アプリをダウンロードする
educalingo
Oper

"Oper"辞典でのドイツ語の意味

辞典

OPERの語源

italienisch opera , eigentlich = werk < lateinisch opera = Arbeit; Werk.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でOPERの発音

O̲per 


OPERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOPERはどんな意味ですか?

オペラ

オペラは1639年以来劇場の音楽ジャンルとなっています。 また、オペラハウスや演技会社は、オペラとも呼ばれています。

ドイツ語辞典でのOperの定義

ミュージカルステージのジャンルは、オペラを演奏するオペラハウス会社のためのオペラの略語のジャンルオペラ演奏の歌と楽器の単一作業を通じたアクションの描写と共に動作する。 オペラハウス文化機関アンサンブル、メンバー、オペラハウスのスタッフとして。 ミュージカルステージのジャンルは、歌と楽器によるアクションの表現で動作します.Grammatikohne Plural。

OPERと韻を踏むドイツ語の単語

Amper · Camper · Chopper · Clipper · Developer · E-Paper · Goalkeeper · Hopper · Jumper · Keeper · Körper · Paper · Rapper · Ripper · Semper · Super · Viper · per · proper · super

OPERのように始まるドイツ語の単語

Opening · Opera · Opera buffa · Opéra comique · Opera eroica · Opera semiseria · Opera seria · operabel · Operabilität · Operand · operant · Operateur · Operateurin · Operating · Operation · operationabel · operational · operationalisieren · Operationalisierung · Operationalismus

OPERのように終わるドイツ語の単語

Dropper · Dumper · Flapper · Flipper · Kasper · Köper · Popper · Shopper · Skipper · Sleeper · Slipper · Sniper · Stepper · Stopper · Stripper · Supper · Trapper · Vesper · Zipper · aper

ドイツ語の同義語辞典にあるOperの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«OPER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Oper»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Oper»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OPERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Operを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOperの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Oper»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

歌剧
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ópera
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Opera
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ओपेरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دار الأوبرا
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

опера
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ópera
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অপেরা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

opéra
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

opera
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Oper
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オペラ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오페라
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

opera
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhạc kịch
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஓபரா
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संगीत नाटक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

opera
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

opera
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

opera
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

опера
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

operă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

όπερα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

opera
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

opera
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

opera
5百万人のスピーカー

Operの使用傾向

傾向

用語«OPER»の使用傾向

Operの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Oper»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Operに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«OPER»の引用

Operという言葉で有名な引用文や文章
1
Alain Resnais
Ich möchte Filme machen, die sich wie eine Skulptur anschauen und wie eine Oper anhören.
2
Alexander Kluge
Die Oper ist ein Kraftwerk der Gefühle.
3
Andrea Bocelli
Die Oper ist als Musik des Volkes geboren worden, und durch eine Laune des Schicksals ist sie zur Elitemusik geworden.
4
August Everding
Die Oper ist kein Auslaufmodell, sie wird als kreative Form nicht verschwinden.
5
Christoph von Dohnányi
Die Oper war immer elitär, alle Kunst ist elitär, wenn sie aus dem Mittelmaß heraus will.
6
Claude Debussy
Oper ist eine hübsche Unterhaltung, die noch besser wäre, wenn nicht dabei gesungen würde.
7
Claude Debussy
Oper = Eine hübsche Unterhaltung, die noch besser wäre, wenn nicht dabei gesungen würde.
8
Gioacchino Rossini
Der Ausgang meiner Oper war absolut glanzvoll.
9
Gioacchino Rossini
Ich gebe zu, dreimal in meinem Leben geweint zu haben: als meine erste Oper durchfiel, als ich Paganini die Violine spielen hörte und als bei einem Bootspicknick ein getrüffelter Truthahn über Bord fiel.
10
Gioacchino Rossini
Was die Liebe für die Seele ist, das ist der Appetit für den Leib. Der Magen ist der Kapellmeister, der das große Orchester unserer Leidenschaften dirigiert. Essen, Lieben, Singen, Verdauen sind die vier Akte der komischen Oper, die Leben heißt.

«OPER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOperの使いかたを見つけましょう。Operに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oper
o f f e n e s I a n d MUSIKTHEATER Utopie und Wahnsinn LOHENGRIN I 03.10. 2009 ROMANTISCHE OPER IN DREI AKTEN VON RICHARD WAGNER Musikalische Leitung ANTONY HERMUS Inszenierung ANDREA MOSES DAS ...
2
Zu: Bertolt Brecht - Anmerkungen zur Oper 'Aufstieg und Fall ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Institut fur deutsche Sprach- und Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Bertolt Brecht und ...
Arthur Brian Krier, 2007
3
Die Sinne und die Oper: Sinnlichkeit und das Problem ihrer ...
This study is devoted to music drama, which with its formal diversity was the dominant theatrical genre in German-speaking countries between 1680 and 1740.
Bernhard Jahn, 2005
4
Analyse der Oper "La Dafne" von Marco da Gagliano - Szene 3 ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 3,0, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Musikwissenschaftliches Seminar), Sprache: Deutsch, Abstract: Der Text zu Gaglianos Oper La Dafne" stammt von Rinuccini, der ...
Christine Knecht, 2007
5
Aufführungsanalyse der Oper Otello von Elijah Moshinsky
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 1,0, Universitat Bayreuth, Veranstaltung: Auffuhrungsanalyse, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Uberlegungen zur ...
Martin Thiele, 2008
6
Die venezianische Oper
Die Seminararbeit vermittelt einen Überblick über die Entwicklung der Oper in Italien mit besonderem Augenmerk auf Venedig.
Isabella Switil, 2012
7
Glanz und Elend der deutschen Oper
Vorwort Wandlungen vor und hinter der Bühne Deutsche Oper und deutsche Politik »Geben wir in der Oper nicht unseren Verstand an der Garderobe ab, um uns danach möglichst ungehemmt unseren Emotionen hingeben zu können, ...
Jost Hermand, 2008
8
Die venezianische Oper im 17. Jahrhundert
Einleitung Ab 1640 wird Venedig zum Zentrum der damals noch kleinen Opernwelt und überflügelt damit gleichzeitig in musikalisch-künstlerischer Hinsicht die bis dahin dominierenden Städte Florenz und Mantua.
Stephan Burianek, 2005
9
Wie Public Viewing die Oper auf den Kopf stellt: ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Medien, Kunst, Musik, Note: 1,0, Zeppelin University Friedrichshafen, Sprache: Deutsch, Abstract: Wenn man heute die Opernlandschaft betrachtet, dann wird deutlich: Oper ist ein ...
Moritz Josch, 2010
10
Die Zusammenarbeit von Stefan Zweig und Richard Strauss bei ...
Die Arbeit beschäftigt sich mit dem speziellen Fall der Entstehungsgeschichte einer Oper, der Zusammenarbeit von Stefan Zweig und Richard Strauss bei der Oper "Die schweigsame Frau".
Corinna Gunde, 2008

用語«OPER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOperという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Opern-Kritik: „Die Hugenotten“-Premiere an der Deutschen Oper
Die Hugenotten (Les Huguenots) ist eine Große Oper in fünf Akten von Giacomo Meyerbeer. Das Libretto verfassten Eugène Scribe und Émile Deschamps. «Berliner Zeitung, 11月 16»
2
Kritik - "Faust" an der Oper Stuttgart Castorf und die Grusel-Clowns
Ein Hexentanz um Glamour, Glanz und Elend: Frank Castorf inszeniert Charles Gounods Oper "Faust" für die Oper Stuttgart. In der Walpurgnisnacht tummeln ... «BR-Klassik, 10月 16»
3
New York: Mann verstreut Asche in Oper - und löst Terroralarm aus
Ein Zuschauer habe bei einer Aufführung der Oper "Guillaume Tell" in einer Pause ein weißes Pulver in den Orchestergraben geschüttet, teilte das Opernhaus ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
4
Barenboim spielt Beethoven Von der Oper befreit
Von der Oper befreit. Daniel Barenboim führt im Berliner Schillertheater Beethovens „Fidelio“ auf. Harry Kupfer lässt seinen alten Freund in Ruhe spielen. «taz.de, 10月 16»
5
Musik: "Opernhaus des Jahres": Stuttgart zum sechsten Mal vorn
Der Titel geht zum sechsten Mal an die Oper Stuttgart. Die Ergebnisse werden im Jahrbuch "Oper 2016" veröffentlicht. Zur "Aufführung des Jahres" kürten die ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
6
Pop-Oper "The End" mit Hatsune Miku in Hamburg
Der Star, der am Donnerstag erstmals nach Hamburg gekommen ist, um auf Kampnagel in der Pop-Oper "The End" aufzutreten, kommt dagegen ohne ... «NDR.de, 8月 16»
7
Die Oper 'Liebe der Danae' von Richard Strauss wird mit viel Prunk ...
Für seine Inszenierung von Richard Strauss' Oper "Die Liebe der Danae" als Märchen aus Zweitausendundeinernacht fuhren der lettische Regisseur Alvis ... «VIP.de, Star News, 8月 16»
8
"Würgeengel" in Salzburg: Thomas-Adès-Oper sperrt die ...
Die in Salzburg uraufgeführte Thomas-Adès-Oper „Der Würgeengel“ hält der Gesellschaft den Spiegel vor. Die jedoch freut sich nur unbeeindruckt, obwohl sie ... «DIE WELT, 7月 16»
9
Festspiele: Bregenzer Festspiele starten mit Faccios Oper "Hamlet"
Die Oper nach William Shakespeares berühmten Intrigenstück startet mit einem Fest, bei dem sich Claudius als neugekrönter König von Dänemark feiern lässt. «ZEIT ONLINE, 7月 16»
10
Exklusiv: Cornelius Meister wird ab 2018/19 neuer GMD an der ...
Er dirigiert ein breites Konzert- und Opern-Repertoire, das neben den Standardwerken auch die Zusammenarbeit mit Originalklang-Orchestern und zahlreiche ... «DIE WELT, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Oper [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/oper>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA