アプリをダウンロードする
educalingo
palavern

"palavern"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPALAVERNの発音

pala̲vern [paˈlaːvɐn]


PALAVERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPALAVERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのpalavernの定義

長い時間、冗長で、ほとんど余分な話に耽る。 長く、しばしば無益な交渉は、誰かに何かを教えるように導く。


ドイツ語の動詞PALAVERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich palavere
du palaverst
er/sie/es palavert
wir palavern
ihr palavert
sie/Sie palavern
Präteritum
ich palaverte
du palavertest
er/sie/es palaverte
wir palaverten
ihr palavertet
sie/Sie palaverten
Futur I
ich werde palavern
du wirst palavern
er/sie/es wird palavern
wir werden palavern
ihr werdet palavern
sie/Sie werden palavern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepalavert
du hast gepalavert
er/sie/es hat gepalavert
wir haben gepalavert
ihr habt gepalavert
sie/Sie haben gepalavert
Plusquamperfekt
ich hatte gepalavert
du hattest gepalavert
er/sie/es hatte gepalavert
wir hatten gepalavert
ihr hattet gepalavert
sie/Sie hatten gepalavert
Futur II
ich werde gepalavert haben
du wirst gepalavert haben
er/sie/es wird gepalavert haben
wir werden gepalavert haben
ihr werdet gepalavert haben
sie/Sie werden gepalavert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich palavere
du palaverest
er/sie/es palavere
wir palavern
ihr palavert
sie/Sie palavern
Futur I
ich werde palavern
du werdest palavern
er/sie/es werde palavern
wir werden palavern
ihr werdet palavern
sie/Sie werden palavern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepalavert
du habest gepalavert
er/sie/es habe gepalavert
wir haben gepalavert
ihr habet gepalavert
sie/Sie haben gepalavert
Futur II
ich werde gepalavert haben
du werdest gepalavert haben
er/sie/es werde gepalavert haben
wir werden gepalavert haben
ihr werdet gepalavert haben
sie/Sie werden gepalavert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich palaverte
du palavertest
er/sie/es palaverte
wir palaverten
ihr palavertet
sie/Sie palaverten
Futur I
ich würde palavern
du würdest palavern
er/sie/es würde palavern
wir würden palavern
ihr würdet palavern
sie/Sie würden palavern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gepalavert
du hättest gepalavert
er/sie/es hätte gepalavert
wir hätten gepalavert
ihr hättet gepalavert
sie/Sie hätten gepalavert
Futur II
ich würde gepalavert haben
du würdest gepalavert haben
er/sie/es würde gepalavert haben
wir würden gepalavert haben
ihr würdet gepalavert haben
sie/Sie würden gepalavert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
palavern
Infinitiv Perfekt
gepalavert haben
Partizip Präsens
palavernd
Partizip Perfekt
gepalavert

PALAVERNと韻を踏むドイツ語の単語

Bayern · Bern · Eltern · Pattern · Stern · Western · altern · anfordern · aufpulvern · covern · erweitern · intern · modern · pulvern · sondern · vergrößern · verpulvern · zerpulvern · zögern · ändern

PALAVERNのように始まるドイツ語の単語

palatalisieren · Palatallaut · Palatin · Palatina · Palatinat · Palatine · palatinisch · Palatodynie · Palatograf · Palatografie · Palatogramm · Palatoschisis · Palatschinke · Palatum · Palau · Palauer · Palauerin · palauisch

PALAVERNのように終わるドイツ語の単語

Kern · Ostern · extern · feiern · fern · filtern · gern · gestern · liefern · sichern · sofern · speichern · steuern · stöbern · twittern · ungern · verbessern · verfeinern · verhindern · verändern

ドイツ語の同義語辞典にあるpalavernの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PALAVERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«palavern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«palavern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PALAVERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語palavernを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpalavernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«palavern»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拍马屁
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

palabrería
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

palaver
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दौड़-धूप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تملق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лесть
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

palavreado
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘোঁট
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

palabrer
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

omong kosong
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

palavern
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

しゃべり
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

교섭
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

palaver
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nịnh hót
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காட்டும் கரிசனம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कंटाळवाणी बडबड करणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

palavra
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

chiacchiere
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zamieszanie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лестощі
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

linguși
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φλυαρία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vleitaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

palaver
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

palaver
5百万人のスピーカー

palavernの使用傾向

傾向

用語«PALAVERN»の使用傾向

palavernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«palavern»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、palavernに関するニュースでの使用例

例え

«PALAVERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpalavernの使いかたを見つけましょう。palavernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Führungswechsel: Das Unternehmen von der Zukunft her führen
Palavern. beenden! „Ehe wir uns eine Regieanweisung genauer anschauen, sollten wir noch mal ganz prinzipiell auf das Messen, Bewerten und Steuern der Zielerreichung zurück kommen“, schlug ich meinem Vater vor und setzte fort: „Ich  ...
Jörg Schumann, 2010
2
Afrikanische Renaissance und traditionelle Konfliktlösung: ...
Als ein weiterer wesentlicher Faktor, der bei Palavern besonders berücksichtigt wird und positiv zu bewerten ist, ist die Zeit zu nennen. Konfliktlösungs- oder Frie - densfindungsprozesse beanspruchen sehr viel Zeit. Im Rahmen traditioneller ...
Ann Kathrin Helfrich, 2005
3
Wörterbuch der neuen Rechtschreibung
... die; Nomen; -n, Palatschinke, (Pa-Iat-schin-ke; Pa-la-tschin-ke); die; Nomen; - п , _ Palaver, (Pa-la-ver); das; Nomen; -, -s. palavern,. (pa-la-vern);. Verb. Palazzo, (Pa-laz-zo); der; Nomen; -zi, (s) Pale, (Pa-le); die; Nomen; -n, -. palen,. (pa-Ien);.
Red. Serges Verlag
4
(Heli-)opolis: Der verhängnisvolle Plan des Weltkoordinators
deinen Vater Gerold mit Herlinde Kopter am Büfett palavern sehen, meine Güte, was für leckere Sachen sie da aufgetischt bekamen, hm jam,jam...“ Marions Miene hellte sich auf. „Und Gudrun war auch kurz eingeblendet zu sehen: Sie hielt ...
Michael Häusler, 2012
5
Ritter-Schule der Templer - Das Gold des Apollon
a kompatibel: vereinbar, Zurück verträglich. b palavern: sich angeregt unterhalten ; aber auch: ausgiebig und ergebnislos reden. Zurück c souverän: hier überlegen , Souverän: uneingeschränkter Herrscher eines Staates, Fürst. Zurück a Satire: ...
6
Transkultureller Humor in der türkisch-deutschen Literatur
palavern“, „wund hauen“) zeigt sich im folgenden Zitat, das den orientalischen Prototyp karikiert. Im Gegensatz zur facettenreichen Darstellung des Deutschen — und dem gemäß den typischen Mustern des Orientalismus—Diskurses — stellt  ...
Theresa Specht, 2011
7
Brasilien im Original: Meine zehn Jahre auf einem anderen ...
Palavern im „Hunsrick-Dialekt". Der Bau machte mir viel Spaß, und ich erschien täglich auf der Baustelle, um nach dem Rechten zu sehen. Nicht zuletzt, weil auch immer Fragen auftauchten, die ich spontan beantworten musste. Der Architekt ...
Peter Reinhold, 2013
8
Rechtsverhältnisse Von Eingeborenen Völkern in Afrika und ...
Die Geschäfte des Landes werden behandelt in Palavern, denen die Notabeln beiwohnen; aber diese Palaver haben nur eine ratgebende Befugnis. und der Häuptling ist nicht verpflichtet, die geäußerten Meinungen zu befolgen. Alle das ...
Sebald Rudolf Steinmetz, 2013
9
Allgemeinbildung: das große Standardwerk mit dem ganzen ...
Johann Heinrich Pestalozzi Frage 22 Auf welchem Kontinent hatte das Wort „ palavern" keine negative Bedeutung? 1 Afrika. Mit Palaver bzw. palavern bezeichneten die ehemaligen portugiesischen Kolonialherren des 19. Jahrhunderts das ...
Barbara Holle, Angela Sendlinger, 2009
10
Susannah: Der Dunkle Turm 6 - Roman
Irgendjemand, der Interesse daran haben könnte, dafür zu sorgen, dass Der Dunkle Turm nie zu Ende geschrieben wird? »Kommen Sie, gehen wir in die Küche rüber. Wir müssen palavern.« Eddie wünschte sich nur, er wüsste, worüber sie ...
Stephen King, 2009

用語«PALAVERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpalavernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lichterglanz, Mandelduft, Weihnachtslied
... Weihnachten auch die Zeit, wo Heerscharen von Touristen durch die Stadt stapfen, lautstark in Dialekten aller deutschen Landen palavern und in der (irrigen!) «Mittelbayerische, 11月 16»
2
Für welche Disziplin soll man sich entscheiden?
... hohes Tempo, und dabei ganz normal palavern. Und sie kann auch schwimmen, 1Min30s fünfmal hintereinander mit 30s Pause. Langbahn, nicht Kurzbahn. «MaxFun Sports, 11月 16»
3
Sekundarschule : „Nur ablehnen reicht nicht“
Eines steht fest: Hier darüber zu palavern, dass sich die Eltern nun mal nicht so entschieden haben, wie es sich eine politische Mehrheit gewünscht hätte, bringt ... «Westfälische Nachrichten, 11月 16»
4
Böse Bullen
Das hochkulturell aufgemotzte Tarantinesisch, in dem die Figuren über die Feministin Simone de Beauvoir oder den Country-Sänger Glen Campbell palavern, ... «Tages-Anzeiger Online, 11月 16»
5
Mode-Know-how für Männer Was darf und soll ein guter ...
Tatsache ist aber: Während wir so palavern, kaufen wir stets billigere Kleidung. Es gibt immer mehr Boutiquen und (Online-)Stores, doch die Ware, die dort ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
6
Älter werden und darüber schreiben: Lizenz zum Palavern
Die Selbstbespiegelung ist längst nicht mehr das Privileg der Millennials. Über 50-Jährige greifen statt zum Selfiestick zur Feder. Narzissmus kennt kein Alter. «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
7
Euroschau: Reden, dinieren und palavern in der Hofburg
Die Europäische Zentralbank hat im Grunde alle Register gezogen gegen die schwache Konjunktur in den Euroländern - ohne Erfolg. Wie geht es weiter mit der ... «tagesschau.de, 6月 16»
8
Bundesminister Heiko Maas: "AfD - nationalistisch, autoritär und ...
Ständig palavern irgendwelche Politiker, man solle die AfD nicht dämonisieren, sondern sich mit ihr inhaltlich auseinandersetzen. Warum machen sie es dann ... «Tagesspiegel, 5月 16»
9
Türkischer Horror lehrt das Fürchten: "Baskin": Willkommen in der ...
Sie sind gut gelaunt, palavern über dieses und jenes. Dann bremst ein plötzlicher Unfall ihren Redefluss und sie müssen zu Fuß weiter. Irgendetwas war auf der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
10
Der Briefwechsel von Gottfried Benn mit F. W. Oelze
Wir sollten mal einen Abend uns zusammen setzen u. uns etwas illuminieren u. palavern, nicht immer so elegant u. ernsthaft reden. Aber Sie trinken ja nicht, ... «DIE WELT, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. palavern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/palavern>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA