アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nordafrikanerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNORDAFRIKANERINの発音

Nordafrikanerin  [Nọrdafrika̲nerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NORDAFRIKANERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNORDAFRIKANERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nordafrikanerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNordafrikanerinの定義

女性の形で北アフリカ人に伝えます。 weibliche Form zu Nordafrikaner.

ドイツ語辞典で«Nordafrikanerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NORDAFRIKANERINと韻を踏むドイツ語の単語


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

NORDAFRIKANERINのように始まるドイツ語の単語

Nord
Nord-Ostsee-Kanal
Nord-Süd-Dialog
Nord-Süd-Gefälle
Nord-Süd-Konflikt
Nordafrika
Nordafrikaner
nordafrikanisch
Nordamerika
Nordamerikaner
Nordamerikanerin
nordamerikanisch
Nordatlantikpakt
Nordaustralien
Nordbaden
Nordbrabant
Norddakota
norddeutsch
Norddeutschland
Norden

NORDAFRIKANERINのように終わるドイツ語の単語

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

ドイツ語の同義語辞典にあるNordafrikanerinの類義語と反意語

同義語

«Nordafrikanerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NORDAFRIKANERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nordafrikanerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNordafrikanerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nordafrikanerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

北非
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

norteafricano
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

North African
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तर अफ्रीकी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

من شمال افريقيا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

североафриканский
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Norte Africano
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উত্তর আফ্রিকান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

nord-africain
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Afrika Utara
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nordafrikanerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

北アフリカ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

북아프리카
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Afrika Utara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bắc Phi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வட ஆப்பிரிக்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उत्तर आफ्रिकन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kuzey Afrika
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nordafricano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Afryki Północnej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

североафриканский
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Africa de Nord
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

της Βόρειας Αφρικής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Noord-Afrika
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Nordafrika
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nord-Afrika
5百万人のスピーカー

Nordafrikanerinの使用傾向

傾向

用語«NORDAFRIKANERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Nordafrikanerin»の使用頻度を示しています。
Nordafrikanerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nordafrikanerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Nordafrikanerinに関するニュースでの使用例

例え

«NORDAFRIKANERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNordafrikanerinの使いかたを見つけましょう。Nordafrikanerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Notizen eines Neugierigen
Selbstverständlich, einzelne Strähnen hat sie gefärbt. „Sind Sie Eritreerin oder Abessinierin?“ frage ich sie. Nein, sie sei Nordafrikanerin. Dann sage ich der hellhäutigen Nordafrikanerin, dass ich fände, dass sie sehr gut Deutsch spreche.
Heinrich Dreidoppel, 2013
2
Westlich von Mohammed: Geschick und Geschichte der Berber
Die Nordafrikanerin ist in der Öffentlichkeit scheu und zurückhaltend, wirkt unnahbar unter ihrem Schleier. Diese Mädchen im Lager waren jedoch keinesfalls schüchtern. Im Gegenteil, aus ihrer gewohnten Umgebung gelöst, mit vielen ...
Herbert Reichard, 1957
3
Deutschlands grösster Afrikaner: sein Leben und Wirken unter ...
... aus nachstehender, uns von Wissmanns Hand hinterlassener Beschreibung hervorgeht : „Buschiri war ein Halbblutaraber, dessen Vater aus Südarabien stammte, während die Mutter eine Nordafrikanerin, soviel ich weiß, eine Galla*) war.
Hermann von Wissmann, 1907
4
Spanische Grammatik
... Belgierin canadjense Kanadier / Kanadierin croata Kroate /Kroatin irani Iraner / Iranerin magrebi Nordafrikaner /Nordafrikanerin moscovita Moskauer / Moskauerin nicaragüense Nikaraguaner / Nikaraguanerin onubense (aus der spanischen ...
José Vera Morales, 2012
5
Glauben Sie noch an die Liebe?: Unerwartete Antworten von ...
Sie war eine dunkelhaarige, etwas fülligere Nordafrikanerin mit einem kleinen Leberfleck unterhalb des rechten Auges. Wir merkten schnell, dass es sich bei dem Gespräch um einen Ehekrach handelte. Die Sätze des Taxifahrers klangen wie ...
Justus Bender, Jan Philipp Burgard, 2012
6
Ich höre dir zu: Roman
Keine Farbige, keine Mulattin, keine Nordafrikanerin, sie ist eine Schwarze mit einer tiefschwarzen, leuchtend schwarzen, glänzend schwarzen geschmeidigen Haut. Sie ist eine Schwarze der zweiten Einwanderergeneration, eine von denen , ...
Federica De Paolis, 2012
7
Geschichten zur Nachttischlampe
Es könnte auch eine Nordafrikanerin gewesen sein. Abgesehen davon, dass sich die Dame im Ton vergriffen hatte, fand ich recht ungehörig, dass sie mich " Kleiner" nannte. Ich bin zugegebenermaßen kein Riese. Ob es aber nun gerade  ...
Peter Kunkel, 2013
8
Allgemeines Repertorium für die theologische Literatur und ...
Nonna, die Cappadocierin, die Mutter des „Theologen" und Bischofs von Constantinopel Gregorius, stellt uns die morgenländische, kleinasiatischchyzantinische Kirche dar; Moni ca, die Nordafrikanerin, des großen abendländischen ...
9
Rien ne va plus
Es war ein früher Matisse, auf dem ein junges Mädchen zu sehen war, eine Nordafrikanerin in einem bunten Kleid vor der Kulisse eines Dorfes mit weißen Häusern. Es hatte ein Vermögen gekostet, aber Bilder waren nun mal ihre große  ...
Ein Thriller, Francesco Lupo, Francesco Lupo
10
Das Märchen der Märchen: das Pentamerone
... liebenswürdigen wie mitleidsvollen Feen nicht zu ihrem Heiratsziel, zu dessen Erreichung schließlich (in der letzten Erzählung V, 10) die Nordafrikanerin samt ihrem völlig unschuldigen Baby, dem kleinen Georg, geopfert werden muß.
Giambattista Basile, Rudolf Schenda, 2000

