アプリをダウンロードする
educalingo
Ortssinn

"Ortssinn"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でORTSSINNの発音

Ọrtssinn [ˈɔrt͜szɪn]


ORTSSINNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でORTSSINNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのOrtssinnの定義

方向感覚。


ORTSSINNと韻を踏むドイツ語の単語

Erwerbssinn · Freiheitssinn · Gemeinschaftssinn · Gerechtigkeitssinn · Geruchssinn · Geschmackssinn · Geschäftssinn · Gesichtssinn · Gleichgewichtssinn · Kameradschaftssinn · Lebenssinn · Ordnungssinn · Orientierungssinn · Realitätssinn · Reinlichkeitssinn · Schönheitssinn · Strömungssinn · Vibrationssinn · Wahrheitssinn · Wirklichkeitssinn

ORTSSINNのように始まるドイツ語の単語

Ortskunde · ortskundig · Ortsmitte · Ortsname · Ortsnamenforschung · Ortsnetz · Ortsnetzkennzahl · Ortspolizei · Ortsrand · Ortsschild · ortsspezifisch · ortsständig · Ortstafel · Ortstarif · Ortsteil · Ortstein · Ortstermin · ortsüblich · Ortsumfahrung · Ortsumgehung

ORTSSINNのように終わるドイツ語の単語

Blödsinn · Eigensinn · Familiensinn · Freisinn · Frohsinn · Gemeinsinn · Irrsinn · Leichtsinn · Lichtsinn · Scharfsinn · Schwachsinn · Spürsinn · Starrsinn · Stumpfsinn · Tastsinn · Tiefsinn · Uhrzeigersinn · Unsinn · Wahnsinn · Wortsinn

ドイツ語の同義語辞典にあるOrtssinnの類義語と反意語

同義語

«Ortssinn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ORTSSINNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ortssinnを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOrtssinnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ortssinn»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

位置感
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sentido de lugar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

sense of place
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जगह की भावना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الإحساس بالمكان
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

чувство места
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

senso de lugar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জায়গা অর্থে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sentiment d´appartenance
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rasa tempat
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ortssinn
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

場所の感覚
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

장소의 의미
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

raos Panggonan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cảm giác nơi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இடத்தில் உணர்வு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्थान अर्थ
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mekan duygusu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

senso del luogo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

poczucie miejsca
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

почуття місця
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

simț al locului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αίσθηση του τόπου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gevoel van plek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

känsla av plats
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

følelse av sted
5百万人のスピーカー

Ortssinnの使用傾向

傾向

用語«ORTSSINN»の使用傾向

Ortssinnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ortssinn»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ortssinnに関するニュースでの使用例

例え

«ORTSSINN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOrtssinnの使いかたを見つけましょう。Ortssinnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständige Geisteskunde: oder auf Erfahrung gestützte ...
Ortssinn,. Raum. sinn. Geschichte. der. EntdekunZ. Aus Neigung zur Naturgeschichte ging ich oft in die Wälder, um Vögel zu fangen oder ihre Nester zu suchen. Ich war in diesen Nachforschungen sehr glüklich, da ich beobachtet hatte, ...
Franz Joseph Gall, 1829
2
Die intellektuellen Eigenschaften der Pferde
Solches lernt das Pferd unterscheiden, auch wohl begreifen, dass dem Ungehorsam Strafe, dem Gehorsam Liebkosungeh folgen.“ Zeit und Ortssinn, Empfindung für Töne und Farben sind dem Pferde eigen. Das Pferd kennt seine Futterzeiten ...
Friedrich Anton Zürn, 2014
3
Experimentelle Psychologie
Die nicht-optische Raumanschauung des ' Sehenden a) Ortssinn und Lagewahrnehmung Werden wir an irgendeiner Körperstelle berührt, so können wir im allgemeinen ziemlich genau den Ort der Berührung angeben. Man bezeichnet diese ...
Johannes Lindworsky, 2012
4
Die Hand: Elemente einer Medizin- und Kulturgeschichte
Der Zusammenhang der bereits erwähnten Weberschen Arbeit über Tastsinn und Gemeingefühl mit der nachfolgenden von Helmholtz knüpft an das Thema des Ortssinnes an; der Ortssinn der Haut lädt ein zu einem Vergleich mit dem ...
Mariacarla Gadebusch Bondio, 2010
5
Lehrbuch der aeußern, allgemeinen Pferdekenntniß
trunlen/ auf seinem Pferde oder in seiner leer zurückgehenden tz.nricrchaise sitzt , und bei alledem doch glücklich auf seiner Station ankommt, und man, wird dem Pferde eben so wenig, yas Gedachtniß, ,die lErinnermigskiaft, den Ortssinn, wie ...
Christian Ehrenfried Seifert ¬von Tennecker, 1825
6
Der Tastsinn und Das Gemeingefühl
Ortssinn in der Haut des Rumpfes. Am Rumpfe ist der Ortssinn am wenigsten ausgebildet. Es gibt daselbst, wie schon oben erwähnt worden ist, keinen Teil, der einen so feinen Ortssinn hätte als irgendein Teil der Haut am Kopfe, oder als  ...
Ernst Heinrich Weber, 2011
7
Der Freimüthige für Deutschland: Zeitblatt der Belehrung u. ...
Der Jünger GallS betastete den Schädel und versicherte:' der Befühlte habe einen ausgezeichneten Ortssinn, mit dem Zusatz: „Sie werden sich überall, auch an einem ganz fremd?,. Orte, sehr bald zurecht finden," Es wurde noch viel über  ...
8
Sammlung von Anekdoten und Charakterzügen auch Relationen ...
Der Ortssinn der Franzosen. Hm i«ten Hefte dieser Anekdoten wird dem franzö» sischen Militair nachgerühmt, daß es sich besonders durch seinen Ortssinn auszeichne und daß die Lfsi» ziere sich ohne Wegweiser in der unbekanntesten  ...
9
Allgemeine geschichte der philosophie, mit besonderer ...
Ursache: Die Zugvögel haben Ortssinn; Wirkung: Sie finden ihre Nester wieder. Ilier kann das hypothetische Urteil benutzt werden, um die Ursache (cansa) durch den Grund (ratio), die Wirkung durch die Folge auszudrücken: Wenn die ...
Paul Deussen
10
Orte des Lernens: Beiträge zu einer Pädagogik des Raumes
Ortssinn. und. Ortswirkung. der. Universität. Flensburg. Laut eines Interviews, das Studierende mit dem Architekten und dem Farbgestalter der Universität Flensburg führten, lässt sich die Frage nach einer pädagogischen Intention der ...
Kristin Westphal, 2007

