アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mandibeln"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MANDIBELNの語源

zu spätlateinisch mandibula = Kinn, zu lateinisch mandere = kauen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMANDIBELNの発音

Mandibeln  [Mandi̲beln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でMANDIBELNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mandibeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Mandibeln

下顎骨

Mandibel

下顎骨は、生物、昆虫、ムカデ、ムカデなどの節足動物のいくつかの大きなグループの典型的なマウスピースです。 下顎骨は主に強力な万華鏡から成っています。 下顎骨は、野菜や動物の食品を粉砕し、咀嚼するため、または物体の運搬または操作中に把持ツールとして役立つ。 被食種はその下顎を餌食にする。 Die Mandibeln sind die typischen Mundwerkzeuge einiger großer Gruppen der Gliederfüßer wie der Krebstiere, der Insekten, Hundertfüßer und Tausendfüßer. Die Mandibel besteht im Wesentlichen aus einer kräftigen Kaulade. Die Mandibeln dienen zum Zerbeißen und Zerkauen pflanzlicher und tierischer Nahrung oder als Greifwerkzeug beim Transport bzw. Manipulieren von Objekten. Räuberische Arten benutzen ihre Mandibeln zum Beutefang.

ドイツ語辞典でのMandibelnの定義

上顎、節足動物の口の四肢の最初のペア。 Oberkiefer, erstes Paar der Mundgliedmaßen bei Gliederfüßern.
ドイツ語辞典で«Mandibeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANDIBELNと韻を踏むドイツ語の単語


ankurbeln
ạnkurbeln [ˈankʊrbl̩n]
bejubeln
beju̲beln [bəˈjuːbl̩n]
dübeln
dü̲beln
gabeln
ga̲beln [ˈɡaːbl̩n]
grübeln
grü̲beln 
hebeln
he̲beln
hibbeln
hịbbeln
hobeln
ho̲beln 
jubeln
ju̲beln 
kabeln
ka̲beln
knobeln
kno̲beln 
krabbeln
krạbbeln 
kribbeln
krịbbeln 
kurbeln
kụrbeln 
kübeln
kü̲beln
nibeln
ni̲beln
rubbeln
rụbbeln 
weibeln
we̲i̲beln
wirbeln
wịrbeln 
zwiebeln
zwi̲e̲beln

MANDIBELNのように始まるドイツ語の単語

Mandelmilch
Mandelmühle
Mandelöl
Mandeloperation
Mandelreibe
Mandelsäure
Mandelschale
Mandelseife
Mandelstein
Mandibel
Mandibula
mandibular
mandibulär
Mandibulare
Mandioka
Mandl
Mandola
Mandoline
Mandoloncello
Mandolone

MANDIBELNのように終わるドイツ語の単語

abrebeln
aufhebeln
aufmöbeln
aufwirbeln
aushebeln
dribbeln
fabeln
herumkrabbeln
knebeln
labeln
nebeln
beln
beln
unterjubeln
verkabeln
vermöbeln
vernebeln
verscherbeln
verübeln
zujubeln

ドイツ語の同義語辞典にあるMandibelnの類義語と反意語

同義語

«Mandibeln»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANDIBELNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mandibelnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMandibelnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mandibeln»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

下颌骨
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mandíbulas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

mandibles
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

mandibles
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الفك السفلي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мандибулы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mandíbulas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

mandibles
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mandibules
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mandibles
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mandibeln
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

하악골
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mandibles
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hàm dưới
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

mandibles
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

mandibles
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çeneler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mandibole
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

żuchwy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мандібули
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mandibulele
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γνάθοι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mandibels
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mandibles
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjever
5百万人のスピーカー

Mandibelnの使用傾向

傾向

用語«MANDIBELN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Mandibeln»の使用頻度を示しています。
Mandibelnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mandibeln»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANDIBELN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mandibeln»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mandibeln»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mandibelnに関するニュースでの使用例

例え

«MANDIBELN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMandibelnの使いかたを見つけましょう。Mandibelnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zoologie
Entweder leben sie räube— risch wie die nachtaktiven Chilopoden, die neben kräfti— gen Mandibeln, 1. und 2. Maxillen ein Paar zu Giftklauen umgebildete Kieferfüße (Maxillipedien) besitzen, oder sie ernähren sich vegetarisch von der ...
Rüdiger Wehner, Walter Jakob Gehring, 2013
2
Handbook of zoology: a natural history of the phyla of the ...
Als Mandibeln deuten sie HOLMGREN, LUDWIG (1949), SCHREMMER (1956) und HARTLEY (1963); als Maxillen DE MEIJERE (1916), SNODGRASS (1953), GOUIN (1968), SCHOELLER (1962); als Verschmelzungsprodukt von Mandibeln  ...
Thilo Krumbach, 1973
3
Atlas zur Biologie der Wasserinsekten
Ihr Kopf ist mit zwei schlanken, dolchartigen Mandibeln ausgestattet, die in Ruhestellung unter dem Clypeus eingeschlagen sind. Beim Angriff öffnen sich die Mandibeln weit und werden tief in das Beutetier gebohrt. Durch einen Kanal im ...
Wilfried Wichard, Werner Arens, Gerhard Eisenbeis, 1999
4
Morphologie, Anatomie und Histologie
An den Mandibeln von Insekten verschiedener Ordnungen finden sich kleine Anhänge, die als Prostheca und Lacinia mobilis bezeichnet werden. Ursprünglich wurde der erste Ausdruck für den mehr oder weniger stark skierotisierten Anhang ...
‎1982
5
Die hymenopteren Mitteleuropas
62 Mandibeln ungewöhnlich lang, bedeutend vor der Spitze sich kreuzend. Kopf und Wangen meist sehr breit, letztere in der Regel untell willklig oder zahnartig vortretend. 24 Mandibeln nicht ungewöllnlieh lang. Wangen meist schmal und ...
Otto Schmiedeknecht
6
Collembola (Springschänze)
Arthropleona 4 Mundwerkzeuge saugend; Mandibeln können fehlen: Unterordn. Neoarthropleona 9 4. (3) Alle Rumpfsegmente gleich gestaltet ;Pronotum normal entwickelt; Antennen kurz; PAO in der Regel vorhanden: Superfam.
Friedrich Schaller, 1970
7
Diagnose - Geschichte der Entomologie - Paläontologie - ...
Cerci vorhanden, oft noch gegliedert; Mandibeln normal zangenförmig 41 50. Cerci fehlend oder unkenntlich; Mandibeln oft stark modifiziert 44 41. Tarsen mit 2 Gliedern; Fühler mit etwa 9 Gliedern Zoraptera Tarsen mit 3 bis 5 Gliedern 42 42.
Max Beier, Boris B Rohdendorf, 1969
8
Isis von Oken
Die Mandibeln liegen schief und so, daß ihr, scharfen Spitzen über den Kopf hervorragen, wenn sie seitwärts bewegt werden: jeder hat zwey scharfe und harte braune Spitzen, wovon die eine imwendig steht und an die entsprechende des ...
9
Isis oder Encyclopädische Zeitung
3 oder 4gliederig. dcr andere 2gliederig mit langen Borfien. Zwei) Paar Unterkiefer (Janis). ein Paar fiarke Mandibeln. *e rührenförmige Organe mit der Speiieröhre in Verbindung'. ein Magen urid ein Darm. Die Unterkiefer find init ihrem ...
Lorenz Oken, 1838
10
Vergleichende Physiologie Wirbelloser Tiere
Von der Seite begrenaen die Mandibeln den Mund, das томата der zu Kauzweeken umgebildeten Beinpaare. Zu diesem ersten gesellen sich noch 2-5 weitere Extremitätenpaare, je nach Art. Das Prinzip der Umwandlung von Beinen zu ...
H. Jordan, 2012

用語«MANDIBELN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMandibelnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schüler entdecken seltenen Käfer
Sie können sehr kräftig beißen, die Zangen (Mandibeln) der Weibchen durchdringen ohne Weiteres die menschliche Haut. Auf Bildungswoche. Die beiden ... «Neue Presse Coburg, 10月 16»
2
Schüler finden bei Lauenstein seltenen Käfer
Sie können sehr kräftig beißen, die Zangen (Mandibeln) der Weibchen durchdringen ohne Weiteres die menschliche Haut. Die beiden Jungen aus dem ... «inFranken.de, 10月 16»
3
Wissenschaft: Ameisenart in Magen von Gift-Frosch entdeckt
Ihre langen, schmalen Mundwerkzeuge - die Mandibeln - weisen nach Ansicht der Forscher auf eine räuberische, auf bestimmte Beutetiere spezialisierte ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
4
Harte Nuss für den „Predator“
... den außerirdischen Kopfjäger zu reanimieren, der sich bereits 1987 an Arnold Schwarzenegger die Mandibeln ausbiss, will jetzt ja Shane Black die Sache in ... «Kino.de, 9月 16»
5
Auf der Spur der Heuschrecken
Das grün-braune Insekt hat große Mandibeln, wie die Zähne auf „Insektisch“ heißen. „Der Warzenbeißer trägt seinen Namen zu Recht. Früher haben sich die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»
6
Bereits im zweiten Jahr im Garten der Familie Heiden
Mit den Mundwerkzeugen (Mandibeln) werden alte Holzteile zu Fasern zerkaut, aus denen dann handtellergroße Wabenscheiben hergestellt werden. «N-Land.de, 8月 16»
7
Mit sechs spitzigen Nadeln: So bohren Moskitos ihren Rüssel in ...
Ein weiterer Satz von Nadeln, die Mandibeln, halten danach das Gewebe auseinander. Dann folgt die spitzige Nadelsonde unter der Haut, welche das Blut ... «az Aargauer Zeitung, 6月 16»
8
Schnappkieferameisen springen wahlweise mit den Beinen oder ...
Bei Schnappkieferameisen (Odontomachus) sind die Mandibeln genannten Beißwerkzeuge großdimensioniert und gerade. Das schnelle Zuschnappen dieser ... «derStandard.at, 12月 15»
9
Kluge Moosriesen
Diese Fresswerkzeuge sind außerordentlich kompliziert, bestehen aus diversen Mandibeln, Maxillen und Kieferfüßen; und obwohl wir etwa ab dem Alter, in dem ... «DiePresse.com, 9月 15»
10
Käferinvasion vernichtet Palmen rund um das Mittelmeer
Mit solchen kleinen Mandibeln kann sich der Palmrüssler also keinen Weg ins Freie fressen. „Er bleibt in der Palme gefangen, bis diese zusammenbricht“, fasst ... «DIE WELT, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mandibeln [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mandibeln>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z