アプリをダウンロードする
educalingo
plietsch

"plietsch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PLIETSCHの語源

zusammengezogen aus mittelniederdeutsch polietsch = politisch in der übertragenen Bedeutung staatskundig, weltklug, pfiffig.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPLIETSCHの発音

pli̲e̲tsch


PLIETSCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPLIETSCHはどんな意味ですか?

Plietsch

PlietschはNDRテレビに関する知識と消費の雑誌であり、PlietschはNDRの知識貢献のブランドです。 もともとサイエンスマガジンとして発売され、2005年から2008年12月まで放送されました。 2008年11月から2008年12月までSteffen Hallaschkaがショーを調整しました。 名前plietschはPlattdeutschenから来て、目を覚ますか賢いことを意味します。 Plietschは木曜日に午後6時15分に30分のプログラムとして2005年5月12日から2007年に放送されました。 2008年11月から12月まで、木曜日の午後9時に3時間放送された。 2010年以来、plietschは消費者向け雑誌市場ではVisite、Mein afternoon、DASの各部門に分類されています。 副題「博覧会の知識」とショートスポットの形式でNDRテレビの Plietschは2013年以来、1年に数回放送される30〜45分の長さの別番組としても利用可能になりました。

ドイツ語辞典でのplietschの定義

スマート。

PLIETSCHと韻を踏むドイツ語の単語

Amtsdeutsch · Bamperletsch · Borretsch · Dolmetsch · Erdrutsch · Hetschepetsch · Kaffeeklatsch · Ketsch · Kitsch · Klietsch · Latsch · Lubitsch · Pietsch · Quatsch · Quetsch · Rutsch · deutsch · deutsch-deutsch · futsch · klatsch

PLIETSCHのように始まるドイツ語の単語

plieren · plierig · Plievier · pliieren · plikativ · Plinius · plinkern · Plinse · plinsen · Plinsenteig · Plinthe · Plinze · pliozän · Plissee · Plisseefalte · Plisseerock · Plisseestoff · plissieren · plitsch, platsch · plitz, platz

PLIETSCHのように終わるドイツ語の単語

Abklatsch · Dobratsch · Gutsch · Patsch · Putsch · Schostakowitsch · Tratsch · althochdeutsch · französisch-deutsch · hochdeutsch · mittelhochdeutsch · neudeutsch · niederdeutsch · patsch · platsch · plattdeutsch · ratsch · ritsch · schweizerdeutsch · süddeutsch

ドイツ語の同義語辞典にあるplietschの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PLIETSCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«plietsch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«plietsch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLIETSCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plietschを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのplietschの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«plietsch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Plietsch
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Plietsch
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Plietsch
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Plietsch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Plietsch
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Plietsch
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Plietsch
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Plietsch
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Plietsch
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Plietsch
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

plietsch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Plietsch
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Plietsch
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Plietsch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Plietsch
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Plietsch
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Plietsch
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Plietsch
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Plietsch
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Plietsch
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Plietsch
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Plietsch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Plietsch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Plietsch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Plietsch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Plietsch
5百万人のスピーカー

plietschの使用傾向

傾向

用語«PLIETSCH»の使用傾向

plietschの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plietsch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、plietschに関するニュースでの使用例

