アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mustergatte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMUSTERGATTEの発音

Mustergatte  Mụstergatte [ˈmʊstɐɡatə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUSTERGATTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMUSTERGATTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mustergatte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMustergatteの定義

モデル夫。 vorbildlicher Ehemann.

ドイツ語辞典で«Mustergatte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUSTERGATTEと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsplatte
Ạrbeitsplatte [ˈarba͜it͜splatə]
Bodenplatte
Bo̲denplatte
Chatte
Chạtte [k…]  , auch: [ç…] 
Debatte
Debạtte 
Ehegatte
E̲hegatte
Festplatte
Fẹstplatte 
Fregatte
Fregạtte
Göttergatte
Gọ̈ttergatte
Latte
Lạtte 
Leiterplatte
Le̲i̲terplatte
Matte
Mạtte 
Messlatte
Mẹsslatte [ˈmɛslatə]
Patte
Pạtte
Platte
Plạtte 
Rabatte
Rabạtte [raˈbatə]
Ratte
Rạtte 
Satte
Sạtte
Spanplatte
Spa̲nplatte [ˈʃpaːnplatə]
Tratte
Trạtte
hatte
hatte

MUSTERGATTEのように始まるドイツ語の単語

Muster
Musterband
Musterbeispiel
Musterbetrieb
Musterbeutel
Musterbild
Musterbrief
Musterbuch
Musterehe
Musterexemplar
Mustergattin
mustergültig
Mustergültigkeit
Mustergut
musterhaft
Musterhaftigkeit
Musterkarte
Musterknabe
Musterkoffer
Musterkollektion

MUSTERGATTEのように終わるドイツ語の単語

Abdeckplatte
Badematte
Caffè Latte
Druckplatte
Herdplatte
Holzplatte
Isomatte
Kochplatte
Krawatte
Käseplatte
Leseratte
Marmorplatte
Metallplatte
Ritratte
Seenplatte
Stahlplatte
Steinplatte
Tischplatte
Tischtennisplatte
Zuckerwatte

ドイツ語の同義語辞典にあるMustergatteの類義語と反意語

同義語

«Mustergatte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUSTERGATTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mustergatteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMustergatteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mustergatte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Mustergatte
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Mustergatte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Mustergatte
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Mustergatte
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Mustergatte
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Mustergatte
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Mustergatte
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Mustergatte
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Mustergatte
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Mustergatte
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mustergatte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Mustergatte
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Mustergatte
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mustergatte
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Mustergatte
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Mustergatte
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Mustergatte
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mustergatte
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Mustergatte
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Mustergatte
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Mustergatte
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Mustergatte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Mustergatte
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Mustergatte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Mustergatte
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Mustergatte
5百万人のスピーカー

Mustergatteの使用傾向

傾向

用語«MUSTERGATTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«Mustergatte»の使用頻度を示しています。
Mustergatteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mustergatte»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUSTERGATTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mustergatte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mustergatte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mustergatteに関するニュースでの使用例

例え

«MUSTERGATTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMustergatteの使いかたを見つけましょう。Mustergatteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heinz Rühmann, 1902-1994: der Schauspieler und sein Jahrhundert
der Schauspieler und sein Jahrhundert Franz Josef Görtz, Hans Sarkowicz. ternd » fand: «Ich habe Tränen gelacht. Es war entzückend.»98 Allerdings notierte der Propagandaminister zwei Tage später auch: «Lärm um den Film <Mustergatte>.
Franz Josef Görtz, Hans Sarkowicz, 2001
2
Der kleine Mann als Star: Heinz Rühmann und seine Filme der ...
Der. Mustergatte. Während Rühmann durch Filme wie WENN WIR ALLE ENGEL WÄREN (1936) und DER MUSTERGATTE (1937) seinen Status als Star weiter steigern kann, wird die Ehe mit Maria Bernheim für ihn immer mehr zum Problem.
Torsten Körner, 2001
3
Lieber schlampig glücklich als ordentlich gestresst: Wege ...
7. Mustergatte. und. Superkind. Nora ist Ende zwanzig, beruflich hat sie sich durch Fleiß, Geschick und Zähigkeit trotz des Schmalspurstudiums (wie ihre Akademikerfreunde die Dolmetscherschule geringschätzig zu nennen pflegen) eine ...
Irene Becker, Jutta Meyer-Kles, 2004
4
Paradies und Fegefeuer
Der. Mustergatte. Als ihr Sohn geboren wurde, war Sophie auf eine neue Art glücklich. Sie hatte von Anfang an versucht, sich nicht in die Schar der 65 Prozent der Frauen einzureihen, über die Studien besagen, dass sie noch ein Jahr nach ...
Siki Traut, 2005
5
Klünder, Achim: Lexikon der Fernsehspiele / Encyclopedia of ...
... Avery Der Spinnenmörder, 1978 Der Mustergatte, 1980 Der Mustergatte, 1983 Der Mustergatte, 1985 Horácek, Josef (D) Unterwegs nach Atlantis, 1982 Horak, Edwin (K) Videopoly oder Duponts Verschwinden, 1986 Horan, Barbara (D) Die  ...
K. G. Saur, 1991
6
Wen ist anders - Ist Wien anders?
Mustergatte. Er war schon als Wunderkind das Verwöhnobjekt der Frauen gewesen und so ihnen gegenüber artig und zuvorkommend geworden. Seiner Lieblingscousine Maria Anna Mozart schrieb er schweinische Briefe. Später verliebte er ...
Philipp Charwath
7
Klünder, Achim: Lexikon der Fernsehspiele / Encyclopedia of ...
F Der Mustergatte —_____— DRS Schwank von Avery Hopwood, in der schweizerdeutschen Bearbeitung von Walter Roderer Ss R Walter Roderer Walter Roderer Billie Zellweger Ruth Jecklin, Günther Kropp, Marguerita Wuhrmann, Werner ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1991
8
'Es wird im Leben dir mehr genommen als gegeben ...' Lexikon ...
Filme: Es war einmal ein Musikus (D., 33), Glück im Schloß (33), Die Katz' im Sack (DEU/FRA 34), Der Kurier des Zaren (DEU/FRA 35), Kinderarzt Dr. Engel ( 36), Der Mann, der Sherlock Holmes war (37), Der Mustergatte (37), Die kleine und ...
Kay Weniger, 2011
9
Eine unbeugsame Frau
Ich bekam auch früh mit, dass Mutters Mustergatte ihre gesamte Familie auseinander gebracht hatte. Später erzählte man mir auch aus welchem Grund Vater die Verwandtschaft zerstört hatte. Angefangen bei meiner Mutter ihrer ältesten ...
Riccarda O'Cara, 2004
10
Schöne Reden zur Hochzeit: Treffend formuliert, perfekt ...
erwartet, dass Thorsten nach einem Acht-Stunden-Tag als Mustergatte auf der heimischen Matte stand. Er konnte Karriere machen, sie hat ihm den Rücken freigehalten. Und dennoch war Thorsten auf seine Art ein Mustergatte. Hatte Maria ...
Juliane Keyserling, 2009

