アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Chefetage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でCHEFETAGEの発音

Chefetage  Chẹfetage [ˈʃɛf|etaːʒə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHEFETAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCHEFETAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Chefetage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのChefetageの定義

経営者の敷地を含む商業ビルディングの床。 管理室がある商業ビル内の床通常の管理室。 Etage in einem Geschäftshaus, in der sich die Räume der Geschäftsleitung befinden Geschäftsleitung. Etage in einem Geschäftshaus, in der sich die Räume der Geschäftsleitung befinden GeschäftsleitungGebrauchsalopp.

ドイツ語辞典で«Chefetage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHEFETAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Advantage
[ədˈvɑːntɪdʒ] 
Avantage
[avãˈtaːʒə] 
Beletage
[bɛleˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Cachetage
[kaʃˈtaːʒə] 
Cottage
[ˈkɔtɪdʒ] 
Courtage
[kʊrˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Demontage
[demɔnˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Direktionsetage
Direktio̲nsetage [dirɛkˈt͜si̯oːns|etaːʒə]
Etage
[eˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Fotomontage
Fo̲tomontage
Führungsetage
Fü̲hrungsetage [ˈfyːrʊŋs|etaːʒə]
Hermitage
[ɛrmiˈtaːʒ(ə)]  , österreichisch meist: […ʃ]
Montage
[mɔnˈtaːʒə]  , auch: [mõ…]  , österreichisch meist: [mɔnˈtaːʃ]
Portage
Porta̲ge […ʒə] 
Reportage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Sabotage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Stage
[staːʒ] 
Vorstandsetage
Vo̲rstandsetage [ˈfoːɐ̯ʃtant͜s|etaːʒə]
backstage
[ˈbɛksteɪd͜ʃ]  , englisch: [ˈbæk…] 
heutzutage
he̲u̲tzutage 

CHEFETAGEのように始まるドイツ語の単語

Chefberater
Chefberaterin
Chefcoach
Chefdelegierte
Chefdirigent
Chefdirigentin
Chefdolmetscher
Chefdolmetscherin
Chefdramaturg
Chefdramaturgin
Chefideologe
Chefideologin
Chefin
Chefingenieur
Chefingenieurin
Chefkoch
Chefköchin
Chefkonstrukteur
Chefkonstrukteurin
Cheflektor

CHEFETAGEのように終わるドイツ語の単語

Agiotage
Ballotage
Bildreportage
Cabotage
Chantage
Chaostage
Curettage
Endmontage
Eremitage
Ermitage
Fotoreportage
Frottage
Hundstage
Justage
Obstplantage
Plantage
Potage
Teeplantage
Tripotage
zutage

ドイツ語の同義語辞典にあるChefetageの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«CHEFETAGE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Chefetage»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Chefetageのドイツ語での同義語

«Chefetage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHEFETAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Chefetageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのChefetageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Chefetage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

板房
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sala de juntas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

board room
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बोर्ड रूम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قاعة المجلس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

щитовая
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sala de Conferência
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বোর্ড রুমে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

salle du conseil
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

papan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Chefetage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ボードルーム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보드 룸
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kamar Papan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phòng hội đồng quản trị
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குழு அறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बोर्ड खोलीत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

toplantı salonu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sala consiglio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pokój pokładzie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

щитова
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sala de consiliu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αίθουσα χρηματιστηρίου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

raadsaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

styrelserum
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

styrerom
5百万人のスピーカー

Chefetageの使用傾向

傾向

用語«CHEFETAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Chefetage»の使用頻度を示しています。
Chefetageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Chefetage»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHEFETAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Chefetage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Chefetage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Chefetageに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«CHEFETAGE»の引用

Chefetageという言葉で有名な引用文や文章
1
Anonym
Der Weg zur Chefetage ist mit Vorzimmerdamen gepflastert. (Eigentlich soll damit nur gesagt werden, wie wichtig es ist, die Psyche der Damen zu kennen, die den Zugang zu den Entscheidern öffnen können. Genau darüber will ich heute mit Ihnen reden.)

«CHEFETAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からChefetageの使いかたを見つけましょう。Chefetageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fliegende Chefetage
Eine Aufzeichnung, wie es zu den Konzernflitzern kam.
Rolf Wurster, 2000
2
Wildwest auf der Chefetage: Schröders Kampf um Salzgitter ...
Hans-Joachim Selenz, bis 1999 Chef der nieders chsischen Salz gitter AG, beleuchtet in seiner Milieu- und Charakterstudie die Umst nde, unter denen Gerhard Schr der 1998 zum Kanzler aufstieg.
Hans-Joachim Selenz, 2005
3
Tacheles aus der Chefetage: 50 wahre Storys für mehr ...
50 wahre Storys für mehr Durchblick im Führungsalltag Gunar M. Michael. GUNAR M. MICHAEL m TACHELES AUS DER CHEFETAGE STORYS FÜR MEHR DURCHBLICK IM FÜHRUNGSALLTAG Gunar M. Michael Tacheles aus der ...
Gunar M. Michael, 2014
4
Mit dem Fußtritt aus der Chefetage: Gekündigte ...
... berichten Gabriele Euchner. Gabriele Euchner Mit dem Fußtritt aus der Chefetage Gekündigte Spitzenmanager berichten E r'r PIüdmer für mehr Menschfkhkert in Uniemehmen Mit dem Fußtritt aus der Chefetage Mit dem Fußtritt aus. Cover.
Gabriele Euchner, 2013
5
Lügen in der Chefetage: gesammelte Unwahrheiten aus dem ...
Each one of us lies up to 200 times a day –– it is impossible not to. Often this is only out of politeness, a little white lie or a half–truth. But sometimes lies can be cold–hearted deception.
Mathias Schüz, Stephen Wirth, Aiko Bode, 2007
6
Idole und Idioten: Haarsträubende Erlebnisse auf der Chefetage
Dampf lassen sie mit üblen Aktionen ab. In Führungsratgebern steht davon nichts. Mag sich der Irrsinn auch wandeln, so bleibt er immer unter uns. Bob Lutz zeigt, wie man mit ihm zurechtkommen, ja über ihn lachen kann.
Bob Lutz, 2014
7
Projektmanagement für die Chefetage: Projekte im "roten ...
Für Dutch Holland sind sie kritische Projekte, bei deren Scheitern die Existenz des gesamten Unternehmens auf dem Spiel steht.
Dutch Holland, 2003
8
Günter, der innere Schweinehund, geht ins Büro: ein ...
»Anderes Thema: Kannst du mir mal sagen, warum die in der Chefetage eigentlich immer so viele Geschäftsreisen machen müssen? Telefon- oder Videokonferenzen tun es doch auch. Und sie wären um einiges billiger!« Das mag schon sein ...
Stefan Frädrich, Tanja Kampe, 2008
9
Verkaufen an Top-Entscheider: Wie Sie Mit Vision Selling ...
Wie kommt man im Rahmen einer Kaltakquise an Top-Entscheider heran? Neue und teils verblüffende Strategien präsentiert Stephan Heinrich mit seinem Konzept "Vision Selling".
Stephan Heinrich, 2010
10
Die Stimme der Evolution: Gedanken zur evolutionären ...
Von. der. Milchstraße. zur. Chefetage. Eines der größten Probleme der Menschen im Umgang mit mir, der Evolution, ist es sicher, dass die meisten Menschen vornehmlich in der Kategorie dessen wahrnehmen und denken, was ist. Bei mir ...
Raymond Spielmann, Andreas Giger, 2006

用語«CHEFETAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からChefetageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
UBS und Credit Suisse: Valium aus der Chefetage
Die Aktienkurse im Keller, laufend neue Skandale und jetzt auch noch die italienische Bankenkrise: Sind die beiden Schweizer Grossbanken noch sicher? «WOZ Die Wochenzeitung, 7月 16»
2
VW-Abgasskandal erreicht die Chefetage
Der VW-Skandal hat nun auch die Chefetage des Unternehmens erreicht. Die Staatsanwaltschaft Braunschweig ermittelt wegen möglicher Marktmanipulation ... «euronews, 6月 16»
3
VW-Abgas-Skandal erreicht Chefetage: Staatsanwalt ermittelt gegen ...
Die Staatsanwaltschaft Braunschweig ermittelt im Abgas-Skandal gegen den zurückgetretenen VW-Konzernchef Martin Winterkorn. Grund sei laut der Behörde ... «Bayerischer Rundfunk, 6月 16»
4
Vorstandsfehde: In der Chefetage der Bahn tobt ein Machtkampf
Stuttgart 21 wird teurer, der Gewinn schwindet, die Sanierung wirkt nicht – die Bahn hat fast nur Probleme. Nun kommt noch eine Fehde unter den Mächtigen ... «DIE WELT, 6月 16»
5
Informationen gelangen nicht bis zur Chefetage
Informationen gelangen nicht bis zur Chefetage. 06.06.16 | Autor: Marisa-Solvejg Metzger. Ein Viertel der IT-Verantwortlichen informiert die Geschäftsführung ... «IT-BUSINESS, 6月 16»
6
Sesselrücken in Chefetage von Emmi
Das löst ein allgemeines Sesselrücken auf der Chefetage aus. Zudem nutzt das Unternehmen die Gelegenheit, die Konzernleitung zu erweitern. 31.05.2016 08: ... «cash.ch, 5月 16»
7
Hofer in Israel: Streit um ORF-Bericht verlagert sich in Chefetage
Das Duell der Kandidaten Norbert Hofer und Alexander Van der Bellen lief am Donnerstag im ORF. / Bild: (c) ORF. ORF-Chef Wrabetz hat Post vom ... «DiePresse.com, 5月 16»
8
Wrabetz will keine Doppelspitze für die ORF-Chefetage
Seit 2007 ist Alexander Wrabetz ORF-Generaldirektor – und er will es auch für eine dritte Amtsperiode ab 2017 bleiben. Drei Monate vor der Bestellung des ... «DiePresse.com, 5月 16»
9
Theranos: Bluttest-Startup baut Chefetage um
Sie gründete das Bluttest-Start-up Theranos, wurde zur Milliardärin. Doch ihr Produkt geriet massiv in die Kritik. Jetzt versucht Elizabeth Holmes den ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
10
Corporate Governance: Chefetage muss es vorleben
Seit Herbst gibt es an der Hochschule für Wirtschaft und Umwelt das Institut für Corporate Governance. Professor Stefan Marx erklärt die Aufgaben. KATHRIN ... «Südwest Presse, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Chefetage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/chefetage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z