アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Londonerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLONDONERINの発音

Londonerin  [Lọndonerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LONDONERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLONDONERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Londonerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLondonerinの定義

ロンドンの女性に weibliche Form zu Londoner.

ドイツ語辞典で«Londonerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LONDONERINと韻を踏むドイツ語の単語


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

LONDONERINのように始まるドイツ語の単語

London
Londoner
Longa
Longävität
Longboard
Longdrink
Longdrinkglas
Longe
Longhorn
longieren
Longimetrie
longitudinal
Longitudinalschwingung
Longitudinalwelle
longline
Longlist
Longplayer
Longseller
Longshirt
Longsleeve

LONDONERINのように終わるドイツ語の単語

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

ドイツ語の同義語辞典にあるLondonerinの類義語と反意語

同義語

«Londonerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LONDONERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Londonerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLondonerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Londonerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

伦敦
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

londoner
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Londoner
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लंडन वासी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اللندني أحد أبناء لندن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лондонец
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

londrino
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লণ্ডনবাসী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Londonien
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Londoner
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Londonerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ロンドンっ子
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

런던 사람
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Londoner
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người London
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இலண்டன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लंडनमधील
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Londralı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

londinese
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Londyńczyk
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лондонець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

londonez
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Λονδρέζος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Londenaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Londoner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Londoner
5百万人のスピーカー

Londonerinの使用傾向

傾向

用語«LONDONERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Londonerin»の使用頻度を示しています。
Londonerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Londonerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«LONDONERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Londonerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Londonerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Londonerinに関するニュースでの使用例

例え

«LONDONERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLondonerinの使いかたを見つけましょう。Londonerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das rote Band: Roman
Die Londonerin starrte sie über den Tisch hinweg an, als seisie verrückt. Ohne Zweifel warsie der Schriftnichtkundig, wieMrs Ashfeststellte. »Also,Hetta,was geschieht mit diesem Auge?« Hetta schluckte und verzerrte vor lauter Anstrengung, ...
Emma Donoghue, 2013
2
Kunst und Demokratie: Positionen zu Beginn des 21. Jahrhunderts
In der Zeitung hat er den Fall einer Londonerin gefun— den, die sich so sehr in den Star einer Seifenoper verliebt hat, daß ihr realer Mann bei ihr wäh— rend der Sendung keine Beachtung fand. Er opponierte dagegen — erfolglos, so lange ...
Ursula Franke, Josef Früchtl, 2003
3
Raubmenschen (Erweiterte Ausgabe)
Menschen werden Bestien, wenn der Atlant will, hatte mir gestern die Londonerin erzählt. Vor dreißig Jahren, wenn die große Weinkauffahrteischiffe, von Bordeaux kommend, um nach England zu wandern, hier vor Pouldu vorüberzogen, ...
Max Dauthendey, 2012
4
Der normale Wahnsinn: Roman
Die Stadt ist voll Schlechtigkeit, Kälte und unfreundlicher Leute – nichts auch nur ansatzweise Warmherziges ist hier zu finden. Nein, ich könnte nie und nimmer zu einer Londonerin werden ... Und doch bin ich Londonerin – gewissermaßen.
Matt Beaumont, 2010
5
Raubmenschen
Menfchen "werden Befiien. wenn der Atlant will. hatte mir gefiel-n die Londonerin erzählt. Vor dreißig Iahren. wenn die großen Weinkauffahrteifchiffe. von Bordeaux kommend. um nach England zu wandern. hier vor Pouldu vorüberzogen.
Max Dauthendey, 2013
6
Die Frau, die vom Himmel fiel: Roman
Paris 1943: Eine mutige junge Frau gerät zwischen die Fronten des Krieges – und fi ndet sich zwischen zwei Männern wieder Marian Sutro ist kein Mädchen wie die anderen.
Simon Mawer, 2012
7
Der Garten über dem Meer: Roman
Ein alter Garten.
Jane Corry, 2014
8
Jenseits des leuchtenden Horizonts: Roman
England, 1957: Die junge Londonerin Erin lässt ihren untreuen Bräutigam am Altar stehen und reist mit ihrem Onkel nach Australien, wo dieser mit Opalen handelt.
Elizabeth Haran, 2013
9
funny girl
Junge Londonerin zu ihren kurdischen Eltern: »Ich habe eine gute und eine schlechte Nachricht.
Anthony McCarten, 2014
10
Die elegante Frau: Eine Sittenschilderung vom Rokoko bis zur ...
J abrhundert spielte es im Leben der Londonerin eine Rolle, während es in den anderen Ländern erst viel später auftrat. Es gab in England schon damals viel mehr große Geschäfte, als in Frankreich und in Deutschland. Besonders Old- und ...
Gertrude Aretz, 2012

用語«LONDONERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLondonerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neues Album von Kate Tempest - Kreativität als Weg aus der ...
Kate Tempest ist preisgekrönte Autorin, ihr Roman und ihre Gedichte werden in andere Sprachen übersetzt. Nun bringt die 30-jährige Londonerin wieder ein ... «Deutschlandfunk, 10月 16»
2
Internet-Aufreger - Zu dick für den Nachtclub – mit Größe 38!
„Sie sahen uns von oben bis unten an und sagten, dass wir zu dick sind“, erzählte das Geburtstagskind. Und das, obwohl die Londonerin nur Größe 38 trägt. «BUNTE.de, 10月 16»
3
Was wir vermissen werden: Adele will zehn Jahre Pause machen
Aber wenn die 28-Jährige sich bald für eine lange Zeit von der Bühne zurückzieht, gibt es auch keine neuen Backstage-Bilder der Londonerin und das wird ... «20 Minuten, 9月 16»
4
Was wir vermissen werden
Aber wenn die 28-Jährige sich bald für eine lange Zeit von der Bühne zurückzieht, gibt es auch keine neuen Backstage-Bilder der Londonerin und das wird ... «L'essentiel Deutsch, 9月 16»
5
Mann entblößt sich vor Touristin - die reagiert geistesgegenwärtig
Er beleidigte die Londonerin aufs übelste und versuchte sie anzuspucken, traf dabei aber einen anderen Passanten. Die 36-Jährige reagierte auf diese Attacke ... «tz.de, 8月 16»
6
Wahl-Londonerin versteht Briten nicht „Als Europäerin bin ich entsetzt“
04.07.2016 Von RAINER BEUTEL Seit 2008 lebt Cathrin Walczyk in London. Über den Brexit ist die 37-Jährige, die in Nauheim ihre familiären Wurzeln hat, aus ... «Rüsselsheimer Echo, 7月 16»
7
EU-Referendum: Das britische Volk hat das Wort
Bei typischem Wetter macht sich diese Londonerin am Donnerstagmorgen auf den Weg zum Stimmlokal. (Bild: Neil Hall / Reuters). Auch wenn die offiziellen ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
8
Londonerin aus Körrenzig blickt sorgenvoll auf ihre Heimat
Sie lebt schon länger als 15 Jahre nicht mehr im Vereinigten Königreich und darf deswegen nicht für oder gegen den EU-Austritt stimmen: Patricia ... «Aachener Zeitung, 6月 16»
9
Londonerin geht mit totem Labrador Gassi
Passanten reagieren schockiert Londonerin geht mit totem Labrador Gassi MEC öffnen. 0. Unglaubliche Szene aus London: Die Frau zerrte ihren toten Hund ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6月 16»
10
Sprache entsichern – und schiessen
Macht dem Wu-Tang Clan Eindruck: Die Londonerin Kate Tempest hält sich nicht zurück, auch wenn sie bloss eine kleine Geschichte erzählt. Foto: Andrew ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Londonerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/londonerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z