アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bedarfsorientiert"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEDARFSORIENTIERTの発音

bedarfsorientiert  [bedạrfsorientiert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEDARFSORIENTIERTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEDARFSORIENTIERTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«bedarfsorientiert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのbedarfsorientiertの定義

特定のニーズに合わせたもの老後におけるニーズに基づく基本的なセキュリティの例需要の調整能力。 auf einen bestimmten Bedarf hin ausgerichtetBeispieleeine bedarfsorientierte Grundsicherung im AlterKapazitäten bedarfsorientiert koordinieren.

ドイツ語辞典で«bedarfsorientiert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEDARFSORIENTIERTと韻を踏むドイツ語の単語


garantiert
garanti̲e̲rt
gewinnorientiert
gewịnnorientiert [ɡəˈvɪn|ori̯ɛntiːɐ̯t]
imitiert
imiti̲e̲rt
introvertiert
introverti̲e̲rt
invertiert
inverti̲e̲rt
irritiert
irriti̲e̲rt
kundenorientiert
kụndenorientiert
lösungsorientiert
lö̲sungsorientiert 
orientiert
orienti̲e̲rt
pigmentiert
pigmenti̲e̲rt
pointiert
pointi̲e̲rt 
praxisorientiert
prạxisorientiert [ˈpraksɪs|ori̯ɛntiːɐ̯t]
sortiert
sorti̲e̲rt
talentiert
talenti̲e̲rt 
unkommentiert
ụnkommentiert
unlimitiert
ụnlimitiert
unsortiert
ụnsortiert
unterrepräsentiert
ụnterrepräsentiert
zielorientiert
zi̲e̲lorientiert [ˈt͜siːl|ori̯ɛntiːɐ̯t]
zukunftsorientiert
zu̲kunftsorientiert [ˈt͜suːkʊnft͜s|ori̯ɛntiːɐ̯t]

BEDARFSORIENTIERTのように始まるドイツ語の単語

bedampfen
bedämpfen
bedang
bedanken
Bedarf
Bedarfsampel
Bedarfsartikel
Bedarfsdeckung
Bedarfsermittlung
Bedarfsfall
bedarfsgerecht
Bedarfsgut
Bedarfshaltestelle
Bedarfsträger
bedauerlich
bedauerlicherweise
bedauern
bedauernswert
bedauernswürdig

BEDARFSORIENTIERTのように終わるドイツ語の単語

affektiert
anwendungsorientiert
börsennotiert
desorientiert
emeritiert
erfolgsorientiert
ergebnisorientiert
extrovertiert
goldplattiert
konzertiert
leistungsorientiert
marktorientiert
oben zitiert
objektorientiert
prozessorientiert
teamorientiert
undatiert
unreflektiert
viel diskutiert
überrepräsentiert

ドイツ語の同義語辞典にあるbedarfsorientiertの類義語と反意語

同義語

«bedarfsorientiert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEDARFSORIENTIERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bedarfsorientiertを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbedarfsorientiertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«bedarfsorientiert»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

需求驱动
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

impulsada por la demanda
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

demand-driven
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मांग द्वारा संचालित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

على الطلب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

спрос
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

impulsionado demanda
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চাহিদা চালিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

axée sur la demande
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

yang didorong oleh permintaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

bedarfsorientiert
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

需要主導型
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수요 중심
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dikarepake-mimpin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

theo nhu cầu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேவையின் அடிப்படையிலாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मागणी-चेंडू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

talebe dayalı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

guidato dalla domanda
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

popytem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

попит
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bazată pe cerere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τη ζήτηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Aanvraaggedrewe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

efterfrågestyrd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

etterspørselsdrevet
5百万人のスピーカー

bedarfsorientiertの使用傾向

傾向

用語«BEDARFSORIENTIERT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«bedarfsorientiert»の使用頻度を示しています。
bedarfsorientiertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bedarfsorientiert»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEDARFSORIENTIERT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bedarfsorientiert»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bedarfsorientiert»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、bedarfsorientiertに関するニュースでの使用例

例え

«BEDARFSORIENTIERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbedarfsorientiertの使いかたを見つけましょう。bedarfsorientiertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Integrierte Instandhaltung und Ersatzteillogistik: ...
Instandhaltungsstrategien Bereitstellungs- strategien Beschaffungs- strategien abrufbezogen (bedarfsorientiert) abrufbezogen (bedarfsorientiert) bedarfsbezogen (Bedarfsorientiert) bedarfsbezogen (bedarfsorientiert) störungsbedingt ...
Günther Pawellek, 2013
2
Produktionsplanung und -steuerung im Enterprise Resource ...
... tungs-/teilweise bedarfsorientiert auf Komponentenebene erwartungs- orientiert auf Komponentenebene DES ERZEUG- 1 bedarfsorientiert auf Erzeugnisebene erwartungs- verbrauchsorientiert auf Erzeugnisebene NIS-/ KOMPO- orientien ...
Karl Kurbel, 2005
3
Print on Demand: Handbuch der bedarfsorientierten ...
Kleinauflagen oder bedarfsorientiert produzierte Bücher, werden häufig für einem limitierten Kreis von Abnehmern hergestellt: Im universitären Bereich kann dies eine relativ genau vorplanbare Anzahl von Studierenden oder Wissenschaftlern ...
Jörg Behrens, 2010
4
Selbstverständnis von Schulsozialarbeitern: Eine qualitative ...
Fachliteratur Richards Fall 7 Zusammenarbeit mit Personen und Einrichtungen Burmeister ! regelmäßige Kooperation auf Schule und Stadtteil begrenzt, ansonsten ist außerschulische Zusammenarbeit bedarfsorientiert ! Zusammenarbeit mit ...
Rudolf Dickers, 2001
5
Alte Geschichte multimedial: Analyse, Realisierung und ...
Beispielsweise lassen sich: Beispielsweise lassen sich: –Ansichten der Grafiken beiBedarf vergrößernund verkleinern – Ansichten der Grafiken bei Bedarf vergrößern und verkleinern –Ausschnitte der Grafiken bedarfsorientiert hervorheben, ...
Tatjana Timoschenko, Angelika Meier, Christoph Schäfer, 2009
6
Die Zukunft des Managements: Perspektiven für die ...
... Kundenauftrag Produktionsprogramm/Prognose Kundenauftrag Erfüllung Kundenauftrag mit/ohne Verrechnung Anstoß verbraucttsorientiert Anstoß bedarfsorientiert mit Verrechnung auf jeder Ebene Kundenauftragsfertigung / Serienauftrag ...
‎2003
7
Variantenmanagement: Produktionsplanung im Rahmen einer ...
Inputmerkmale 3. Ermittlung des Bedarfs auf Gruppenebene 3 . l überwiegend bedarfsorientiert 3.2 teilweise bedarfs-, teilweise verbrauchsorientiert 3.3 überwiegend verbrauchsorientiert 4. Ermittlung des Bedarfs auf Einzelteilebene ...
Volker Lingnau, 1994
8
Zwischen Hochschule und Weiterbildungsmarkt
... anwendungsbezogener Kompetenzen Stärkung beruflicher Handlungskompetenz Fundierte wissenschaftliche Kenntnisse anwendungsbezogenes Wissen Auswahl der bedarfsorientiert bedarfsorientiert und nach bedarfsorientiert und nach ...
Claudia Bardachzi
9
Reform der Arbeitsvermittlung: Uniformierungsdruck in der ...
Einsatz in Bezug reflektierter auf AG Sozialmodell komplementär XXX komplementär Sanktionsmodell ?? selektiv XXX Balancemodell Gezielt stark ( bedarfsorientiert) Gezielt stark (bedarfsorientiert) (bedarfsorientiert) reflektierter Einsatz .75= ...
Holger Schütz, 2008
10
Energieausweis — Das große Kompendium
Wohngebäude. Bedarfsorientiert. Beim bedarfsorientierten Energieausweis werden allgemeine Daten zum Gebäude und Angaben zur Gebäudehülle zur Berechnung der Energiekennzahl herangezogen. Der berechnete Energiebedarf gibt ...
Thomas Gramlich, Bernd Pauls, Stefan Pauls, Ralf Schmelich, Iris Pawliczek, 2008

用語«BEDARFSORIENTIERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbedarfsorientiertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Mischung macht's... Hochsensibilität im Familiensystem
Somit ist sie im besten Fall in der Lage den Nachwuchs bedarfsorientiert zu unterstützen. Der normal sensible Vater kann hier der „Felsen" sein, der motivierend ... «Huffington Post Deutschland, 7月 16»
2
Berufsschulen haben Lehrermangel
Dabei sollte eine bedarfsorientierte und flexible Auswahl von Zweitfächern möglich sein. Für die Personalauswahl und -ausstattung sowie den Personaleinsatz ... «top agrar online, 6月 16»
3
Die „Willkommen bei Freunden"-App für Helfer und ...
Die mobile Anwendung für Smartphones bringt Freiwillige und Projekte in der Flüchtlingshilfe bedarfsorientiert zusammen: Mit wenigen Klicks können die Helfer ... «KIELerLEBEN, 6月 16»
4
PRVA: „Offenheit statt Kopf in den Sand“ - Das wünschen ...
Ihre Wahrnehmung ist, dass viele Unternehmen in der Krise nicht planvoll, sondern nur bedarfsorientiert vorgehen – und sie haben eine lange Wunschliste, die ... «APA OTS, 6月 16»
5
Robotikkonferenz ICRA - Roboter werden kleiner, nachgiebiger und ...
Reinigungsroboter werden bald noch bedarfsorientierter putzen, zum Beispiel in Großraumbüros. Mit Hilfe eines Lasers messen sie die Räume aus, mit allen ... «Deutschlandfunk, 5月 16»
6
EU-Projekte vorgestellt
Planungsprozesse bedarfsorientiert umsetzen zu können. Für beide Projekte hat sich der Landkreis auf Initiative der Verwaltungsspitze hin beworben. «Neue Nordhäuser Zeitung, 5月 16»
7
Kabinett beschließt Strategie zur Eindämmung von HIV, Hepatitis B ...
... Entwurf einer Strategie zur Eindämmung von HIV , Hepatitis B und C sowie anderer sexuell übertragbarer Infektionen ("BIS 2030 – Bedarfsorientiert, Integriert, ... «Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung - Meldungen, 4月 16»
8
Meistern Sie die 4 größten Hürden der Virtualisierung
Folglich kann bedarfsorientiert eine virtuelle Infrastruktur aufgebaut werden. Analog dazu kann das Prinzip auf den Hardware-Stack, den Netz-Stack bis in die ... «cancom.info, 3月 16»
9
Beratungsqualität im Firmenkundengeschäft
... und produktorientierten zu einer ganzheitlichen und bedarfsorientierten Beratung, in welcher der Kunde mit seiner individuellen Situation im Mittelpunkt steht. «Die Bank, 2月 16»
10
Die Wirtschaftsauskunft der Zukunft: Smart-Data-as-a-Service ...
Durch die bedarfsorientierte Abrechnung greifen Nutzer punktgenau auf Datensätze ... Mit einem bedarfsorientierten Bezug lässt sich der Zugriff nun flexibler ... «Presseportal.de, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. bedarfsorientiert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bedarfsorientiert>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z