türkische Aussprache Bezeichnung A a a meist kurz und dunkel B b be wie im Deutschen C c ce dsch wie in Dschungel £ c ce tsch wie in ...
Brigitte Moser-Weithmann, 2001
7
Französische Orthoëpie
Aus. spräche der Vocalzelchen . . 8 Erstes Kapitel. Einfache Vocalzelchen . IN ^. Über Lautung der Vocale im Allgemeinen. ..... I« ». Über Lautung der Vocale im Besonder« 14 Lautung des H. 14 ^. Zu Anfange und in der Mitte des Worts ... I» «.
A. Steffenhagen, 1841
8
Grundlagen der Sprecherziehung
Das richtet sich ganz nach der Absicht, die der Sprecher mit seinem Vorlesen verbindet. a) Lautung, Betonung, Sprechart Wie wird nun beim sinnfassenden Lesen der Sinn eines Textes für den Hörer gedeutet? — Gehen wir wieder von einem ...
Jörg Jesch, 1973
9
Strategien der Integration und Isolation nicht-nativer ...
Die Graphematik definiert mittels des Systems der Korrespondenzregeln in Verbindung mit graphematischen Beschränkungen, was eine systematisch mögliche Schreibung für eine bestimmte Lautung ist, nämlich jede Schreibung, die als die ...
Carmen Scherer, Anke Holler, 2010
10
Sprachvariation, Sprachwandel und Einstellung: der Dialekt ...
Die tradierte Lautung ist in beiden Fällen die am wenigsten geäußerte. Die standardnähere Form [ia]8 erscheint vermehrt in der Übersetzung. Die Kombination, dass jemand im Bildkommentar die standardnähere Lautung verwendet als in der ...
Beat Siebenhaar, 2000

参照
« EDUCALINGO. Lautung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lautung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z