用語«MUSTERGATTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMustergatteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wenn der Geduldsfaden reißt
Als Mustergatte Rudi am Hochzeitstag kein passendes Geschenk hat und die Kinder den Muttertag vergessen, reißt Gerda der Geduldsfaden. „Rutschet mir de' ... «Schwäbische Post, 10月 16»
2
Zu brav für eine gute Ehe
Bei Willi und Friederike Weber hängt der Haussegen schief – „Mustergatte Willi“ (Wolfgang Arnold) ist seiner Frau (Maria Aschenbrenner) zu langweilig ... «Lampertheimer Zeitung, 10月 16»
3
6 Dinge, die man heute in Hannover machen kann
Der Charakterdarsteller und Komiker spielte sich durch sein Mitwirken in Produktionen wie "Charley's Tante", "Braver Soldat Schwejk", "Der Mustergatte" oder ... «Hannoversche Allgemeine, 10月 16»
4
Ein Italiener, viel Bowle und ein Ehekrach
In der spritzigen Komödie mit dem Original-Titel „Der Mustergatte“ geht es um eine Beziehung voller Langeweile. Leer - Die Wiener Kammerspiele haben es ... «Ostfriesen-Zeitung, 9月 16»
5
Jubiläum der Volksbühne: Divenalarm im Hotel
Vom „Zauberer von Oz“, dem „Kleinen Prinzen“ bis zu „Der Mustergatte“ – viele bekannte Stücke haben ihren Weg in die Kurstadt gefunden. Auch ihre aktuelle ... «Taunus Zeitung, 9月 16»
6
09:05 Uhr Die Rosenkrieger Spielfilm Deutschland 2002 | Das Erste
Als ausgerechnet ihr verhasster Kollege Millosch als ihr Mustergatte auftritt, droht die prekäre Inszenierung zu platzen ... Donnerstag, 16.06.16 09:05 - 10:35 Uhr ... «ARD.de, 5月 16»
7
TV-Kritik: "Seitensprung mit Freunden": Beachtliche Sex-Komödie
Paul (Samuel Finzi) könnte ein Enkel oder gar die Reinkarnation William Bartletts sein - jenem peniblen Zeitgenossen, den Heinz Rühmann in "Der Mustergatte" ... «Frankfurter Neue Presse, 2月 16»
8
US-Wahlkampf Hillary Clintons Geheimwaffe
Schließlich war auch Trump im Laufe seiner drei Ehen nicht immer ein treuer Mustergatte. Und 1999, auf dem Höhepunkt des Lewinsky-Skandals, geißelte der ... «Deutschlandfunk, 1月 16»
9
Bergbühne Lüdersen spielt "Der Mustergatte"
Wer einen vergnügten Abend erleben möchte, der sieht sich am Freitag, 15. Januar, den neuen Dreiakter „Der Mustergatte“ der Bergbühne Lüdersen an. «Hannoversche Allgemeine, 11月 15»
10
12. September 1945 - Fiktive Erika Mustermann wird geboren
Ist die Modellbürgerin womöglich geschieden? War Herr Mustermann vielleicht kein Mustergatte und zuvor mit ihrer offiziellen Vorgängerin Renate Mustermann ... «WDR Nachrichten, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mustergatte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mustergatte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z