例え

«PLIETSCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からplietschの使いかたを見つけましょう。plietschに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wenn Staaten scheitern: Theorie und Empirie des Staatszerfalls
Jugoslawien. Von. Marschall. Tito. zu. den. Kosovo-Unruhen. Roman. Plietsch. \ Jugoslawiens Staatszerfall - historische Pfadabhängigkeit? Bei der Analyse der Ursachen, die letztlich zum Zerfall Jugoslawiens geführt haben, werden zumeist  ...
Alexander Straßner, Margarete Klein, 2007
2
Pa(m)panischke bis puje
Wi mo'ten einen schicken, dei 'n baten plietsch is Gwald. Sei sünd doch süs so plitsch 1BAND 4,13. Й 111 scherzh. Vergleichen: Hei is plietsch as Hannes, dei bünn dei Ho'hner den Steert tauhöcht, dat s' bater leggen künnen HUMGWD 11 ...
Matthias Vollmer, 2012
3
Immer Ärger mit Opa: Roman
4. Plietsch. oder. nicht. plietsch? Nordergellersen ist ein Dorf, wie es in jedem Reiseführer als typisch für die Lüneburger Heide beschrieben wird. Mit der schon erwähnten Kirche St. Johannis im Zentrum, einem Vorplatz mit alten Eichen und  ...
Brigitte Kanitz, 2012
4
Sommerhaus jetzt!: 13 Freunde und der Traum vom Wochenende ...
»Für mich sind noch ein paar sehr entscheidende Fragen offen: Ich möchte schon gerne wissen, wie Plietsch die Sache sieht. Als eher konservativer Landwirt, der aus Westdeutschland stammt, dürfte er für alte WessiFeindbilder jedenfalls ...
Oliver Geyer, 2012
5
Hüüt is morrn al güstern
Plietsch. Week för Week harrn se dat opschoven. Nu aver weer't sowiet. De Köök weer an de Reeg. Nee Tapeten möten daarher. Man glieks na't Fröhstück schullt los gahn. Disch un Stöhl an de Siet,Ärmels opkrempeln un denn ran un de ...
Fred Würdemann, 2012
6
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/GEFITZT CH, / PLIETSCH D-nord >schlau, gewieft, gerissen, durchtrieben (von Personen); gewitzt (meist in Verbindung mit sein)<: Und dennoch waren seine Vorstandskollegen und er bisher gefinkelt genug, den Belegschaftsvertretern ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
7
Olympia 1936: Danach kam alles anders
Manni lacht Harro an, seine Augen blinken listig: „Nee, so ohne weiteres geht das natürlich nicht. Aber, wenn man 'n büschen plietsch ist, denn kriegt man das hin. Und plietsch sind wir nun mal. Aber die Einzelheiten gehen dich goar nix an,  ...
Karl Hemeyer, 2011
8
Die Abendburg (Erweiterte Ausgabe)
Erkicherte und gröhlte: »Plietsch plaatsch Fladerwisch! Draußa is mersgorzu frisch. War mich eidieStube packa, War a Kindern vertreiba's Lacha. Bin vom Himmel gefolla, Hab mir an Huckepack zerknolla. Ich wünsch eucha langesLeba,  ...
Bruno Wille, 2012
9
Uns plattdüütsch Spraakbook op hooch- un nedderdüütsch: ...
I. II. moi/moje nütt arig, aardich, oordig plietsch all ruug/ruuch bloot(s) sacht drook schu(uch) tutig slau hild, nerig, flietig leeg, slimm, dull jach risch, snell, gau deegt, dennig, stark snaaksch leddig, lerrig gruuv ööd minn(achtig) sied fuünsch zipp ...
Marianne Kloock, 1996
10
Die Genrebilder von Wolfgang Heimbach.: Um 1613, nach 1678.
136 Auf dem Gebiet der genreartig aufgefaßten Portraitdarstellung darf man nach Plietzsch neben Jan Miense Molenaer und Thomas de Keyser gerade Willem Duyster als einen der „vortrefflichsten Meister" (Plietsch 1960, S. 28) und damit ...
Christiane Morsbach, Wolfgang Heimbach, 1999

用語«PLIETSCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplietschという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Warum wird uns schwindelig?
Plietsch erklärt, welche Vorgänge dafür sorgen, dass wir aus der Balance geraten. 3,5 bei 2 Bewertungen. Mit von 5 Sternen. bewerten. Vielen Dank. schließen. «NDR.de, 11月 16»
2
06:35 Uhr plietsch. Hören - die wichtigsten Fakten | NDR Fernsehen
Aber auch Stille kann anstrengend sein, erfährt Plietsch.-Reporter Tim Berendonk im Hörforschungszentrum Oldenburg. Im Akustiklabor, einem der stillsten ... «ARD.de, 10月 16»
3
"Gut zu wissen": die neue NDR-Wissenschaftsrubrik auf ...
"Im Norden sagt man plietsch und meint damit clever und pfiffig. Mit diesem ... Tim Berendonk präsentiert seit 2013 das NDR Wissensmagazins "plietsch." «NDR.de, 10月 16»
4
Wissen zum Weitersagen: Neue Folgen des Wissensmagazins ...
Bei "plietsch." gibt es Tipps für die richtige Fußpflege und eine spezielle Fußgymnastik, damit die Füße gar nicht erst Probleme machen. Und "plietsch."-Reporter ... «NDR.de, 10月 16»
5
06:35 Uhr plietsch. Schwindel - die wichtigsten Fakten | NDR ...
Welche Formen gibt es? Was taugen Medikamente? Und wie kann man vorbeugen? Plietsch. klärt die wichtigsten Fakten zum Thema "Schwindel". SMediathek. «ARD.de, 9月 16»
6
Plietsch mit Knalleffekten beim Tag des Wissens
Plietsches Wissen mit Knalleffekten: NDR plietsch war am Sonnabend mit Moderator Tim Berendonk beim Tag des Wissens in Hamburg zu Gast. Bei schönstem ... «NDR.de, 9月 16»
7
06:35 Uhr plietsch. Füße - die wichtigsten Fakten | NDR Fernsehen
Worauf sollten Sie beim Schuhkauf achten? Oder ist Barfußlaufen womöglich die bessere Alternative? "plietsch." zeigt die wichtigsten Fakten zum Thema "Füße" ... «ARD.de, 8月 16»
8
17:35 Uhr Plietsch - Plietsch im Urlaub Moderation: Tim Berendonk ...
Wie lassen sich in wenigen Sekunden Getränke kühlen? Warum eignet sich nicht jeder Sand für den Bau einer Strandburg? Und wie lässt sich mit Stickstoff ... «ARD.de, 7月 16»
9
Plietsch auf dem Landpartie-Fest
Wer schon immer wissen wollte, was es mit dem Bernoulli-Effekt auf sich hat, und weshalb Helium unsere Stimme verändert, war beim plietsch-Zelt genau ... «NDR.de, 5月 16»
10
Was wissen Sie über Hygiene?
Weitere Informationen gibt es in der plietsch-Sendung "Die größten Irrtümer über Hygiene" - am 23. Mai 2016 um 21 Uhr im NDR Fernsehen. Leider verhindert ... «NDR.de, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. plietsch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/plietsch>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA