アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Afrikanerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAFRIKANERINの発音

Afrikanerin  [Afrika̲nerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFRIKANERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAFRIKANERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Afrikanerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAfrikanerinの定義

女性の形をアフリカ人に weibliche Form zu Afrikaner.

ドイツ語辞典で«Afrikanerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AFRIKANERINと韻を踏むドイツ語の単語


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

AFRIKANERINのように始まるドイツ語の単語

Afra
Afrika
Afrika-Cup
Afrikaander
Afrikaanderin
afrikaans
Afrikana
Afrikander
Afrikaner
afrikanisch
afrikanisieren
Afrikanisierung
Afrikanist
Afrikanistik
Afrikanistin
afrikanistisch
Afrikanthropus
afroalpin
Afroamerikaner
Afroamerikanerin

AFRIKANERINのように終わるドイツ語の単語

Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Italienerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

ドイツ語の同義語辞典にあるAfrikanerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AFRIKANERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Afrikanerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Afrikanerinのドイツ語での同義語

«Afrikanerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AFRIKANERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Afrikanerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAfrikanerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Afrikanerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

非洲人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

africano
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

African
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अफ़्रीकी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأفريقي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

африканец
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

africano
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আফ্রিকান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

africain
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Afrika
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Afrikanerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アフリカの
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아프리카의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Afrika
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Phi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆப்பிரிக்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आफ्रिकन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Afrika
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

africano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

afrykański
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

африканець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

african
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αφρικανικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Afrikaanse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Afrikanska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

African
5百万人のスピーカー

Afrikanerinの使用傾向

傾向

用語«AFRIKANERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Afrikanerin»の使用頻度を示しています。
Afrikanerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Afrikanerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«AFRIKANERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Afrikanerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Afrikanerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Afrikanerinに関するニュースでの使用例

例え

«AFRIKANERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAfrikanerinの使いかたを見つけましょう。Afrikanerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schwester Löwenherz: Eine mutige Afrikanerin kämpft für ...
Fadumo Korn: Eine Aktivistin mit Kopf, Hand und Herz Fadumo Korn ist eine Kämpferin mit großem Herzen.
Fadumo Korn, mit Inge Bell, 2010
2
Bedienungsanleitung Fur Die Afrikanerin
Doch keine Sorge, Rettung naht. ""Bedienungsanleitung" fur die Afrikanerin" ist ein Ratgeber fur alle, die mit einer Afrikanerin liiert oder verheiratet sind bzw. diesen Schritt in Kurze vorhaben.
Robert Brettschneider, 2013
3
Arien und Gesänge aus Die Afrikanerin: Oper in fünf Akten
Oper in fünf Akten Giacomo Meyerbeer, Ferdinand Gumbert, Eugène Scribe. Ach. hört meinzheißesgFfeh'en. ..daßfe "mag -- 3:* Pasco. f7. " '*4 Trek-.7) n77' Feiger! -. : -* _ . c, w... Selika. Welche Stimme ? ,y _ (Ines. _ _ Vasco ifi's! .*- .----i*i'._f .
Giacomo Meyerbeer, Ferdinand Gumbert, Eugène Scribe, 1866
4
Quo vadis, Berlin?: Satirische Impressionen aus einer ...
36. Prisca. eine. Afrikanerin. in. Berlin. Um es vorwegzunehmen: dies ist natürlich keine Persiflage auf dasMusical „Ein AmerikanerinParis“, nur mit anderen Kontinenten und Städten. Nein,esgeht hier um die Eingliederung von ausländischen ...
Rolf Kohring, 2011
5
Die Begegnung: wir leben nicht des Sinnes wegen
Sie ist die Frau eines Schweizer Geschäftsmannes, der nach Innsbruck gezogen ist, eine Afrikanerin", erzählt der Dichter. - "Und er ist kein Fremder?" fragt Albert. - "Meine Nachbarn betrachten eher sie als Fremde. Sie hat mir einmal erzählt, ...
Otto Licha, 2004
6
Für die Frauen
Arme. Afrikanerin. Jedes Jahr fordert TIME Magazine seine Leser/innen zum Jahresende auf, einen „Mann (oder eine Frau) des Jahres" vorzuschlagen, deren Bild dann auf der Titelseite der letzten Nummer erscheint. In den vorhergehenden ...
Nelly Moia, 1992
7
Deutsche Übertragungen der Divinia Commedia Dante ...
Der ganze Pariser Con- tract galt für uns - wohlverstanden: nach Abschluß des Berliner - nur in Beziehung auf Ihre Afrikanerin. Zu dem allerdings befremdenden Mangel jeder Nachricht über Ihre Oper gesellen sich jetzt nach und nach so viel ...
Esther Ferrier, 1994
8
Koloniale Vergangenheiten - (post-)imperiale Gegenwart
Das „hier“ wie „dort“ verwendbare Plakat zeigt die Gestalt einer drallen und strahlenden Afrikanerin, die die hochformatige Fläche ganz ausfüllt, unterzeichnet nur von dem in riesigen schwarzen Lettern hervortretenden Produktnamen.
Jörn Leonhard, Rolf G. Renner, 2011
9
Giacomo Meyerbeer: Komponist - Jude - Europäer : eine ...
Die Sterbeszene der Afrikanerin mündet in eine Chorszene mit Ballett, die einerseits der Verklärung der Titelfigur durch einen Luftchor aus dem Off Raum gibt, andererseits aber die fiktionale Handlung realistisch beschließt. Der farbige Diener ...
Gunhild Oberzaucher-Schüller, Jarmila Weissenböck, 1998
10
Düne 45
Erst jetzt erkannte auch Meike, dass die große Afrikanerin wirklich bildhübsch war. Sie hatte nicht darauf geachtet, da sie sich langsam Sorgen um Franzi zu machen begann. Wahrscheinlich können Männer nicht gegen ihre Natur an, dachte ...
Olav Jost

用語«AFRIKANERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAfrikanerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Junge Afrikanerin leistet Freiwilligendienst
In Gottesdiensten und Gruppenstunden der evangelischen St.-Lukas-Gemeinde in Lauenau gibt es seit wenigen Tagen ein exotisches Gesicht. Cassey Mouton ... «Schaumburger Nachrichten, 4月 16»
2
Steyrer nötigte Afrikanerin mit Sex-Fotos zur Prostitution
Als sich die Afrikanerin, die er in einem Nachtklub in Enns kennen gelernt hatte, weigerte, für ihn weiter auf den Strich zu gehen, drohte er ihr, Porno-Fotos von ... «nachrichten.at, 3月 16»
3
Reise durch halb Europa: Afrikanerin wollte mit gefälschtem Pass ...
Die Afrikanerin versuchte, die Münchner Grenzpolizisten bei Ihrer Ausreise nach Mexiko-City mit einem gestohlenen und verfälschten schwedischen Reisepass ... «Abendzeitung München, 3月 16»
4
„Schwarzweißlila“: Milchkaffeehaut macht noch keine Afrikanerin
„Schwarzweißlila“: Milchkaffeehaut macht noch keine Afrikanerin. Bild: (c) Dschungel/Ani Antonova. „Schwarzweißlila“ im Dschungel Wien: Ein kluges und ... «DiePresse.com, 2月 16»
5
Neuss: Afrikanerin kocht auf dem Wochenmarkt
Alles wird geprüft und muss seine Ordnung haben. Aber das ist auch gut so. Sonst hätte es dieses Land sicher nicht so weit gebracht", stellt die Afrikanerin fest. «RP ONLINE, 1月 16»
6
Eine Kenianerin träumt von Weltcupsiegen
Sabrina Simader will als erste Afrikanerin im Skizirkus mehr sein als eine belächelte Exotin. Viel mehr. Junge Frau mit hohen Zielen: Sabrina Simader. «Tages-Anzeiger Online, 12月 15»
7
Brandenburg: Hochschwangere Afrikanerin von Jugendlichen ...
Eine im achten Monat Schwangere aus Somalia ist auf dem Rückweg von einem Supermarkt in Brandenburg angegriffen worden. Bei den Tätern soll es sich ... «DIE WELT, 11月 15»
8
Gewalt in Halle - 44-jährige Afrikanerin geschlagen und beschimpft
Der Angreifer kam aus dem Fahrstuhl im Neubaublock. Als sich die Kabinentüren öffneten, trat der 26-jährige Mann heraus und prügelte los. Seinem Opfer ... «Mitteldeutsche Zeitung, 3月 15»
9
Afrikanerin kämpft mit Slogan "Ich bin Liberianerin - kein Virus ...
Die Liberianerin Shoana Solomon hat aufgrund ihrer Herkunft Diskriminierung erlebt. Mit einer Social-Media-Kampagne will sie gegen die Stigmatisierung ... «STERN, 10月 14»
10
Afrikanerin leidet an Magen-Darm-Infektion: Ebola-Entwarnung in ...
BERLIN - Eine Frau erlitt in einem Jobcenter der deutschen Hauptstadt einen Zusammenbruch. Die Polizei hat das Gebäude grossräumig abgeriegelt. «BLICK.CH, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Afrikanerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/afrikanerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z