アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Morcellement"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MORCELLEMENTの語源

lateinisch-französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMORCELLEMENTの発音

Morcellement  […sɛləˈmãː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORCELLEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMORCELLEMENTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Morcellement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMorcellementの定義

非常に大きな腫瘍の脱落。 Zerstückelung sehr großer Tumoren.

ドイツ語辞典で«Morcellement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MORCELLEMENTと韻を踏むドイツ語の単語


Abonnement
schweizerisch auch: […əˈmɛnt), auch, österreichisch meist: [abɔnˈmãː]  , [abɔnəˈmãː] 
Agreement
[əˈɡriːmənt]  , [ɛˈɡriːmɛnt] 
Ameublement
[amøbləmãː]
Appartement
[apart(ə)ˈmãː]  , schweizerisch auch: […ˈmɛnt]
Arrangement
[arãʒəˈmãː]  , [araŋʒəˈmaŋ]
Arrondissement
[arõdɪs(ə)ˈmãː] 
Asset-Management
[ˈɛsɛtmænɪdʒmənt]  , […mɛnt]
Attachement
[ataʃ(ə)ˈmãː] 
Avertissement
[…ˈmãː] 
Basement
[ˈbeɪs…] 
Changement
[ʃãʒəˈmãː] 
Content-Management
Cọntent-Management, Cọntentmanagement […mænɪdʒmənt] 
Divertissement
[divɛrtɪsəˈmãː] 
Element
Elemẹnt 
Engagement
[ãɡaʒ(ə)ˈmãː] 
Implement
Implemẹnt
Management
[ˈmɛnɪt͜ʃmɛnt]  , englisch: [ˈmænɪdʒmənt] 
Placement
[plasəˈmãː] 
Statement
[ˈsteɪtmənt]  , […mɛnt] 
Supplement
Supplemẹnt

MORCELLEMENTのように始まるドイツ語の単語

Morbidezza
Morbidität
Morbilli
morbiphor
Morbosität
Morbus
Morbus Basedow
Morbus Crohn
Morbus Parkinson
Morbus sacer
Morchel
Mord
Mordanklage
Mordanschlag
Mordant
Mordazität
Mordbrenner
Mordbrennerin
Mordbube
Morddrohung

MORCELLEMENTのように終わるドイツ語の単語

Account-Management
Amendement
Departement
Emplacement
Etablissement
Evenement
Gouvernement
Involvement
Knowledge-Management
Logement
Reglement
Reinforcement
Rendement
Renseignement
Settlement
Understatement
Virement
doucement
franchement
vehement

ドイツ語の同義語辞典にあるMorcellementの類義語と反意語

同義語

«Morcellement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MORCELLEMENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Morcellementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMorcellementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Morcellement»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Morcellement
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Morcellement
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Morcellement
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Morcellement
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Morcellement
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Morcellement
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Morcellement
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Morcellement
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Morcellement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Morcellement
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Morcellement
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Morcellement
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Morcellement
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Morcellement
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Morcellement
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Morcellement
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Morcellement
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Morcellement
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Morcellement
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Morcellement
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Morcellement
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Morcellement
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Morcellement
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Morcellement
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Morcellement
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Morcellement
5百万人のスピーカー

Morcellementの使用傾向

傾向

用語«MORCELLEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Morcellement»の使用頻度を示しています。
Morcellementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Morcellement»で最も広く使用されている表現です。

用語«MORCELLEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Morcellement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Morcellement»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Morcellementに関するニュースでの使用例

