"pilieren"辞典でのドイツ語の意味

PILIERENの語源

lateinisch-französisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPILIERENの発音

pilieren  [pili̲e̲ren]

ドイツ語でPILIERENはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのpilierenの定義

ストンプ、ポンド、スライス。

stampfen, zerstoßen, schnitzeln.

ドイツ語の動詞PILIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich piliere

du pilierst

er/sie/es piliert

wir pilieren

ihr piliert

sie/Sie pilieren

Präteritum

ich pilierte

du piliertest

er/sie/es pilierte

wir pilierten

ihr piliertet

sie/Sie pilierten

Futur I

ich werde pilieren

du wirst pilieren

er/sie/es wird pilieren

wir werden pilieren

ihr werdet pilieren

sie/Sie werden pilieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe piliert

du hast piliert

er/sie/es hat piliert

wir haben piliert

ihr habt piliert

sie/Sie haben piliert

Plusquamperfekt

ich hatte piliert

du hattest piliert

er/sie/es hatte piliert

wir hatten piliert

ihr hattet piliert

sie/Sie hatten piliert

Futur II

ich werde piliert haben

du wirst piliert haben

er/sie/es wird piliert haben

wir werden piliert haben

ihr werdet piliert haben

sie/Sie werden piliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich piliere

du pilierest

er/sie/es piliere

wir pilieren

ihr pilieret

sie/Sie pilieren

Futur I

ich werde pilieren

du werdest pilieren

er/sie/es werde pilieren

wir werden pilieren

ihr werdet pilieren

sie/Sie werden pilieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe piliert

du habest piliert

er/sie/es habe piliert

wir haben piliert

ihr habet piliert

sie/Sie haben piliert

Futur II

ich werde piliert haben

du werdest piliert haben

er/sie/es werde piliert haben

wir werden piliert haben

ihr werdet piliert haben

sie/Sie werden piliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich pilierte

du piliertest

er/sie/es pilierte

wir pilierten

ihr piliertet

sie/Sie pilierten

Futur I

ich würde pilieren

du würdest pilieren

er/sie/es würde pilieren

wir würden pilieren

ihr würdet pilieren

sie/Sie würden pilieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte piliert

du hättest piliert

er/sie/es hätte piliert

wir hätten piliert

ihr hättet piliert

sie/Sie hätten piliert

Futur II

ich würde piliert haben

du würdest piliert haben

er/sie/es würde piliert haben

wir würden piliert haben

ihr würdet piliert haben

sie/Sie würden piliert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

pilieren

Infinitiv Perfekt

piliert haben

Partizip Präsens

pilierend

Partizip Perfekt

piliert

PILIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpilierenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpilierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«pilieren»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 正在编制
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: están recopilando
• ドイツ語翻訳家 - 英語: are compiling
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: संकलन कर रहे हैं
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: هي تجميع
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: собирающим
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: estão compilando
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সংকলন হয়
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: compilez
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: adalah menyusun
• ドイツ語: pilieren
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: コンパイルされています
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 컴파일
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: sing kompilasi
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: là biên soạn
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஒடுக்குவதற்கான உள்ளன
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: संकलित आहेत
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: derleme olan
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: sono la compilazione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: są kompilacji
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: збирає
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: compilarea
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: είναι σύνταξη
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: is die samestelling van
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: är att sammanställa
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: er kompilering

«PILIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpilierenの使いかたを見つけましょう。pilierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Das Instrument der Sauberkeit: die Entwicklung der ...

... kontinuierlich arbeitenden Raffinations-Schneckenpressen zu führen. Das Pilieren, also das Homogenisieren der bereits mit den Zusatzstoffen versehenen Seifenmasse, ist der die Feinseifenproduktion konstituierende Arbeitsgang.

Christina Brede, 2005

Der vollkommene Stall-Meister, welcher lehret, die ...

Wann ihr _das obbemeldte ben euerem Pferd in fo viel Zeit/als zu allen die. fm Ltctioiien no'thig feyn evird / erlangte/konnt the daffelbe auß den *pilieren nehmen / heinqcb , 2.71 ihm den kleinen runden Eeir-:Zon anlegen daffelbe auff die ...

Jacques ¬de Solleysel, 1706

Das Wesen des Malteserordens und die Person des Christian ...

Die Herbergen, seynd, zu Dienst unnd Brauch der Zungen desti- nirete und verordnete Haeuser, in selben haelt man die Versamlun- gen, werden die Schrifften verwahret und alle Sachen gehandelt, dienen zu Wohnung der Pilieren und ...

Wolf-Dieter Barz, Christian von Osterhausen, 1995

Softwaretechnik: Mit Fallbeispielen aus realen ...

Wie aber einige Beispiele in diesem Kapitel zeigen werden, ist ein erfolgreiches Kom pilieren zwar eine notwendige, aber leider keine hinreic das wunschgemäße Funktionieren eines Softwaresystems. pilieren zwar eine notwendige, aber ...

‎2010

Handbuch der seifenfabrikation

Die rationellste und in größeren Betrieben meist ausgeführte Verwendungsweise für Kokosseifenabfälle ist die durch Pilieren. Man muß bei diesem Verfahren aber natürlich die Kokosseifenabfälle ebenso trocknen, wie es bei Kerngrundseifen ...

Walther Schrauth, C. Deite, 1921

Die moderne parfumerie

Man setzt das Irispulver den Grundseifen beim Pilieren zu, wobei es der Seifenmasse einen ins Graue stechenden Ton gibt. Aus diesem Grunde werden die Veilchenseifen mit Irispulverzusatz meist heller oder dunkler braun gefärbt, denn ...

Objective C kurz & gut

_cmd-Argument 131 Cocotron 199 -code-Nachricht (NSError) 76 Code auf der Kommandozeile kom- pilieren 8 mit XCode schreiben und kompilieren 7 Coder- Objekte 152, 156 Beispiel 157 prüfen 155 Collection-Typen Objekte enumerieren  ...

Lars Schulten, 2013

Eigentlicher und gründlicher Bericht dessen, was zu einer ...

3.7 auch! die Gebeudnalle die marinen, Tifchgewand! Kuchen vnd Tafelzeug ! zu vnderhalten fchuldig. - Die Köche) Znetl'glierj, vnd andereDiener! werden von den 80, Cronen ! welehe die Religion den Pilieren deffentwegen gibet! bezahlet!

Christian von Osterhausen, 1650

Ohne Titel

Seit Version 4.1.80-rc1 besitzt die Referenzsoftware ntpd IPv6 Support. Bei Meta Distributionen ist es notwendig den IPv6 Support mit einzukom- pilieren. Alle andere Distributionen bieten mittlerweile IPv6 fähige Pakete an. SSH Secure Shell ...

Praxiswissen Flex 3

Beim Kom- pilieren erfolgt eine Prüfung der Syntax, und bei der Festellung von Fehlern werden diese angezeigt und der Vorgang abgebrochen. Flex- Anwendungen lassen sich auf zwei verschiedene Arten kompilieren: mithilfe des SDK und ...

Gerald Reinhardt, 2009