用語«ORTSSINN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOrtssinnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spontanzeugung und Marskanäle: Zehn berühmte Irrtümer der ...
Dazu gehörten etwa Mut, Witz, Gewissenhaftigkeit oder Ortssinn. Wies der Schädel eines Menschen an einer bestimmten Stelle eine kleine Delle oder Beule auf ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»
2
Medizin-Nobelpreis 2014 Wie der Navigationscomputer im Gehirn ...
Oder findet als Tourist die berühmte Kathedrale problemlos per Stadtplan, der in Planquadrate aufgeteilt ist - Beispiele dafür, was unser Ortssinn leistet. Dessen ... «Ärzte Zeitung, 10月 14»
3
Medizin-Nobelpreis für "mental maps"
Jeder Mensch verfügt über einen Ortssinn: Wir merken uns, wo wir uns in Bezug auf Landmarken befinden, finden quasi im Schlaf den täglichen Weg zu unserer ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 10月 14»
4
SachbuchWenn die Blumen reden
Neueren naturwissenschaftlichen Erkenntnissen zufolge können sie zwar sehen, riechen, hören, fühlen und haben einen Ortssinn – über Sprache im Sinn einer ... «Deutschlandradio Kultur, 6月 14»
5
Ausstellung über den Orientexpress in Paris
Ein Traum vom Reisen: in samtenen Sesseln versinken, auf das Pfeifsignal hin eine Parenthese im Hier und Jetzt öffnen, allmählich den Zeit- und Ortssinn ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 14»
6
Auf den Spuren von da Vinci und Indiana Jones
Die rund 30 Gehirnorgane mit Eigenschaften wie Witz, Geiz, Schlauheit oder Ortssinn sind dieser Theorie nach bei den Menschen unterschiedlich groß ... «N24, 11月 12»
7
Wenn das Gehirn nicht weiß, wo es ist
Das Forscherpaar vom norwegischen Kavli Centre for Systems Neuroscience beschäftigt sich schon seit Jahren mit Erinnerung und Ortssinn. Heuer hat es für ... «ORF.at, 9月 11»
8
Chronik zum 1225-jährigen Bestehen des Ortsteiles
Die Ermstedter haben auch nach der 1994 erfolgten Eingemeindung in die Landeshauptstadt ihren Ortssinn und das Zusammengehörigkeitsgefühl bewahrt. «Deutschland Today, 6月 11»
9
Nachruf: Wir hatten wirklich einen Engel gefunden!
Die einzige Schwierigkeit war sein mangelnder Ortssinn. Er wollte in jeder Drehpause »spazieren gehen« – ein Wort, das er von seiner Großmutter kannte – ... «ZEIT ONLINE, 6月 11»
10
„Poesie ist das schlechte Gewissen der Literatur“
Es geht dabei um die bescheidene „Theorie vom Ortssinn der Worte“, von der genauen Stellung des Wortes innerhalb einer Zeile, eines Gedichtes, eines ... «literaturkritik.de, 10月 10»
参照
« EDUCALINGO. Ortssinn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ortssinn>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA