アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lebzelter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLEBZELTERの発音

Lebzelter  [Le̲bzelter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEBZELTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEBZELTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lebzelter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Lebzelter

Lebzelter

Lebzelter

Lebzelterは現代初期の職業と貿易でした。 Lebzelterは蜂蜜の貿易と加工に従事していました。 彼らは農民から蜂蜜と蜜蝋を購入したか、自分の蜂蜜を投獄した。 石膏の生産の前提条件は熱意から農村への移行であった。 LebzelterはMetを沸騰させ販売する権利、ガスハウスを売る、ジンジャーブレッドを焼く、ろうそくを注ぐ、または引く権利がありました。 ジンジャーブレッドとキャンドルも自店で販売されていたし、ジンジャーブレッドハウスも独自のライセンスを持っていた。 トゥンシュタインのジンジャーブレッドは、蜂蜜50ポンド、ミントのバケツ、ワックスのいくつかのピース、ジンジャーブレッドでいっぱいの巨大な胸の在庫を持つ良い在庫を持っていました。 現代の情報源によれば、2167年に21ポンドの蜂蜜が6匹の子豚の価値を表していました。 Lebzelter war ein Beruf und Gewerbe der frühen Neuzeit. Lebzelter beschäftigten sich mit dem Handel und der Verarbeitung von Honig. Sie kauften Honig und Bienenwachs bei Bauern auf oder ließen von diesen gegen Lohn ihre eigenen Bienenstöcke impen. Voraussetzung für das Entstehen der Lebzelterei war hinsichtlich der Honiggewinnung der Übergang von der Zeidlerei zur bäuerlichen Imkerei. Lebzelter hatten das Recht, Met zu sieden und an Schankgasthäuser zu verkaufen, Lebkuchen zu backen sowie Kerzen zu gießen oder zu ziehen. Lebkuchen und Kerzen wurden auch in eigenen Ladengeschäften verkauft, einige Lebzelter verfügten auch über ein eigenes Schankrecht. Die Lebzelterei war aufgrund des damals noch hohen Handelswertes des Honigs ein einträgliches Gewerbe: Ein Traunsteiner Lebzelter hatte mit einem Inventar von 50 Pfund Honig, einem Eimer Met, „etlichen Stücken Wachs“ und einer mit Lebkuchen gefüllten Truhe ein gutes Auskommen. Nach zeitgenössischen Quellen stellten im Jahr 1667 21 Pfund Honig einen Wert von sechs Spanferkeln dar.

ドイツ語辞典でのLebzelterの定義

ジンジャーブレッドパン屋。 Lebkuchenbäcker.
ドイツ語辞典で«Lebzelter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEBZELTERと韻を踏むドイツ語の単語


Adulter
Adụlter
Alter
Ạlter 
Angestellter
Ạngestellter [ˈanɡəʃtɛltɐ]
Filter
Fịlter 
Fruchtkelter
Frụchtkelter
Gerebelter
Gerebelter
Halter
Hạlter 
Kelter
Kẹlter
Minderbemittelter
Mịnderbemittelter
Mittelalter
Mịttelalter [ˈmɪtl̩|altɐ]
Mostkelter
Mọstkelter
Schalter
Schạlter 
Selter
Sẹlter
UV-Filter
[uˈfa͜u…]
Veranstalter
Verạnstalter
Walter
Wạlter, Wạlther
Weinkelter
We̲i̲nkelter
Welter
Wẹlter
Zelter
Zẹlter
älter
ạ̈lter 

LEBZELTERのように始まるドイツ語の単語

Lebkuchen
Lebkuchenhaus
Lebkuchenhäuschen
Lebkuchenherz
Lebküchler
Lebküchlerei
Lebküchlerin
Lebküchner
Lebküchnerei
Lebküchnerin
leblos
Leblosigkeit
Lebrecht
Lebtag
Lebus
Lebuser
Lebuserin
Lebzeiten
Lebzelten
Lebzelterin

LEBZELTERのように終わるドイツ語の単語

Abstandhalter
Anhalter
Behälter
Falter
Finanzbuchhalter
Hundehalter
Jugendalter
Kalter
Kindergartenalter
Kolter
Luftfilter
Reiseveranstalter
Rentenalter
Rußpartikelfilter
Schulter
Umschalter
Vermögensverwalter
Verwalter
Zeitalter
Zitronenfalter

ドイツ語の同義語辞典にあるLebzelterの類義語と反意語

同義語

«Lebzelter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEBZELTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lebzelterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLebzelterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lebzelter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Lebzelter酒店
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Lebzelter
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Lebzelter
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Lebzelter
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Lebzelter
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Lebzelter
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Lebzelter
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Lebzelter
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Lebzelter
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Lebzelter
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lebzelter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Lebzelter
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Lebzelter
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Lebzelter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Lebzelter
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Lebzelter
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Lebzelter
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Lebzelter
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Lebzelter
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Lebzelter
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Lebzelter
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Lebzelter
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Lebzelter
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Lebzelter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Lebzelter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Lebzelter
5百万人のスピーカー

Lebzelterの使用傾向

傾向

用語«LEBZELTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Lebzelter»の使用頻度を示しています。
Lebzelterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lebzelter»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEBZELTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lebzelter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lebzelter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lebzelterに関するニュースでの使用例

例え

«LEBZELTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLebzelterの使いかたを見つけましょう。Lebzelterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Rasse", "Volk", Geschlecht: anthropologische Diskurse in ...
Der Prähistoriker Bayer, der als Monarchist galt und entschieden gegen den » Anschluss« Österreichs Stellung bezog, hegte eine gleichermaßen politisch wie fachlich motivierte Abneigung gegen Menghin.246 Lebzelter, der Bayers politische ...
Brigitte Fuchs, 2003
2
Handbuch der gesetze und verordnungen welche für die ...
Lebzelter. Gegen die wegen Reguli- rung der Lebzelterstände in der innern Stadt und den Vorstädten Wiens erlassene Regierungs-Verordnung v. 22. Juli 1841 Z. 35361. welche auch den Dominien inner den Linien Wiens mit dem weiteren ...
Adalbert Zaleisky, 1854
3
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
Lebzeltenbäcker - m, letseldarpek, -ar [Älbr, GStN, Mar, Tschan, War V] E, Fr, K, W: Lebzelter, Lebkuchenbäcker Etym.: Bäck für 'Bäcker' ist österr. dial. (ÖstWb 155) • De Lezelderbeck verkaaft sei Lezelder uftn Mark. [GStN V] • Blickling 2002,  ...
Hans Gehl, 2005
4
Die Chronik von Rosenheim: Enthaltend urkundliche ...
Msnner: Frauen: 1- Georg Ruedorfergewester des EussernRaths f Magdalena Ruedorfferin geborne Wis- vnd Lebzelter alhie. pöckhin. -j- Bernhardt R., Doctor, professor zu Saltz- purg vnd prior zu Seon. f Catharina R. geborne Reiterin.
Otto Titan von Hefner, 1860
5
Deckname Chamäleon: ein neuer/alter Fall für die SoKo ...
Im ersten Stock wurde ein Fenster geöffnet und Lebzelter und der andere Mann blickten diskutierend und gestikulierend nach unten in den Vorgarten. Sie verschwanden wieder. Es vergingen weitere zehn Minuten bis die Haustür erneut ...
Chris Fritzschner, 2010
6
Proben von Relationen und Vorträgen als Vorübungen für ...
Theufing eine Wallfart, die Wallfartslente kaufen War 7 alfo wird ein Lebzelter gut leben können. .. ' 260. Wäre das pleickerifche Haus "amt Feldfiücken zu verkanfem der aufznfiellende Lebzelter wolle es aber kaufen- alfo wenn diefer nicht ...
Carl von Eckartshausen, 1789
7
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Brot-, Weiß- und Feinbäcker sowie Lebzelter hatten eigene Zünfte (Vorläufer der heutigen Innungen). Die Gebäckherstellung erfolgte über viele Jahrhunderte überwiegend in Handarbeit. Die technische Fortentwicklung vollzog sich über die  ...
Claus Schünemann, 2005
8
Allgemeine Zeitung München
DemAugnsttn Sedlmaier, bürgerliche» Lebzelter da> k er, »i»ge» nachstehende, vom ehemalige» Kloster Weyhe«: resbvrn dem Bartlmi Sedlmaier, Lebzelter iuFreising, ausge- rellte Obligationen, nemlich: « et»« zu 50s fi., <Io «Ist« i Jnl. l? ?2, ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1817
9
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt von Niederbayern
«wählt, und durch Entschließung vom Heutigen bestätigt: I. als Magistratsräthe: 1 ) Nikolaus Ernst, Chirurg, 2) Joseph Gimrher, Lebzelter; .II. als Gemeindebevollmächtigte: 1) Andreas Bielmayer, Bierbrauer, 2) Joseph Leeb, Bierbrauer, ...
Niederbayern (Regierungsbezirk), 1839
10
Königlich-Baierisches Regierungsblatt
Schmidt Mezger . . - — Vötterl Handelsmann — DaffnerS Erben . . — Fischer Mezger . . - — Kettl Rothgärber — Hilger Brauer . . — Daffnergewester Lebzelter - — Gattinger Handelsmann — Reindl Brauer . . — Krauß Mezger — Koch Mezger .
Bavaria (Kingdom), 1814

用語«LEBZELTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLebzelterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carnegie Deli to Close at End of Year
Joseph Lebzelter, 55, ate breakfast at the restaurant Friday morning and said he was crushed after hearing the news. “It's history. I lived here 30 years ago and ... «DNAinfo, 9月 16»
2
Suspect in series of Rite Aid pharmacy robberies captured in Erie
In addition to charges filed by Middletown Police, Perry and accomplice, John Lebzelter of Lebanon, face similar warrants on robbery charges from Lancaster, ... «FOX43.com, 9月 16»
3
Eisenbach: IMS Gear stößt an die Grenze des Wachstums
"Besser kann es kaum noch werden", sagte Co-Vorstand Dieter Lebzelter, mit Blick auf das starke Wachstum. Werbung. Der Vorstand sieht IMS gut gerüstet für ... «Badische Zeitung, 7月 16»
4
IMS Gear steigert Umsatz zweistellig
Der Zahnrad- und Getriebespezialist IMS Gear bleibt in der Erfolgsspur. Das Foto zeigt die drei Geschäftsführer Bernd Schilling, Dieter Lebzelter und Wolfgang ... «Badische Zeitung, 2月 16»
5
«Angst, nie mehr einen Job zu finden»
«Er hatte Mühe, in komplexen Situationen verschiedene Arbeiten gleichzeitig im Auge zu behalten und zu koordinieren», erklärt Cornelie Lebzelter, Leiterin ... «Tages-Anzeiger Online, 12月 15»
6
Lebzelter in Pfaffenhofen - Wie Hans Hipp ein altes Handwerk erhält
Immerhin einen Lebzelter gibt es noch: Hans Hipp, 66, aus Pfaffenhofen ist wohl der letzte seiner Zunft in Deutschland, der dieses Handwerk noch pflegt und ... «Süddeutsche.de, 11月 15»
7
Süßes mit Kultur
Der geneigte Leser bekommt nicht nur Praxistipps zur Selbstherstellung, sondern auch vielerlei Informationen zu Brauchtum und Historie rund um die Lebzelter ... «hallertau.info, 11月 15»
8
Löffingen: Seit 100 Jahren ein Teil von IMS Gear
Die vier langjährigen Mitarbeiter feierten jetzt gemeinsam mit den IMS Gear-Geschäftsführern Dieter Lebzelter und Wolfgang Weber ihr 25. Arbeitsjubiläum. «Schwarzwälder Bote, 10月 15»
9
Jack Williams Tire Acquires Lebzelter's Total Car Care
The world's oldest Goodyear dealership, Lebzelter's Total Car Care, has been sold to wholesale supplier, Jack Williams Tire Co. Founded in 1854, Lebzelter's ... «Tire Review, 8月 15»
10
World's oldest Goodyear dealer, in Lancaster, sold to Jack Williams ...
Lebzelter's Total Car Care, which was founded in 1854 and bills its downtown Lancaster location as “World's Oldest Goodyear Dealer,” has been sold to Jack ... «LancasterOnline, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lebzelter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lebzelter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z