アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pointillieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

POINTILLIERENの語源

französisch pointiller = mit Punkten darstellen, zu: point, Point.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPOINTILLIERENの発音

pointillieren  […tiˈjiː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POINTILLIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOINTILLIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«pointillieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのpointillierenの定義

点描の様式でペイントする。 in der Art des Pointillismus malen.

ドイツ語辞典で«pointillieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞POINTILLIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pointilliere
du pointillierst
er/sie/es pointilliert
wir pointillieren
ihr pointilliert
sie/Sie pointillieren
Präteritum
ich pointillierte
du pointilliertest
er/sie/es pointillierte
wir pointillierten
ihr pointilliertet
sie/Sie pointillierten
Futur I
ich werde pointillieren
du wirst pointillieren
er/sie/es wird pointillieren
wir werden pointillieren
ihr werdet pointillieren
sie/Sie werden pointillieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe pointilliert
du hast pointilliert
er/sie/es hat pointilliert
wir haben pointilliert
ihr habt pointilliert
sie/Sie haben pointilliert
Plusquamperfekt
ich hatte pointilliert
du hattest pointilliert
er/sie/es hatte pointilliert
wir hatten pointilliert
ihr hattet pointilliert
sie/Sie hatten pointilliert
conjugation
Futur II
ich werde pointilliert haben
du wirst pointilliert haben
er/sie/es wird pointilliert haben
wir werden pointilliert haben
ihr werdet pointilliert haben
sie/Sie werden pointilliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pointilliere
du pointillierest
er/sie/es pointilliere
wir pointillieren
ihr pointillieret
sie/Sie pointillieren
conjugation
Futur I
ich werde pointillieren
du werdest pointillieren
er/sie/es werde pointillieren
wir werden pointillieren
ihr werdet pointillieren
sie/Sie werden pointillieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe pointilliert
du habest pointilliert
er/sie/es habe pointilliert
wir haben pointilliert
ihr habet pointilliert
sie/Sie haben pointilliert
conjugation
Futur II
ich werde pointilliert haben
du werdest pointilliert haben
er/sie/es werde pointilliert haben
wir werden pointilliert haben
ihr werdet pointilliert haben
sie/Sie werden pointilliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pointillierte
du pointilliertest
er/sie/es pointillierte
wir pointillierten
ihr pointilliertet
sie/Sie pointillierten
conjugation
Futur I
ich würde pointillieren
du würdest pointillieren
er/sie/es würde pointillieren
wir würden pointillieren
ihr würdet pointillieren
sie/Sie würden pointillieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte pointilliert
du hättest pointilliert
er/sie/es hätte pointilliert
wir hätten pointilliert
ihr hättet pointilliert
sie/Sie hätten pointilliert
conjugation
Futur II
ich würde pointilliert haben
du würdest pointilliert haben
er/sie/es würde pointilliert haben
wir würden pointilliert haben
ihr würdet pointilliert haben
sie/Sie würden pointilliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
pointillieren
Infinitiv Perfekt
pointilliert haben
Partizip Präsens
pointillierend
Partizip Perfekt
pointilliert

POINTILLIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

POINTILLIERENのように始まるドイツ語の単語

poikilotherm
Poikilothermie
Poikilozytose
Poil
Poilu
Poinsettie
Point
Point d´Honneur
Point of no Return
Point of Sale
Pointe
pointenreich
Pointer
pointieren
pointiert
Pointierung
Pointillismus
Pointillist
Pointillistin
pointillistisch

POINTILLIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるpointillierenの類義語と反意語

同義語

«pointillieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POINTILLIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pointillierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpointillierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«pointillieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

pointillieren
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pointillieren
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pointillieren
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

pointillieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

pointillieren
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

pointillieren
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pointillieren
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

pointillieren
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pointillieren
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pointillieren
190百万人のスピーカー

ドイツ語

pointillieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

pointillieren
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

pointillieren
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pointillieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

pointillieren
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

pointillieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

pointillieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pointillieren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pointillieren
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pointillieren
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

pointillieren
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pointillieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

pointillieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pointillieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pointillieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pointillieren
5百万人のスピーカー

pointillierenの使用傾向

傾向

用語«POINTILLIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«pointillieren»の使用頻度を示しています。
pointillierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pointillieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、pointillierenに関するニュースでの使用例

例え

«POINTILLIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpointillierenの使いかたを見つけましょう。pointillierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jean-Etienne Liotard: Erkenntnisvermögen und künstlerischer ...
343 Die Notwendigkeit der Geduld beim Pointillieren ist von seinen Verfechtern nie geleugnet worden. Sie war Folge der aufwendigen Technik der Miniaturmalerei. An ihrem Meister Jean Petitot wurde sie gerühmt.344 Sieht man die ...
Andreas Holleczek, 2002
2
Malerbriefe
Mit diesem praktischen Ergebnis schließe ich für heute den theoretischen Brief. VI. Grau, teurer Freund! Wirkungsweise der Farbstoffe. Ergänzungsfarben. Einfluss des Mittels. Mischungen durch Addition und Subtraktion. Pointillieren Lieber ...
Wilhelm Ostwald, 2012
3
Zeit und Raum in Musik und Bildender Kunst
26 In neuer Gestalt zeigt sich die Polyphonie in den Bildern, bei denen Klee das „ divisionistische" Malverfahren, „das sogenannte Pointillieren" 27 anwendet. Kleine Farbtupfen werden dicht nebeneinander auf den Untergrund aufgetragen,  ...
Tatjana Böhme, Klaus Mehner, 2000
4
Vincent
Nur das allgemein zugängliche Vernünftige der Methode und die Rechtschaffenheit ihres Er“ finders gingen ihm ein. Er gab sich ans Pointillieren. Saure Arbeit! Gar zu leicht verrückte die Hand, der Empfindung gehorsam, den farbigen 105 ...
Julius Meier-Graefe
5
Veröffentlichungen aus dem Archiv
Diese Methode der Schilderung — der auf malerischem Gebiet das Pointillieren entspricht — bleibt noch erträglich, wenn sie mit der unbestrittenen künstlerischen Technik Schlafs auf eine eng umgrenzte Handlung angewandt wird; so sehen ...
6
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
Pointillieren Lieber Freund! Das psychologische Experiment, das ich mir erlaubte mit Ihnen anzustellen, ist richtig gelungen: Sie haben mit dem Wort von der » grauen Theorie« gegenüber den Darlegungen meines letzten Briefes in erwarteter ...
Wilhelm Ostwald, 2012
7
Helldunkel, Raum und Form, Georges Seurat als Zeichner: mit ...
Georges Seurat, bekannt durch das aufwendige Pointillieren seiner Gemälde, ist als Zeichner nicht minder eigenwillig.
Peter Paquet, 2000
8
Fachwörterbuch Technik und angewandte Wissenschaften
... Traps m prakt stipple <srfc> • Tüpfel m/n stipple cap <srfc> • Sprenkelkappe t, Tüpfelkappe f, Sprenkelvorsatz m stipple effect <srfc> • Sprenkeleffekt m stippling <srfc> • Pointillieren n; Tüpfeln n stipulations <jur> (of a contract)' Bestimmungen  ...
Peter A. Schmitt, 2004
9
Das Tagebuch 1880-1937
Dazu kräftige (montees de ton) breite teinte plates belebt durch Pointillieren. Auch hierin offenbarer Einfluss Seurats. Denis eigen und nur parallel mit Seurat die wunderbare Feinheit der Valeurs (z .B. der verschiedenen Töne von Weiss im  ...
Graf Harry Kessler, Roland Kamzelak, Ulrich Ott, 2005
10
Gesammelte Schriften 1889-1916: Farbensprache, ...
Ich will die vorne liegenden Rosen und Blumen nicht aus gewöhnlichen pointillistischen Gründen pointillieren, also »Mischung im Auge« u. dgl., sondern will dadurch psychische Resultate erreichen.- Gegensatz zum breitgemalten Himmel ...
Wassily Kandinsky, Helmut Friedel, Boris Chichlo, 2007

用語«POINTILLIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpointillierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pastor gekauft
Nannte Klee selbst seine Malweise „Pointillieren“, waren es doch mehr die kurz zuvor besuchten byzantinischen Mosaiken von Ravenna, die ihn inspirierten, ... «Bayerische Staatszeitung, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. pointillieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pointillieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z