アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"camma"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCAMMAの発音

cam · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCAMMAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«camma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

カム

Camma

カムは、軸上の偏心した「固定」要素であり、無数の映像で使用されています。最もよく知られているのは、カムシャフトまたはカムシャフトの名前を取るバーストエンジンです。 ブラストモータでは、この要素の回転がバルブの動作を引き起こす。 弁を作動させる2つの方法は、本質的に直接的な方法と間接的なものである。 La camma è un elemento di forma eccentrica "ancorato" su un asse, viene impiegato in innumerevoli cinematismi, l'impiego più conosciuto è nei motori a scoppio, dove prende il nome di albero a camme o asse a camme. Nei motori a scoppio la rotazione di questo elemento provoca l'azione delle valvole. I due modi per azionare la valvola sono sostanzialmente quello diretto e quello indiretto.

イタリア語辞典でのcammaの定義

辞書内のカムの定義は、連続的な回転運動を間欠的な往復運動に変換する機能を有する様々な形状の偏心軸である。

La definizione di camma nel dizionario è asse eccentrico, variamente sagomato, che ha la funzione di trasformare un moto rotatorio continuo in moto alternativo intermittente.

イタリア語辞典で«camma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAMMAと韻を踏むイタリア語の単語


anagramma
a·na·gram·ma
di fiamma
di fiamma
diaframma
dia·fram·ma
diagramma
dia·gram·ma
digamma
di·gam·ma
dramma
dram·ma
epigramma
e·pi·gram·ma
fiamma
fiam·ma
fotogramma
fo·to·gram·ma
gamma
gam·ma
gramma
gramma
mamma
mam·ma
melodramma
me·lo·dram·ma
mettere in programma
mettere in programma
monogramma
mo·no·gram·ma
neomamma
ne·o·mam·ma
ologramma
o·lo·gram·ma
organigramma
or·ga·ni·gram·ma
pentagramma
pen·ta·gram·ma
programma
pro·gram·ma

CAMMAのように始まるイタリア語の単語

camitico
cammeista
cammellato
cammelliere
cammello
cammellotto
cammeo
camminamento
camminante
camminare
camminare attorno
camminare avanti a
camminare su
camminata
camminatore
camminatura
camminetto
camminiera
cammino
cammuccà

CAMMAのように終わるイタリア語の単語

aerogramma
antibiogramma
antifiamma
babbo e mamma
bramma
damma
ecocardiogramma
elettrocardiogramma
elettroencefalogramma
fonogramma
fuoriprogramma
ideogramma
istogramma
parallelogramma
pittogramma
psicodramma
sciamma
spegnifiamma
telegramma
teleprogramma

イタリア語の同義語辞典にあるcammaの類義語と反意語

同義語

«camma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAMMAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cammaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcammaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«camma»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

凸轮
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

leva
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cam
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सांचा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حدبة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кулачок
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ressalto
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চাকার অংশবিশেষ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

came
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cam
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Nocken
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

カム
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cam
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cam
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கேம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कॅम
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kam
70百万人のスピーカー

イタリア語

camma
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

krzywka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кулачок
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

camă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

έκκεντρο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cam
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cam
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cam
5百万人のスピーカー

cammaの使用傾向

傾向

用語«CAMMA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«camma»の使用頻度を示しています。
cammaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«camma»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAMMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«camma»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«camma»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cammaに関するニュースでの使用例

例え

«CAMMA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcammaの使いかたを見つけましょう。cammaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Camma tragedia improvvisata in Palermo da Luigi Cicconi
Luigi Cicconi .. Sarò bastante a consumarla io sola. L'ombre la.notte addensa; alla vicina , - Alba vedrai, se apparecchiar poss' io , .t, - Mezzi novelli di vendetta. Ahi! sento ' Che incerta movo i passi. . . Or, chi s'aggira ?. .; i, ' Teano! vien di ...
Luigi Cicconi, 1831
2
Camma tragedia in tre atti di Giuseppe Montanelli
cAMMA(t1'a se) ' ' Ah il nappo stesso che al diletto mio Un di apprestai , promettitor d"imrnen.sa Felicità , ineffabile , 'indivisa ! ,1 .'' (Entra nello speco) GILDO In si solenne avventuroso istante Men innesto avvenir pernoi si schiude.
Luigi Montanelli, 1857
3
Technical Dictionary
computer aided manufacturing), fabbricazione assistita da computer cam, camma , eccentrico * cylindrical cam, camma a rullo * disk cam, camma a disco * drum cam, camma a tamburo * eccentric cam, camma eccentrica * face cam, camma ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
4
Rivista di Firenze e bullettino delle arti del disegno: ...
Nel vostro ultimo quaderno date conio della Camma del Montanelli. Non so se sappiate che codesta Camma ha dato luogo a una lite in regola. Il signor Piermarlini, autore del Bruto, che conoscete, consegnò alla signora Ristori" Marchesa del ...
‎1857
5
Motori endotermici
Tra queste, le più importanti sono quelle costituite da camma-piattello e camma- bilanciere che operano a regime misto e limite. Altre cause di assorbimento di energia risiedono negli smorzatori delle molle, nelle guide valvole e nei supporti  ...
Dante Giacosa, 2000
6
La tecnica dell'autoveicolo
6.5); nei motori a 6 e a S cilindri di solito una sola camma comanda due martelletti indipendenti (Fig. 6.6). Sono caratteristiche geometriche di un ruttore: l' angolo di fase, l'angolo di camma, l'angolo di apertura contatti, l'apertura dei contatti, ...
Vittorio Ariosi, 1989
7
Libro di Marco Aurelio con l'horologio de' prencipi: ...
(ÍMolfefare,&\ldefiinodiquefiidutCittadini,chedoueuatiufaremquej^ modo,opero di maniera che S'inato dandofta feriare foUeátamente a quellet don%ellanomata Camma,tamo,fece,xbeîhebbe per maglie Sinorifuo riualc Mtdendo come non ...
Antonio de Guevara, 1581
8
Contenitori di vetro
10.1 Meccanismo del punzone Il meccanismo del punzone, a sua volta, può essere suddiviso in: - sistema di supporto del punzone; - sistema di levismo della corsa del punzone; - comando della camma del punzone. Il levismo del pianger ...
Enrico Caffagnini, 1995
9
Della officina historica libri IV
Sinori suo riualc vcdutosi caduto di quella speranza . nè sentì vn estremo affanno z la doue Sinaro temendo molto di perdere Camma, laqual era affabi lc, gratiosa, amorosa i e sopr_a tutto di singosar beltá , {i dispose d'osserirla alla Dea ...
Giovanni Felice Astolfi, 1675
10
Osteoporosi: le nuove prospettive in ortopedia e ...
Complesso asta tibiale-camma femorale Puloski e coll. [10] hanno esaminato gli aspetti dell'usura a livello dell'articolazione asta tibiale-camma femorale utilizzando un'analisi qualitativa e semiquantitativa di 23 componenti rimosse da protesi ...
E.C. Marinoni, Ugo de Nicola, 2007

用語«CAMMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcammaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'età dell'oro dei grossi “mono” inglesi
Dotato di misure caratteristiche perfettamente quadre (86 x 86 mm), aveva la distribuzione a camma rialzata. Non è mai stato molto popolare, ... «Moto.it, 7月 15»
2
Harley-Davidson Ultra Limited Low - Prova su strada
L'airbox aumenta il flusso d'aria e la nuova camma ottimizza la coppia ai bassi regimi. Il passaggio da 100 a 130 km/h in 5a marcia è il più ... «Tiscali, 7月 15»
3
Ingegno e fantasia nella distribuzione: BSA, Zundapp, Honda
Le distribuzioni con una sola camma per azionare due valvole non erano certo sconosciute nell'anteguerra. In seguito sembravano cadute nel ... «Moto.it, 7月 15»
4
Beta Enduro 2016: miscelatore e iniezione elettronica!
La camma di scarico del 480 ha un nuovo profilo, per una erogazione più lineare e fruibile. Il limitatore del 350 è stato portato a 13.000 giri/min ... «Motociclismo.it, 7月 15»
5
Beta RR Enduro MY 2016: più potenza e manegevolezza
La camma di scarico del 480 ha un nuovo profilo, per una erogazione più lineare e fruibile. Il limitatore del 350 è stato portato a 13.000 rpm ... «Megamodo, 7月 15»
6
Fuori dagli schemi. Soluzioni alternative per il comando valvole
Due esempi interessanti di motori a camma rialzata (come si diceva all'epoca) sono stati forniti dalla Vincent con i suoi splendidi bicilindrici di ... «Moto.it, 6月 15»
7
di Marco Gentili Yamaha NMAX 125: piccolo a chi?
... profili: il profilo ottimale (e quindi la fasatura ottimale) viene selezionato dalla centralina e ottenuto facendo traslare la camma lungo l'albero. «dueruote, 6月 15»
8
Yamaha Off Road Competition
L'impiego di una camma di scarico con un'alzata superiore e la nuova molla della valvola di scarico riducono la resistenza, e ottimizzano il ... «InMoto, 6月 15»
9
Kawasaki KX450F: presentata la versione 2016 della Verdona da …
Agendo sul motore si trova ancora più potenza, grazie a una testata rinnovata, alla fasatura di valvole di aspirazione e camma in aspirazione ... «Motociclismo.it, 6月 15»
10
Yamaha YZ450F e YZ250F 2016
Diversa anche la camma di scarico, con un'alzata maggiorata e con una nuova molla di richiamo valvola dalla minor resistenza per un ... «Moto.it, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Camma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/camma>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z