アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"épistaxis"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉPISTAXISの発音

épistaxis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉPISTAXISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉPISTAXISはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«épistaxis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
épistaxis

鼻出血

Épistaxis

鼻出血は、鼻腔の外窩に外在する出血である。 それは一般に鼻血と呼ばれる。 大多数の症例では非常に一般的であり、それほど深刻ではないが、鼻出血の重大性またはそれらが起こる地形の脆弱性のために、鼻出血は重大なリスクを引き起こす可能性がある。 Une épistaxis est une hémorragie extériorisée par les fosses nasales. On l'appelle communément un saignement de nez. Bien que très fréquente et sans gravité dans la grande majorité des cas, certaines épistaxis peuvent comporter un risque vital par leur importance ou la fragilité du terrain sur lequel elles surviennent.

フランス語辞典でのépistaxisの定義

辞書の鼻出血の定義は鼻出血である。

La définition de épistaxis dans le dictionnaire est hémorragie nasale.

フランス語辞典で«épistaxis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÉPISTAXISと韻を踏むフランス語の単語


axis
axis
borne-taxis
borne-taxis
caryorrhexis
caryorrhexis
chronotaraxis
chronotaraxis
lexis
lexis
onyxis
onyxis
praxis
praxis
périonyxis
périonyxis
scléroticonyxis
scléroticonyxis
taxis
taxis
trichorhexis
trichorhexis

ÉPISTAXISのように始まるフランス語の単語

épispastique
épispermatique
épisperme
épispermique
épisser
épissoir
épissoire
épissure
épistaminie
épistémologie
épistémologique
épistémologiste
épistémologue
épistilbite
épistolaire
épistolier
épistolière
épistome
épistrophe
épistyle

ÉPISTAXISのように終わるフランス語の単語

anglais
avis
bis
bois
bris
désormais
favoris
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
louis
mais
mois
oasis
pris
puis
tennis

フランス語の同義語辞典にあるépistaxisの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ÉPISTAXIS»の同義語

次のフランス語の単語は、«épistaxis»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
épistaxisのフランス語での同義語

«épistaxis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÉPISTAXISの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語épistaxisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのépistaxisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«épistaxis»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

鼻出血
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

epistaxis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

epistaxis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नाक से खून आना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رعاف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

носовое кровотечение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

epistaxe
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নাসিকা হইতে রক্ত-ক্ষরণ
260百万人のスピーカー

フランス語

épistaxis
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

epistaxis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Nasenbluten
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

鼻出血
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

코피
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

epistaxis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chảy máu cam
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மூக்கில்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

नाकातून रक्तस्त्राव होणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

burun kanaması
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

epistassi
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

krwawienie z nosa
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

носова кровотеча
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

epistaxis
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επίσταξη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

epistakse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

näsblod
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

neseblødning
5百万人のスピーカー

épistaxisの使用傾向

傾向

用語«ÉPISTAXIS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«épistaxis»の使用頻度を示しています。
épistaxisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«épistaxis»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÉPISTAXIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«épistaxis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«épistaxis»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、épistaxisに関するニュースでの使用例

例え

«ÉPISTAXIS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からépistaxisの使いかたを見つけましょう。épistaxisに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ORL
Causes tumorales Il convient de garder en mémoire que toute épistaxis, même modérée, survenant dans un contexte de dysfonctionnement rhinosinusien chronique doit faire suspecter la présence d'une tumeur (voir Chapitres 34 à 36).
Bonfils, Chevallier, Pierre Bonfils, 2011
2
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Urgence fréquente, l'épistaxis est le plus souvent bénigne mais parfois grave, voire cataclysmique. 2. Il ne faut pas négliger les épistaxis minimes mais répétées. 3. Les épistaxis essentielles sont les plus fréquentes, mais doivent rester un ...
Pierre Carli, 2004
3
Orl Stomatologie - Inp 18
ÉPISTAXIS • Les épistaxis ou hémorragies nasales sont fréquentes. parfois graves par leur abondance ou leur prolongation. I — ORIENTATION DIAGNOSTIQUE 1 — DIAGNOSTIC POSITIF. • 11 est en règle facile devant l' écoulement de sang ...
P. Candau, G. Princ, E. Brami, 1993
4
Traité de pathologie interne
De l'épistaxis. 368 § I. Définition. Littérature. Angiologie des fosses nasales. . ib. Définition , 368. — Liltérature , ib. — Angiologie des fosses nasales, ib. 5 II. Symptômes. ib. Symptômes précurseurs, 568. — Symptômes constitutifs, ib. § III.
J. Frank, 1842
5
Dictionnaire de médecine et de thérapeutique médicale et ...
L'épistaxis qui se produit en même temps que des taches hémorrhagiques de la peau ou d'autres hémorrhagies des muqueuses caractérise le purpura et le scorbut. Une épistaxis dans la jeunesse, au milieu de la bonne santé, est un signe ...
Eugène Bouchut, Armand Després, 1873
6
Guide du médecin praticien: ou, résumé général de pathologie ...
2° Signes distinctifs de l'épistaxis et de l'hémoptysie data des circonstances semblables eux précédentes. ÈPJSTAX1S. Sang rejeté par de simples efforts d' expui- tion ou à la suite d'une toux légère. Sang noir, souvent en caillots. Traces de ...
François Louis Isidore Valleix, 1866
7
ORL: pour le praticien
ORL fait partie de la médecine de ville.
Christian Dubreuil, 2002
8
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
Elles seront suffisantes, toutefois, pour justifier ma manière de voir relativement aux classifications de l'épistaxis, et pour me permettre de dire que l'hémorrhagie nasale est toujours symptomatique, c'est-à-dire que, lorsqu'elle se produit, il y a ...
Sigismond Jaccoud, 1870
9
ORL, stomatologie, ophtalmologie et soins infirmiers
... être rigoureuse et l'opérateur alerté au moindre trouble ophtalmologique ( diplopie, mydriase, algie oculaire, baisse de l'acuité visuelle, signes méningés, épistaxis). Le démèchage généralement précoce.dès le lendemain de l' intervention, ...
Catherine Rémond, Gilbert Sénéchal, Stéphane Hervé, 2007
10
Urgences cardio-vasculaires : place de la radiologie ...
Il peut s'agir d'épistaxis essentielles. Elles sont cependant favorisées par un certain nombre de conditions comme l'hypertension artérielle, l'athérosclérose ou la prise d'un traitement antiagrégant plaquettaire ou anticoagulant. Elles peuvent  ...
Jean-Paul Beregi, 2009

用語«ÉPISTAXIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からépistaxisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le secret de Diana Danesti
Heureusement que j'ai pu lire et relire ce roman sans la moindre crise d'épistaxis comme en avait eu Samuel Liddle Mathers en présence des ... «CritiquesLibres.com, 7月 15»
2
Le mot du mercredi : Epistaxis
D'ailleurs, j'espère que vous n'avez pas été victime hier soir une épistaxis lors du bal du 14 juillet. On sait ce que c'est : C'est la fête, on picole ... «Culture générale, 7月 15»
3
Surdosage en anticoagulants oraux directs : que dit l'ANSM ?
... il s'agissait principalement de saignements gastro-intestinaux, neurologiques (spontanés ou traumatiques), d'épistaxis et d'hématuries. «Medscape France, 7月 15»
4
Un protocole de gestion du dabigatran en cas de chirurgie …
... (hémorragie digestive basse), les urines (hématurie), les expectorations (hémoptysie) ou il s'agissait d'un saignement de nez (épistaxis). «Medscape France, 6月 15»
5
L'EMA donne un avis favorable à l'edoxaban pour la FA
... sous edoxaban sont les hémorragies des tissus mous (jusqu'à 5,9%), suivies par les épistaxis (jusqu'à 4,7%) et les hémorragies vaginales. «Medscape France, 4月 15»
6
Isentress et rêves
bouffées de chaleur, hypertension. Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales. peu fréquent. dysphonie, épistaxis, congestion nasale. «Seronet, 4月 15»
7
Réduire l'iatrogénie médicamenteuse chez la personne âgée
Tout signe hémorragique même mineur (gingivorragie, épistaxis, hématome) et a fortiori majeur (hématurie, méléna…) doit faire évoquer une ... «ActuSoins, 4月 15»
8
Saignement du nez : que faire ?
Devant un saignement de nez ou « épistaxis », il convient d'évaluer l'abondance et le contexte dans lequel il apparaît. Selon les cas, il faut ... «L'Orient-Le Jour, 4月 15»
9
Mon enfant saigne du nez : que faire ?
Chez les plus jeunes, les saignements de nez (ou épistaxis), sont le plus souvent dus à une rhinopharyngite ou à une poussée fiévreuse qui ... «ladepeche.fr, 2月 15»
10
Qu'est ce que la leishmaniose canine ?
Perte de poids et de poils, problèmes de peau (rougeurs et plaques), saignements de la truffe (épistaxis), griffes anormalement longues ... «Sciences et Avenir, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Épistaxis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/epistaxis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z