例え

«MORCELLEMENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMorcellementの使いかたを見つけましょう。Morcellementに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
OP-Manual der Gynäkologie und Geburtshilfe: Alles für den OP ...
Die Einlage einer Tamponade oder eines Verweilkatheters ist im Allgemeinen nicht notwendig. »Morcellement bei großem Uterus. Lässt sich der Uterus aufgrund seiner Größe nicht stürzen, muss er mittels Morcellement verkleinert werden.
Bernhard Uhl, 2012
2
Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...
2001). Antibiose. Bei der vaginalen Operation, insbesondere bei Morcellement des Uterus, sollte die perioperative Antibiotikaprophylaxe, z.B. Unacid 1,5g, durchgeführt werden. Werden bei ausgedehnten Verwachsungen zusätzliche Eingriffe ...
Jörg Baltzer, 2006
3
Inkontinenz- Und Deszensuschirurgie der Frau
Methoden der Extraktion Es gibt 3 Methoden zur Extraktion des Uterus: 4 primär vaginal (TLH und LAVH), 4 intraabdominale oder vaginale Hemisectio oder Morcellement (TLH und LAVH), 4 mechanisches Morcellement (TLH und SLH).
Rainer Hofmann, Uwe Wagner, 2008
4
Atlas der gynäkologischen Operationen
Entfernen eines großen Myomknotens zur Verkleinerung des Uterus: Im Rahmen eines Morcellement oder nach Spalten der Uterusvorderwand erhält man gelegentlich direkten Zugang zu intramuralen Myomen. Diese können gefahrlos  ...
Diethelm Wallwiener, Walter Jonat, Rolf Kreienberg, 2008
5
Die Gynäkologie
Vaginale Hysterektomie mit Morcellement Ist es nicht möglich, den Uterus durch den geschaffenen vaginalen Zugang zu entfernen, kann eine Zerstückelung des Uterus (Morcellement) erfolgen. Nach Möglichkeit sollte dies aber vermieden ...
Manfred Kaufmann, Serban D. Costa, Anton Scharl, 2012
6
Uterine Sarkome und Mischtumoren: Handbuch und Bildatlas zur ...
Ist derVerdacht aufein Leiomyosarkom begründet, ist eine vaginale Hysterektomie kontraindiziert, zumal, wenn noch ein Morcellement durchgeführt wird oder werden muss. Das gilt in Analogie für endoskopische Verfahren. Nach einem ...
Günter Köhler, Matthias Evert, 2009
7
Das öffentliche Recht der Gegenwart
Les diff1eultes primordiales en resultaient toutefois du morcellement de la vie politique en Pologne, plus grand que dans Ies grandes demoeraties europeennes de ce temps, y compris l'Allemagne et l'ltalie pre-faseiste; on le decrit davantage ...
‎1988
8
Die Augenerkrankungen Im Kindesalter
Hoffmann und Schmidt die Schlitzung der Mandeln; Lénart das Morcellement in folgender Art: Ist die Mandel hypertrophisch, so wird sie. zuerst tonsillotomiert, dann wird mit den Hoffmannschen Doppelkiiretten unter Führung der Sonde. jeder ...
Oskar Everbusch
9
Die technik der vaginalen bauchhöhlen-operationen
Das Morcellement i. e. die stückweise Entfernung der Geschwulstmasse ermöglicht aber, auch Tumoren von recht bedeutender Größe auf vaginalem Wege zu bewältigen, vorausgesetzt, daß sich dieselben zur Einstellung bringen lassen.
Ernst Wertheim, Theodor Micholitsch, 1906
10
Zentralblatt fur Gynaekologie
Der vaginalen Totalexstirpation des Uterus mit Morcellement giebt er in gewissen Fällen mit Recht den Vorzug vor der supravaginalen Amputation, wenngleich er das Morcellement auch als vaginale Metzelei bezeichnet. Das mag für manche ...

用語«MORCELLEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMorcellementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Morcellement de la rue 781 du quartier Sans-Fil : Le Collectif des ...
au morcellement de la rue 781 dudit quartier. Ils ont été nombreux à répondre à l'appel du Collectif des Jeunes du quartier TSF pour cette assemblée générale. «Malijet - Actualité malienne, 10月 16»
2
[Vidéo] Morcellement St-André : incendie dans un champ de canne
Un incendie a éclaté dans un champ de canne peu avant midi, ce lundi 24 octobre, à Morcellement St-André, dans le Nord. Des pompiers ont dû être mandés ... «Le Defi Media Group, 10月 16»
3
« Riz noir » d'Anna Moï ou le morcellement de la mémoire
Safa Morabbi does not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organization that would benefit from this article, and has ... «The Conversation FR, 8月 16»
4
Le ministre Matar Bâ accuse Abdoulaye Wade d'être à l'origine du ...
Le ministre des Sports, Matar Bâ, dégage toute responsabilité quant à la poursuite des travaux de morcellement d'une portion de la réserve foncière du stade ... «Senego, 6月 16»
5
Reprise des travaux de morcellement : Matar Ba abandonne le ...
Les travaux de morcellement du parking du stade Léopold Senghor ont repris le week-end dernier ; soit près de 4 mois après que le maire de la Patte d'Oie ait ... «wiwsport, 5月 16»
6
Reprise des travaux de morcellement du parking du stade LSS ...
Les travaux de morcellement du parking du stade Léopold Senghor ont repris le week-end dernier ; soit près de 4 mois après que le maire de la Patte d'Oie en ... «S'informer en temps réel, 5月 16»
7
Ouakam : Morcellement opaque autour du TF 4407, Le Comité de ...
Après l'indépendance, le Sénégal a fait le choix de soumettre la terre à trois régimes différents. Ainsi nous avons : les terres soumises au régime du domaine ... «S'informer en temps réel, 4月 16»
8
Bruxelles n'a pas le monopole du morcèlement
Les politiques flamands fustigent le morcellement intenable du pouvoir politique à Bruxelles. A juste titre. Mais ils ne dénoncent que ce qui découle d'intérêts ... «lalibre.be, 4月 16»
9
Mali : Morcellement de la zone ACI par le Maire du District de ...
Commentaires fermés sur Mali : Morcellement de la zone ACI par le Maire du District de Bamako : Le Tribunal de la Commune IV va-t-il donner sa caution à un ... «Mali Actu, 3月 16»
10
La procédure de morcellement d'un terrain titré au Cameroun ...
Votre cas est un morcellement consécutif à une cession onéreuse d'une parcelle de terrain. Ici le rôle du notaire ayant établi l'acte de vente est déterminant. «camer.be, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Morcellement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/morcellement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z