アプリをダウンロードする
educalingo
paternitär

"paternitär"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPATERNITÄRの発音

paternitä̲r


PATERNITÄRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPATERNITÄRはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのpaternitärの定義

家父長制社会の一形態に関する父親。 参照してください。 総主教。


PATERNITÄRと韻を踏むドイツ語の単語

Dignitär · Kommanditär · Militär · Solitär · antiautoritär · autoritär · defizitär · egalitär · elitär · hereditär · humanitär · parasitär · plebiszitär · prioritär · sanitär · solitär · totalitär · ubiquitär · unitär · universitär

PATERNITÄRのように始まるドイツ語の単語

patentrechtlich · Patentrezept · Patentrolle · Patentschrift · Patentschutz · Patenturkunde · Patentverschluss · Pater · Pater Patriae · pater, peccavi · Paterfamilias · Paternalismus · paternalistisch · Paternität · Paternoster · Paternosteraufzug · Paterpeccavi · patetico

PATERNITÄRのように終わるドイツ語の単語

Depositär · Generalsekretär · Gewerkschaftssekretär · Privatsekretär · Sekretär · Staatssekretär · Stär · UN-Generalsekretär · UNO-Generalsekretär · Volontär · außeruniversitär · komplementär · kreditär · monetär · oppositär · proprietär · quartär · rudimentär · unautoritär · utilitär

ドイツ語の同義語辞典にあるpaternitärの類義語と反意語

同義語

«paternitär»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PATERNITÄRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paternitärを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpaternitärの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«paternitär»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

paternitär
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

paternitär
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

paternitär
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

paternitär
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

paternitär
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

paternitär
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

paternitär
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

paternitär
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

paternitär
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

paternitär
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

paternitär
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

paternitär
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

paternitär
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

paternitär
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

paternitär
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

paternitär
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

paternitär
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

paternitär
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

paternitär
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

paternitär
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

paternitär
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

paternitär
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

paternitär
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

paternitär
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

paternitär
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

paternitär
5百万人のスピーカー

paternitärの使用傾向

傾向

用語«PATERNITÄR»の使用傾向

paternitärの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paternitär»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、paternitärに関するニュースでの使用例

例え

«PATERNITÄR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpaternitärの使いかたを見つけましょう。paternitärに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beitr?ge Zur Kirchengeschichte Des XVI und XVII. Jahrhunderts.
So haben mir verlößlirhge ?Ia-res berichtet, fo habe ich es theils felbft erfahren und rnit eigenen Augen gelehen, theils der Schrift des ob nannten y. Thomas Motto entnommen. Uedrigens .fei Alles dem Urtbeile Em. WWWM Paternitär ...
Gaudentius Guggenbichler, 2012
2
Ausführliche Erläuterung der Pandecten nach Hellfeld: ein ...
W' ..q .-0 m. "KTI, ("Im-sv F De agnuec. er aleneiie Liberißnelyurentibue etc. .79 ' s . Gewißheit der Paternitär *1) bey ehelichen Kindern. .artig xkaer'reeir'ot'aiix eier rem-tre ag-noäcerraio. Darauf fi>) beziehenden Senatusconfulke. Zignum-tune ...
Christian Friedrich von Glück, Hugo Ritter von Burckhard, Karl Ritter von Czyhlarz, 1826
3
Jünger: Die Perfektion d.Technik
Alles rationale Denken ist, auf seine Herkunft angesehen, paternitär, nicht nur das wissenschaftliche, technische. Auch leben wir in einer Welt, deren geistige Paternität wir gewahrt und gefestigt sehen wollen. Die Rationalität der Wissenschaft ...
Friedrich Georg Jünger, 1993
4
Augustus und die Macht der Sterne: antike Astrologie und die ...
Und dabei mag man einräumen, dass ein paternitär- patronales Gesellschaftssystem (wie es Cicero prominent vertrat), welches eine Alternative zu seinem timokratisch grundierten Autoritätsverständnis416 nie ernsthaft dachte , für die ...
Alfred Schmid, 2005
5
Die Frau mit Eigenschaften:
An seine Figur knüpft sich außerdem im Roman der Entwurf eines paternitär- christlichen Gesellschaftsmodells. In einer längeren Passage berichtet der Text von einem Ausflug des Schmidtbergschen Freundeskreises unter Führung Römers ...
Eva Klingenstein, 1997
6
Alzeyer Geschichtsblätter
Milieusperre, Unwissenheit um ihre sich ständig ändernde Lage und ein paternitär geprägtes Bewußtsein der soziologischen Wirklichkeit sind verantwortlich, daß „die Frau immer noch nicht die Stellung inne hat, die ihr auf Grund ihrer ...
7
Gegenwart
Der militärische Verband trägt als «Befehlsverband13» ausgesprochen paternitär-patriarchalische Züge. Der «sozialisierte Vaterhass» wendet sich konsequenterweise gegen die Armeen und das Militärische schlechthin. Die Abwendung vom ...
8
Beiträge zur Heilpädagogik und Heilpädagogischen Psychologie
Ein auf Einsicht und kritische Urteilsfähigkeit abgestütztes Verhalten wird immer wichtiger, je mehr sich die «Gesellschaftsstruktur . . . von einer paternitär orientierten in eine vaterlose Gesellschaft von Geschwistern verwandelt». Der Autor ...
9
Gesammelte Schriften
Eine mindestens ebenso starke patriarchal-autoritäre Familienstruktur geht bestens mit einer krisenfesten repräsentativen Demokratie zusammen (die allerdings, wahrhaft paternitär anachronistisch nur die Männer repräsentiert). Ein Teil ...
Alexander Mitscherlich, Klaus Menne, 1983
10
Wandlung und Wiederkehr: Feschrift zum 70. Geburtstag Ernst ...
... daß ein Zeitalter der Freiheit der Epoche der Vaterherrschaft, des Heldenkultes , der paternitär-politischen Organisation vorausgegangen ist; der Mensch ist vor seinem Eintritt in den historischen Raum durch jene Zeit der Libussa gegangen,  ...
Heinz Ludwig Arnold, Ernst Jünger, 1965
参照
« EDUCALINGO. paternitär [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/paternitar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA