アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mütterheim"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMÜTTERHEIMの発音

Mütterheim  [Mụ̈tterheim] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÜTTERHEIMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMÜTTERHEIMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mütterheim»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMütterheimの定義

子供がいる母親のための寮。 Wohnheim für Mütter mit Kind.

ドイツ語辞典で«Mütterheim»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÜTTERHEIMと韻を踏むドイツ語の単語


Altenheim
Ạltenheim 
Altersheim
Ạltersheim 
Asylbewerberheim
Asy̲lbewerberheim [aˈzyːlbəvɛrbɐha͜im]
Eigenheim
E̲i̲genheim [ˈa͜iɡn̩ha͜im]
Hildesheim
Hịldesheim
Jugendheim
Ju̲gendheim [ˈjuːɡn̩tha͜im]
Kinderheim
Kịnderheim
Kurheim
Ku̲rheim
Mannheim
Mạnnheim
Mülheim
Mü̲lheim
Pfarrheim
Pfạrrheim
Pflegeheim
Pfle̲geheim [ˈp͜fleːɡəha͜im]
Pforzheim
Pfọrzheim
Schülerheim
Schü̲lerheim
Tierheim
Ti̲e̲rheim
Trondheim
Trọndheim
Vereinsheim
Vere̲i̲nsheim [fɛɐ̯ˈ|a͜insha͜im]
daheim
dahe̲i̲m 
geheim
gehe̲i̲m 
heim
he̲i̲m

MÜTTERHEIMのように始まるドイツ語の単語

Müttergenesungsheim
Muttergesellschaft
Muttergestein
Muttergewebe
Mutterglück
Muttergottes
Muttergottesbild
Muttergottheit
Mutterhaus
Mutterherrschaft
Mutterherz
Mutterinstinkt
Mutterkirche
Mutterkomplex
Mutterkonzern
Mutterkorn
Mutterkraut
Mutterkreuz
Mutterkuchen
Mutterkult

MÜTTERHEIMのように終わるドイツ語の単語

Altenwohnheim
Attnang-Puchheim
Bad Dürkheim
Bad Mergentheim
Erholungsheim
Ferienheim
Kelheim
Landschulheim
Müllheim
Niflheim
Oheim
Rüdesheim
Schullandheim
Seniorenheim
Seniorenwohnheim
Studentenheim
Studentenwohnheim
Tauberbischofsheim
Wohnheim
insgeheim

ドイツ語の同義語辞典にあるMütterheimの類義語と反意語

同義語

«Mütterheim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÜTTERHEIMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mütterheimを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMütterheimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mütterheim»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Mütterheim
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Mütterheim
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Mütterheim
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Mütterheim
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Mütterheim
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Mütterheim
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Mütterheim
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Mütterheim
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Mütterheim
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Mütterheim
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mütterheim
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Mütterheim
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Mütterheim
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mütterheim
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Mütterheim
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Mütterheim
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Mütterheim
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mütterheim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Mütterheim
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Mütterheim
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Mütterheim
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Mütterheim
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Mütterheim
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Mütterheim
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Mütterheim
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Mütterheim
5百万人のスピーカー

Mütterheimの使用傾向

傾向

用語«MÜTTERHEIM»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Mütterheim»の使用頻度を示しています。
Mütterheimの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mütterheim»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÜTTERHEIM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mütterheim»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mütterheim»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mütterheimに関するニュースでの使用例

例え

«MÜTTERHEIM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMütterheimの使いかたを見つけましょう。Mütterheimに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vom Städtischen Säuglings- und Mütterheim zur Kinderklinik ...
Spitalgeschichte / Deutschland.
Harry Joe Aronowicz, 1982
2
Der Ort des Terrors: Frühe Lager, Dachau, Emslandlager
Steinhöring Männliche Gefangene aus dem KZ Dachau und weibliche Häftlinge aus dem — > KZ Ravensbrück leisteten Zwangsarbeit für das Entbindungs- und Mütterheim «Hochland» der SS-Organisation «Lebensborn» e.V. in Steinhöring ...
Wolfgang Benz, Barbara Distel, 2005
3
Kind in Schleswig-Holstein
Mutter- Kind-Gesnndheitszeutrum »MaElm«, Kirclienweg 26, 25980 Westerland/ Sylt, Tel. 04651-23661 (Mütterheim derAWO). ^ Mutter- und Kindkureiurichtung » Louisc Schröder«, 25980 Keitum/ Sylt, Tel. 04651-938 70 (Mütterheim derAWO).
Jochen Schürmann, 2004
4
Ledige Mütter erzählen: von Liebe, Krieg, Armut und anderen ...
Im Mütterheim in Salzburg Nun stand ich mit meinem Koffer und meinem großen Bauch am Bahnhof Salzburg. Wo sind nun das Krankenhaus und das Mütterheim , wo ich einstweilen mein weiteres Leben verbringen sollte? Irgendjemand gab ...
‎2008
5
Helene Schweitzer Bresslau: ein Leben für Lambarene
Du eigensinniges Kind, mußt Du auch nachts reisen!»40 Kaum ist das Tief überwunden, hat Helene Bresslau schon wieder neue Pläne. Gemeinsam mit Helene Dominicus möchte sie ein Mütterheim gründen, das ihre Freundin Ella leiten soll.
Verena Mühlstein, 2010
6
Beruf: Frau: Arbeitsbiographien in Jena vom Beginn bis zur ...
45 Dieses Mütterheim ist über die Adressbücher nachweisbar bis 1917. Vgl. Petzold, Lali: Die Anfänge organisierter bürgerlicher Frauenbewegung. In: Horn, Gisela (Hg.): Entwurf und Wirklichkeit. S. 14. Über Zeitpunkt und Umstände seiner ...
Eva V. Chen, 2006
7
Unsere Schulklasse: Erwachsen werden nach dem Krieg
Erwachsen werden nach dem Krieg Helen Liesl Krag. So viel wusste ich schon. Ich habe einen Geburtsschein, in dem steht drinnen „Geboren im SS-Mütterheim Pernitz". Wie bist du dorthin gekommen? Wie ich nach Pernitz gekommen bin?
Helen Liesl Krag, 2005
8
Die Jahre vor Lambarene: Briefe 1902-1912
40 Der Entwurf eines Aufrufs zu Spenden für das Mütterheim, um den Helene ihn am 26. September gebeten hatte. 41 Nicht zu ermitteln. 42 «Die Hilfe», die von Friedrich Naumann herausgegebene Zeitschrift. Theodor Heuss, der 1908 Elly ...
Albert Schweitzer, Rhena Schweitzer Miller, Gustav Woytt, 1992
9
Bevor Sie aus der Haut fahren: Fair und selbstbewusst ...
Beispiel: Im Mütterheim Eine Gruppenleiterin konfrontiert die Köchin in einem Mütterheim, die für die von ihr betreute Gruppe einen Saftfastentag angesetzt hatte, ohne sie vorher darüber zu informieren. Gruppenleiterin: Sie haben den Frauen ...
Karin Mager, 1999
10
Kritisches Erbe: Dokumente zur Rezeption von James Joyce im ...
... Quälerei einer Tristitia post voluptatem; eine zweite Szene spielt in einem Mütterheim und ist ein Bild der besoffenen Gemeinheit, die, nach Joyce, die ganze englische Kultur seit ihren frühesten Anfängen bis auf den heutigen Tag verwüstet.
Wilhelm Füger, 2000

用語«MÜTTERHEIM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMütterheimという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nicaragua - Diese Wahl ist reines Make-Up
Sie fand Zuflucht im Mütterheim. Zwei Jahre lebte sie hier, brachte in der Zeit ihr Kind zur Welt und beendete die Schule. Nicaragua ist das Land mit den meisten ... «Deutschlandradio Kultur, 11月 16»
2
Lichtpunkte in Löbau gesetzt
Frau Puppendoktor repariert gemeinsam mit Tochter Henriett Günther-Desztics die Patienten im ehemaligen Mütterheim in der Blumenstraße Nummer 1. «sz-online, 9月 16»
3
Die Blumenstraße von ihrer schönsten Seite
Im Alten Mütterheim repariert der Puppendoktor Teddys und Puppen. Im Außenbereich der Villa wird für Kinder ein buntes Programm – von Schminken, über ... «Alles-Lausitz.de, 9月 16»
4
Karl und Helga Oeste feiern in Elbenberg Diamantene Hochzeit
Nach dem Schulende half sie auf dem elterlichen Hof und im damaligen Evangelischen Mütterheim vor Ort. Romanze beim Karneval. Zum ersten Mal begegnet ... «HNA.de, 7月 16»
5
Das Klinikum Kehl im Exil
Sie kamen im Kurhaus und im Mütterheim von Bad Griesbach unter; die Rückführung nach dem Waffenstillstand von Compiègne erfolgte am 3. Juli 1940. «baden online, 7月 16»
6
Sonderausstellung im Heimatmuseum Plieningen: Von Arm ...
Das Heim wurde während der NS-Zeit in ein NS-Mütterheim umgewandelt. Heute ist ein Kinderheim in dem Gebäude. Redaktion Plieningen. Ansprechpartnerin «Stuttgarter Nachrichten, 5月 16»
7
Schloss Waldthausen gibt seine Geheimnisse preis
Gerüchte besagten, das Schloss sei als Mütterheim genutzt worden, ja sogar dass es der von der SS betriebenen „Aktion Lebensborn“ als Entbindungsheim ... «Allgemeine Zeitung, 1月 16»
8
Nachwuchs im Vatikan
... die in der Nacht auf Mittwoch unter den Kolonnaden des Petersdoms ihr Kind zur Welt brachte, erhält einen Schlafplatz in einem vatikanischen Mütterheim. «domradio.de, 1月 16»
9
Recherche über SS-Verein »Lebensborn« aus Nordrach
... Entbindungs- und Mütterheim geführt. Dorothee Neumaier aus Neuried schreibt derzeit ihre Doktorarbeit über »Lebensborn« und hat gründlich recherchiert. «baden online, 9月 15»
10
Kemberg - Schlosser-Lehrlinge treffen sich nach 51 Jahren
Gefeiert wurde auch in der „Goldenen Weintraube“ mit Mädchenklassen aus Kropstädt, zum einen von der Schwesternschule aus dem Mütterheim, zum andern ... «Mitteldeutsche Zeitung, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mütterheim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mutterheim>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z