用語«NORDAFRIKANERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNordafrikanerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arabisch-Übersetzerin unterstützt Jobcenter im Kreis Gütersloh
Die gebürtige Nordafrikanerin unterstützt seit Juni die Kollegen im Jobcenter und in der Abteilung Gesundheit. Die Idee einen Muttersprachler einzustellen, der ... «Neue Westfälische, 8月 16»
2
Mutmaßlicher IS-Kämpfer mit italienischem Pass in Marokko verhaftet
Der mit einer Nordafrikanerin verheiratete Mann soll Anschläge in der marokkanischen Stadt Casablanca geplant haben. Der Italiener, der am Flughafen Oujda ... «Stol.it, 6月 16»
3
Andreas Bourani zelebrierte in der Frankfurter Festhalle: Ein ...
Andreas Bourani, Sohn einer Nordafrikanerin, der gleich nach seiner Geburt von einer Augsburger Familie adoptiert wurde, war in seiner Jugend tatsächlich ... «Frankfurter Neue Presse, 1月 16»
4
POL-K: 160122-8-K Mann schlägt Frau und raubt ihre Handtasche ...
Nach gegenwärtigem Stand der Ermittlungen verließ die junge Nordafrikanerin gegen 20 Uhr die Straßenbahnlinie "E" an der Haltestelle "Oskar-Jäger-Straße ... «Presseportal.de, 1月 16»
5
Instagram: Die schönsten Porträts
"Die junge Nordafrikanerin war eine der Statistinnen - wunderschön und etwas scheu." Oft sehe sie die Fotos schon vor ihrem inneren Auge; das Fotografieren ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
6
Bianca Elpers berät im Auftrag der Caritas junge Eltern über ...
„Eine Nordafrikanerin benötigte dringend eine Hebamme“, erzählt Bianca Elpers. Die Mutter des Neugeborenen sei nicht versichert gewesen, kurzerhand ... «Westfälische Nachrichten, 10月 15»
7
Fairtrade auf dem "Bazaar Berlin" : Wo Frauen Fäden ziehen
Damit ist sie die erste und einzige Nordafrikanerin an der Spitze der WFTO seit ihrer Gründung im Jahr 1964. Fair Trade Egypt wird im Rahmen des Fair Trade ... «Tagesspiegel, 11月 14»
8
Sie lässt alles hinter sich
Video: Das sagen die Promis zum Ehe-Aus der Pochers!Heute hat Alessandra drei Kinder und ihre Mutter Antonella (51), eine gebürtige Nordafrikanerin, die mit ... «BUNTE.de, 4月 13»
9
Alessandra Meyer-Wölden
Antonella, eine gebürtige Nordafrikanerin und ehemalige Schlagersängerin, schickte ihre Tochter auf die High School und auf die Tennisakademie von Nick ... «Stern, 8月 08»
10
| Das ist Sandy Meyer-Wölden
Ihre Mutter: Nordafrikanerin Antonella, ehemalige Schlagersängerin (trat mit ihrer Zwillingsschwester als Duo „Cafe au lait“ auf). Ihr Vater: Der bekannte Anwalt ... «Bild.de, 8月 08»

参照
« EDUCALINGO. Nordafrikanerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nordafrikanerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z