アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ordnerbinde"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でORDNERBINDEの発音

Ordnerbinde  [Ọrdnerbinde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORDNERBINDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でORDNERBINDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ordnerbinde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのOrdnerbindeの定義

彼の腕の摩耗した包帯の周りの彼を識別するフォルダ。 den Ordner kennzeichnende, von ihm um den Arm getragene Binde.

ドイツ語辞典で«Ordnerbinde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORDNERBINDEと韻を踏むドイツ語の単語


Angebinde
Ạngebinde
Armbinde
Ạrmbinde
Augenbinde
A̲u̲genbinde
Bartbinde
Ba̲rtbinde [ˈbaːɐ̯tbɪndə]
Bauchbinde
Ba̲u̲chbinde
Brandbinde
Brạndbinde [ˈbrantbɪndə]
Damenbinde
Da̲menbinde
Eingebinde
E̲i̲ngebinde
Gebinde
Gebịnde
Gipsbinde
Gịpsbinde [ˈɡɪpsbɪndə]
Hakenkreuzbinde
Ha̲kenkreuzbinde
Halsbinde
Hạlsbinde
Kapitänsbinde
Kapitä̲nsbinde
Leibbinde
Le̲i̲bbinde [ˈla͜ipbɪndə]
Monatsbinde
Mo̲natsbinde [ˈmoːnat͜sbɪndə]
Mullbinde
Mụllbinde
Schnurrbartbinde
Schnụrrbartbinde [ˈʃnʊrbaːɐ̯tbɪndə]
Stirnbinde
Stịrnbinde
Trauerbinde
Tra̲u̲erbinde [ˈtra͜uɐbɪndə]
Umgebinde
Ụmgebinde

ORDNERBINDEのように始まるドイツ語の単語

Ordner
Ordnerin
Ordnerstruktur
Ordnung
Ordnungsamt
Ordnungsantrag
Ordnungsbehörde
Ordnungsdienst
Ordnungsgeld
ordnungsgemäß
Ordnungshaft
ordnungshalber
Ordnungshüter
Ordnungshüterin
Ordnungskraft
Ordnungsliebe
ordnungsliebend
Ordnungsmacht
ordnungsmäßig
Ordnungsmaßnahme

ORDNERBINDEのように終わるドイツ語の単語

Binde
Blinde
Blindenbinde
Dietlinde
Elastikbinde
Fangemeinde
Gemeinde
Gewinde
Hinde
Kirchengemeinde
Landsgemeinde
Linde
Marktgemeinde
Nabelbinde
Ortsgemeinde
Rinde
Rosalinde
Stärkebinde
Verbandsgemeinde
Winde

ドイツ語の同義語辞典にあるOrdnerbindeの類義語と反意語

同義語

«Ordnerbinde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORDNERBINDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ordnerbindeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOrdnerbindeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ordnerbinde»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

文件夹装订
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

carpeta vinculante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

folder binding
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बाध्यकारी फ़ोल्डर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التجليد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

папка связывания
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pasta de ligação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাঁধাই ফোল্ডারে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dossier de liaison
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

folder mengikat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ordnerbinde
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フォルダバインディング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바인딩 폴더
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

folder naleni
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thư mục liên kết
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பைண்டிங் கோப்புறையில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बंधनकारक फोल्डरमध्ये
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bağlayıcı klasörü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cartella vincolante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Folder wiążący
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

папка зв´язування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dosarul de legare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φάκελο δεσμευτική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gids bindend
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mapp bindande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mappen bindende
5百万人のスピーカー

Ordnerbindeの使用傾向

傾向

用語«ORDNERBINDE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«Ordnerbinde»の使用頻度を示しています。
Ordnerbindeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ordnerbinde»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ordnerbindeに関するニュースでの使用例

例え

«ORDNERBINDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOrdnerbindeの使いかたを見つけましょう。Ordnerbindeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lebensbilder: Kurzweilig aber ernsthaft
Am Tanztage tragen sie ihre Ordnerbinde um den Arm. In der Regel sind es immer dieselben. Doch wissen wir die Sache so zu leiten, daß nicht bloß Bauernsöhne gewählt werden, sondern auch einer oder der andere aus dem Stande der ...
Christian Lebrecht Piscator, 1864
2
Um Deutschlands Einheit: Ferdinand Friedensburg und der ...
Sie streiften sich die weiße Ordnerbinde von ihrer Zivilkleidung und verliefen sich im Gedränge, sprangen aus den Fenstern im Erdgeschoss oder versteckten sich im Keller. Die nachrückende Markgraf- Polizei nahm viele fest. „Etwa die Hälfte ...
Gerhard Keiderling, 2009
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Eingebinde Stärkebinde Gazebinde Bauchbinde Elastikbinde Nabelbinde Mullbinde Armbinde Augenbinde Damenbinde Stimbinde Ordnerbinde Trauerbinde Halsbinde Gipsbinde Monatsbinde Bartbinde Schnurrbartbinde Hinde FV gelind ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Behelfsheim 408/9: Als Barackenkind in einer ...
Nach einiger Zeit fand ich jemanden mit einer Ordnerbinde, der mir sagte, Schülermannschaften seien hier gar nicht vertreten, es gehe erst mit den Jugend -mannschaften los. Woher ich denn komme und wie ich denn heiße: Er fand mich  ...
Horst Klein, 2014
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Kopfbinde Leibbinde Magenbinde Monatsbinde Mullbinde Muskelbinde Nabelbinde Ordnerbinde Querbinde Schulterbinde Schutzbinde Stärkebinde Stirnbinde Stoffbinde Trauerbinde Überbinde Wadenbinde Gemeinde Adventsgemeinde ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Die Suche nach Gemeinsamkeit und die Gewalt der Gruppe: ...
Wenn Am hier die „Ordnerbinde" (225) erwähnt, so spielt er damit selbst auf eine Situation an, in der eine homologe Interaktionsstruktur erkennbar wird: Der Vorsitzende des Fußballvereins der Gruppe bittet gelegentlich eines Rückspiels die 3 ...
Ralf Bohnsack, 1995
7
Stadionpartisanen:
In Erfurt bin ich mal dolle verprügelt worden, trotz Ordnerbinde. Pokalspiel, 7.12. 1979 in Erfurt. Der BFC hat 1:0 durch Riediger gewonnen, danach war die Hölle los. Wir waren vielleicht 150 Leute, sind Richtung Bahnhof gezogen. Da kamen ...
Frank Willmann, 2007
8
Vorwärts, wir marschieren zurück: die Neonazis
die Neonazis Jürgen Pomorin, Reinhard Junge. Die NPD setzt Mitglieder terroristischer Neonazi-Banden gerne als Ordner ein. In Frankfurt mit dabei: Christian Grabsch (links mit erhobener Hand und Ordnerbinde) ist Mitglied der NSDAP/AO ...
Jürgen Pomorin, Reinhard Junge, 1979
9
Lissy, Himmelfahrtskommando
Ein Kollege mit der Ordnerbinde der Streikleitung hatte ihn losgeschickt, jemand vom Erwerbslosenausschuß Nordost zu holen. «Weil nämlich so viele Leute von euch dabei sind. Und da bin ich gleich hierhergelaufen, weil...» «Ist gut» ...
Franz Carl Weiskopf, Grete Weiskopf, Stephan Hermlin, 1960
10
Ein Hai in der Suppe: oder, Das Glück des Philipp Ronge : Roman
Fußgänger, die den Platz überqueren, versacken in den Wartenden, tauchen wieder auf, ein Flugblatt in der Hand. Wer ein kräftiges Handgelenk hat, bekommt eine Ordnerbinde. Es geht gleich los, sagt Walter Müller. Die Demonstration ist für ...
Roland Lang, 1975

用語«ORDNERBINDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOrdnerbindeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ganz legal: rechtsextreme Waffenbesitzer
Fotos und Videos zeigen ihn im vergangenen Juni beim Neonazi-Aufmarsch zum "Tag der deutschen Zukunft" in Dortmund, mit einer Ordnerbinde und beim ... «NDR.de, 11月 16»
2
Hessen - Demo-Ordner von der NPD
Die hatte der junge NPD-Aktivist Thassilo Hantusch angemeldet. Er ist dort Stadtverordneter für die Partei. Bei der „Demo für alle“ ist er mit einer Ordnerbinde ... «Frankfurter Rundschau, 10月 16»
3
Chronologie der Aktivitäten von Flüchtlingen, Montagsdemo und AUF
Ordner werden benannt und von AUF Ordnerbinden zugesagt. Monika Gärter-Engel ist bereit, rund um die Uhr als Ansprechpartnerin bei Problemen zur ... «Lokalkompass.de, 8月 16»
4
Fremdenhass in Sachsen: Vor einem Jahr: der rechte Mob in ...
Kameraarbeit der ARD wird von Mann ohne Ordnerbinde behindert #Heidenau pic.twitter.com/9GutX695jw. — Straßengezwitscher (@streetcoverage) 21. «Tagesspiegel, 8月 16»
5
Tausende feiern auf Burg Hanstein das Mittelalterfest
Erstmals, so Rinke , gab es diesmal auf dem Gelände Personen mit Ordnerbinden. "Wir haben uns aus Sicherheitsgründen auch das Recht vorbehalten, mal in ... «Thüringer Allgemeine, 8月 16»
6
Solidaritätstrinken für Erdogan und Alu-Hüte gegen Ufo-Strahlen ...
Aber wir wollten keine kapitalistischen Ordnerbinden-Hersteller unterstützen. Aus wie vielen Mitgliedern besteht der Dorfener Ortsverband? Oefele: Mit den ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
7
Identitären-Aufmarsch floppt in Berlin
So erschien beispielsweise Jannik Brämer, Vorstandsmitglied der Jungen Alternative in Berlin zurückhaltend mit Ordnerbinde statt AfD-Abzeichen. Auch Joel ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
8
Nur 150 Teilnehmer folgen Demoaufruf der Identitären „Bewegung“
Prominent lief der Mann mit Ordnerbinde neben dem Demotross. Ein Sprecher des Berliner Ablegers der rechtsextremen Gruppierung versprach zum Ende: ... «Endstation Rechts, 6月 16»
9
Nach Gewalttat: In Bad Godesberg finden zwei Demos statt [5.Update]
Also gebt Euch eine Ruck und zieht die weißen Ordnerbinden an. 11. Demos kosten Geld. Deshalb bringen wir Spendeneimer mit. Wir benötigen auch hierfür ... «Rhein-Zeitung, 6月 16»
10
Antifaschismus in Sachsen Mit viel Geduld die Pegida bekämpfen
Es gibt dort so ein kugeliges rechtes Mädel, mit zur Hälfte geschorenem Kopf und Ordnerbinde, die hat ziemlich schrille Vorgaben gemacht und die Menge hat ... «taz.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ordnerbinde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ordnerbinde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z