アプリをダウンロードする
educalingo
Mönchswesen

"Mönchswesen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMÖNCHSWESENの発音

Mọ̈nchswesen [ˈmœnçsveːzn̩]


MÖNCHSWESENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMÖNCHSWESENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMönchswesenの定義

修道。


MÖNCHSWESENと韻を踏むドイツ語の単語

Anwesen · Bauwesen · Fabelwesen · Geldwesen · Gesundheitswesen · Kreditwesen · Lebewesen · Leidwesen · Personalwesen · Rechnungswesen · Sozialwesen · Transportwesen · Unwesen · Verkehrswesen · Verlagswesen · Versicherungswesen · Veterinärwesen · Wohnungswesen · gewesen · wesen

MÖNCHSWESENのように始まるドイツ語の単語

Mönch · Mönchengladbach · mönchisch · Mönchsgeier · Mönchsgrasmücke · Mönchskloster · Mönchskutte · Mönchslatein · Mönchsorden · Mönchspfeffer · Mönchsrobbe · Mönchssittich · Mönchstum · Mönchszelle · Mönchtum · Mönchziegel · Mond · Mondamin · mondän · Mondänität

MÖNCHSWESENのように終わるドイツ語の単語

Bankwesen · Bibliothekswesen · Bildungswesen · Buchwesen · Fernmeldewesen · Finanzwesen · Forstwesen · Gemeinwesen · Hochschulwesen · Hüttenwesen · Ingenieurwesen · Meldewesen · Pressewesen · Rechtswesen · Rettungswesen · Schulwesen · Steuerwesen · Vereinswesen · Vermessungswesen · Zollwesen

ドイツ語の同義語辞典にあるMönchswesenの類義語と反意語

同義語

«Mönchswesen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MÖNCHSWESENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mönchswesenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMönchswesenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mönchswesen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

修道
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

monacato
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

monasticism
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

monasticism
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الرهبنة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

монашество
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

monaquismo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বৈরাগ্যবাদ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

monachisme
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rahbaniyyah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Mönchswesen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

修道生活
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수도원
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

monasticism
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đan viện
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துறவிமடக்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

monasticism
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

manastır sistemi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

monachesimo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

monastycyzm
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чернецтво
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

viață monahală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μοναχισμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kloosterwese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

monasticism
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

klosterliv
5百万人のスピーカー

Mönchswesenの使用傾向

傾向

用語«MÖNCHSWESEN»の使用傾向

Mönchswesenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mönchswesen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Mönchswesenに関するニュースでの使用例

例え

«MÖNCHSWESEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMönchswesenの使いかたを見つけましょう。Mönchswesenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neue Briefe, für und wider das Mönchswesen - Erster Band
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Johann Kaspar Riesbeck, 2011
2
Neue Briefe, für und wider das Mönchswesen - Zweiter Band
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Johann Kaspar Riesbeck, 2011
3
Briefe über das Mönchswesen von einem catholischen Pfarrer ...
Trotz Luthern, Voltairn und Neccaria bleibt die Barbarey noch veste, so langt das Mönchswesen in seinem Glanz ist. Nun, Bruder, was denkst du von dieser Deklamation? Von wem sie ist, fragst du? Von Gutmann gewiß nicht; das kannst du ...
Johann Kaspar Riesbeck, Georg Michael Frank ¬von La Roche, Johann Jakob Brechter, 1780
4
Briefe über das Mönchswesen - Erster Band: von einem ...
Diese Hardcover-Ausgabe ist Teil der TREDITION CLASSICS.
Johann Kaspar Riesbeck, 2012
5
Neue Nachrichten aus dem Reiche der Todten, Oder Fortsetzung ...
worinn noch mehrere, die Gesellschaft Jesu betreffende merkwürdige Umstände, nebst dem, was weiter nach der Aufhebung derselben erfolgt, erzählet, und die Briefe über das Mönchswesen geprüfet werden. Mncada. . . - . Nur noch eine ...
‎1775
6
Briefe über den Caelibat unsrer katholischen Geistlichen: ...
ein Anhang zu den Briefen über das Mönchswesen Johann Anton Sulzer. 92 ttWW^Gl« heilsamen Befreyung vom Zwange zum Calibate. Nun sagen Sie Ihr Wort dazwischen, hochwürdiger Herr, daS Ihnen im letzten Briefe schon aus den  ...
Johann Anton Sulzer, 1781
7
Briefe über das Mönchswesen -: Zweiter Band
Diese Hardcover-Ausgabe ist Teil der TREDITION CLASSICS.
Johann Kaspar Riesbeck, 2012
8
Briefe Über Das Mönchswesen Von Einem Catholischen Pfarrer ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johann Kaspar Riesbeck, Georg Michael Frank von La Roche, Johann Jakob Brechter, 2011
9
Briefe Über Das Mönchswesen Von Einem Catholischen Pfarrer ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johann Kaspar Riesbeck, Georg Michael Frank von La Roche, Johann Jakob Brechter, 2013
10
Die Möncherey oder geschichtliche Darstellung der Klosterwelt
... und vernünftig ist. In der aufgeklärten Welt der Alten wäre höchst» « vahlscheinlich das Mönchswesen geblieben, was es war — eine wandelbare zufällige Dlscipli» narsache — oder von Menschengeschlechtes vor und sprach »ieSue, ...
Karl Julius Weber, 1834

用語«MÖNCHSWESEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMönchswesenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diskriminierung von Muslimen: Nationalistischer buddhistischer ...
... sei illegal, berichteten die staatlichen Zeitungen unter Berufung auf den von der Regierung berufenen Rat zur Aufsicht über das buddhistische Mönchswesen. «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»
2
Wie du das Wetter in Japan beeinflussen kannst!
Kinder beten also zu den Mönchswesen, damit diese gutes Wetter mitbringen. Im Westen Japans ist noch immer die Bezeichnung Hiyoribo üblich, sodass dort ... «Japaniac, 1月 16»
3
Das Bild wird Waffe: Gotha zeigt Propaganda der Reformation
Das protestantische Propagandablatt von Erhard Schön (um 1530) ist auch im Original zu sehen. Der kolorierte Holzschnitt spottet über das Mönchswesen als ... «Thüringer Allgemeine, 3月 15»
4
Thailands korrupte Mönche werden zur Glaubensfrage
Das System für die Verwaltung des Mönchswesens funktioniere, meint hingegen Somchai Surchartri, ein Sprecher des Amts. "Jedem der 30.000 Tempel in ... «T-Online, 3月 15»
5
Millionenprojekt: Gothas Friedenstein glänzt mit Cranach in den USA
Auch die sogenannten Einblattdrucke - provokante Flugblätter gegen den Papst, das Mönchswesen und die Institutionen der Kirche - werden bei den ... «Thüringische Landeszeitung, 12月 14»
6
Jeder von uns ist Buddha
Können Sie noch etwas über das Mönchswesen sagen, wie es war und wie es sich änderte oder auch nicht änderte. Auch hier unterscheidet sich Tabo. «Frankfurter Rundschau, 10月 14»
7
1521 Wie Martin Luthers Bibel unsere Sprache prägt
Er verfasste Traktate über die Beichte, das Mönchswesen und die heilige Messe. Ende 1521, vieles deutet auf den 21. Dezember hin, verwirklichte er dann ... «WELT ONLINE, 1月 08»
参照
« EDUCALINGO. Mönchswesen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/monchswesen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA